Descarcă aplicația
educalingo
casa cu ográda

Înțelesul "casa cu ográda" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CASA CU OGRÁDA

casa cu ográda


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CASA CU OGRÁDA

baháda · bajáda · intifáda · lambáda · theraváda · viță de canáda

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CASA CU OGRÁDA

casá · cása · casa-copílului · casabá · casábil · casác · casálniță · casấncă · casánt · casaóc · casáp · casáre · casát · casátă · casată · casáție · casațiúne · casáva · cásă-muzéu · casâncă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CASA CU OGRÁDA

a valida · addénda · anacónda · anápoda · anápăda · assa-fetída · avenída · bánda · búda · corrigénda · corrída · cándida · cáuda · códa · de-a súrda · emendánda · háida · jacaránda · árhonda · în pofída

Sinonimele și antonimele casa cu ográda în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «casa cu ográda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CASA CU OGRÁDA

Găsește traducerea casa cu ográda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile casa cu ográda din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casa cu ográda» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

房子的院子里
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

casa con patio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

house with yard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

यार्ड के साथ घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بيت مع ساحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

дом с двором
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

casa com quintal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গজ সঙ্গে বাড়িতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Maison avec cour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

rumah dengan kawasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Haus mit Hof
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

庭と家
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

마당 집
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

house karo yard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nhà có sân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

முற்றத்தில் வீட்டின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Ograda सह घर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

bahçesi olan bir ev
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

casa con giardino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

dom w stoczni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

будинок з двором
40 milioane de vorbitori
ro

Română

casa cu ográda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σπίτι με αυλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

huis met tuin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hus med trädgård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hus med verftet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casa cu ográda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASA CU OGRÁDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casa cu ográda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casa cu ográda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre casa cu ográda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASA CU OGRÁDA»

Descoperă întrebuințarea casa cu ográda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casa cu ográda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 363
La soşă 2 1 - - 1 Casă a lui Cristea Manea. În mahala 1 - - 1 1 Casă a dum(i)s(a)le Dimitrie Fronovici. La soşă 1 - - 1 1 Casă în ograda jidov(ului) Ilii Luvişi. În ogradă 2 - - 1 Listă di binalili clădite după plan în acest oraş Tecuciul.
Laurențiu Rădvan, 2014
2
Opere alese: În casa buniculor, Întoarcerea în timp, Masa ...
Căci în ogradă sînt găini, cocoşi, curcani şi gîşte, ca şi cum n-ar fi. Blanşa nu e în ogradă ; Blanşa e chiar ograda. Cînd latră Blanşa, ograda simte om străin şi dă vestire celor din casă. Cînd dă Blanşa din coadă, ograda se bucură că-i vin copiii ...
Ionel Teodoreanu, 1977
3
Hotarul cu cetăți
Mă ridic, zicândumi: până vine ceaiul, hai să văd ce mai e prin casă şi prin ogradă. Prin casă observ covoare, icoane, cărţi, iar în ogradă, în bătaia lunii şi a felinarelor, buna chiverniseală. Mai alături un umbrar, lung, larg, înalt, îmbrăcat în ...
Dimitrie Bejan, 2013
4
Varstele jocului. Strada cetatii
Sunt deja atât de obişnuite cu mâncarea de la om şi cu ograda ocolită cu gard – îmi explică el –, cau uitat cu totul să mai zboare, toate orătăniili. Încă din coaja ... Şi azi uitel. Cu ograda lui, o casă, câte unul cu maşină nouă şi cu cei mai trebuie.
Claudiu M. Florian, 2012
5
Opere II: Marroco (1)
Ocoleşti ograda, iei un lemn care îţi stă în cale, îl pui la locul lui. Vezi ce mai este de dres la un gard, alegi ziua când vei face asta, priveşti streaşina casei, poate so fi ivit vreo ruptură, cine ştie? Treci pe lângă toate fără să te grăbeşti, fiindcă ...
George Bălăiţă, 2012
6
Acasa, pe Cimpia Armaghedonului
Şi mia spus că tot ce e acolo, în casa mea părintească, apare la Cartea Funciară pe numele meu şi al lui Marta. Numai pe al meu şi a lu' ... Şi vrea să împrăştie şi ce na fost al ei, cea fost al lui Ticu, ograda cu casa, de pildă. Are un plan, să nu ...
Marta Petreu, 2011
7
Voica. Pontiful
Iar Floarea, care, de când mâncase bătaie, trecea uitânduse chiorâş la casa noastră, începu să vie din nou. ... ochii ei care la plecare cuprinseseră deodată cu atâta dragoste toată casa, toată ograda – în care simţisem tot dorul cei năvălise în ...
Henriette Yvonne Stahl, 2013
8
Viaţa ca o încercare
Revăd şi acum casa din Buşteni în care descindeam la începutul lunii iulie. O căsuţă ţărănească cu acoperiş de ţigle, cu o ogradă mai mare decât casa însăşi, în care se plimbau nestingherite două gâşte, un porc şi câteva găini. Casa era ...
Radu Dermer, 2012
9
Confidența unui loser
Părinții mei și-au ridicat casa chiar în ograda buneilor din partea tatei, Dominte și Maria. Am avut o copilărie pe cinste, ca în bildungsromanele blânde: dulciuri multe, jucării frumoase, hăinuțe noi nu doar la Paști sau la 1 septembrie.
Anatol Moraru, 2013
10
Pădurea spânzuraților
Două case mari, bătrânești, mărgineau ograda. Cea din dreapta, cu grădiniță de flori în față, văruită de curând, avea vreo cinci odăi. În trei locuia generalul Karg, iar în celelalte două din fund, proprietarul, însuși primarul comunei. Casa din ...
Liviu Rebreanu, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casa cu ográda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/casa-cu-ograda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO