Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ceapă-lúngă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEAPĂ-LÚNGĂ

ceapă-lúngă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CEAPĂ-LÚNGĂ


boală-lúngă
boală-lúngă
dúngă
dúngă
fúngă
fúngă
iarbă-lúngă
iarbă-lúngă
papalúngă
papalúngă
papapúngă
papapúngă
postrúngă
postrúngă
púngă
púngă
păstrúngă
păstrúngă
strúngă
strúngă
vórbă-lúngă
vórbă-lúngă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CEAPĂ-LÚNGĂ

ceapa-câinelui
ceapa-ciórii
ceápa-ciórii
ceapáne
ceapár
ceápă
ceapă-álbă
ceapă-blândă
ceapă-cioreáscă
ceápăt
ceápâc
ceapcấn
ceáp
ceápcân
ceapcân
ceapcîn
ceapíst
ceaplắu
ceapráz
ceaprazán

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CEAPĂ-LÚNGĂ

balángă
bitángă
capángă
carlíngă
chíngă
contracarlíngă
creángă
crángă
ngă
de pe lângă
dorângă
dorîngă
dorấngă
falángă
goángă
ngă
halângă
ngă
ngă
lấngă

Sinonimele și antonimele ceapă-lúngă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CEAPĂ-LÚNGĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ceapă-lúngă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele ceapă-lúngă

Traducerea «ceapă-lúngă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEAPĂ-LÚNGĂ

Găsește traducerea ceapă-lúngă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile ceapă-lúngă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ceapă-lúngă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

洋葱长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

cebolla larga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

onion - long
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

प्याज के लंबे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

استمرت البصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

лук - давно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

cebola longa -
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পেঁয়াজ-লাং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

oignon longue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

bawang-Lung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Zwiebel -long
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

タマネギ長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

양파 길이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

trikatuka-Lung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hành tây dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வெங்காயம்-நுரையீரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कांदा-फुफ्फुसांचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Soğan-Akciğer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

cipolla a lungo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

cebula długi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

цибулю- давно
40 milioane de vorbitori

Română

ceapă-lúngă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κρεμμύδι βίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ui lank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lök lång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

løk lang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ceapă-lúngă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEAPĂ-LÚNGĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ceapă-lúngă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ceapă-lúngă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEAPĂ-LÚNGĂ»

Descoperă întrebuințarea ceapă-lúngă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ceapă-lúngă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Statuia comandorului: proze - Pagina 91
Nişte şorici, slănină afumată şi ceapă lungă, de apă spuse Goglează, coborînd săculeţul şi dîndu-i drumul pe prispă. — Brînză în burduf din scoarţă de mesteacăn, căptuşit cu răşină, adăugă Pandelie, arătîndu-şi putina. — Molan puterea ...
Varujan Vosganian, 1994
2
Colonia cu demoni
Masa de seară era ciorba lunga și amețită în care pluteau îndoielnic o foaie de ceapă și vreo doua rondele de morcovi. La felul doi era o fiertură de arpacaș cu sare. Semăna cu o colivă zemoasă, dar sărată. Magda aproape c-a aruncat ...
Daniela Lungu, 2015
3
Vasele de croaziera: Viata ascunsa de pe un vas de croaziera
este o combinatie dintre usturoi si ceapa si, de fapt, era partea verde de la arpagic. ... ne observe de langa masa capitanului (statie care sa intamplat sa fie a mea pentru o perioada mai lunga de timp, si ca ajutor de oaspatar, dar si ca ospatar), ...
Alexandru T., 2015
4
Gardul Pustiul Dintre Noi - Pagina 24
Ea era de loc dintr-o comună apropiată şi venise la târg la Tăşnad cu ceapă aşa cum făceau mulţi ţărani din regiune. ... Acolo l-a întâlnit mult mai tânăra ţărancă pe sergentul Cighi Gheorghe şi de acolo a început lunga lor viaţă în doi. Dotat cu ...
Dan David, 2009
5
Opere I: Lumea in doua zile
Bradul aruncă o umbră lungă pe perete. Mirosul lui de cetină şi răşină. Din adâncul pământului vine mama lui Antipa. ... Ce nas, spune ea, scorţişoară şi ceapă! Căţeluşa Eromanga se strecoară printre gleznele lor. Bradul! spune Felicia.
George Bălăiţă, 2011
6
Astra. Roman epistolar
Acumtocmai e jos;stăde vorbă cu unuldin nenumăraţii ovrei cuhaină lungă, murdară, plete lungi şicăciulă de blană slinoasă; duhneşte a ceapă pânăaici. Dar unde nu miroase a ceapă? Toată casa, tot satul, ţiganii, toate felurilede mâncare.
Carmen Sylva, Mite Kremnitz, 2013
7
Bucureşti şi Stambul: Schiţe din Ungaria, România şi Turcia
Veşminte lungi, cu poalele în vânt, barbă lungă, păr lung, pe cap o tocă neagră. Cel mai adesea pot fi ... Curate nusunt nici haina şi nici persoana lor, iar preferinţa pentru ceapă şi usturoi le face apropierea insuportabilă. Marea lor făloşenie ...
Richard Kunisch, 2014
8
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 42
După ce au început să bulbucească se adaugă zahăr, oţet şi sare şi se mai lasă pe foc, să se lege bine • Se păstrează în borcane bine închise Clasică: • 6 kg vinete (că iarna-i lungă!) • 6 kg gogoşari roşii • 6 kg roşii • 4 kg ceapă «1,5l ...
Radu Anton Roman, 2001
9
Buletinul Institutului Agronomic Cluj-Napoca: Seria ...
... bulbilor de ceapă, după recoltare, cu diferite doze de radiaţii ionizante (3, 4). In acest context s-a considerat utilă aprofundarea cunoaşterii efectului pe care îl au tratamentele cu radiaţii gama asupra păstrării de lungă durată a cepei bulbi.
Institutul Agronomic "Dr. Petru Groza", 1982
10
Varstele jocului. Strada cetatii
... plecând cu el în procesiunea lungă, în urma dricului negru tras de cai fantomatici cu valtrap, ceea ce am putut observa îndeaproape, dindărătul Rolloului coborât pe jumătate, ... Dă lingura la o parte şi cere slănină, pâine, o ceapă şi brânză.
Claudiu M. Florian, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceapă-Lúngă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ceapa-lunga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z