Înțelesul "chimion-négru" în dicționarul Română

PRONUNȚIA CHIMION-NÉGRU

chimion-négru

SINONIMELE «CHIMION-NÉGRU»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «chimion-négru» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

cernúșcă · negrilícă

TRADUCEREA CHIMION-NÉGRU

Găsește traducerea chimion-négru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile chimion-négru din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chimion-négru» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 黑孜然
• Traducător din Română - Spaniolă: Comino negro
• Traducător din Română - Engleză: Black cumin
• Traducător din Română - Hindi: काला जीरा
• Traducător din Română - Arabă: الحبة السوداء
• Traducător din Română - Rusă: Черный тмин
• Traducător din Română - Portugheză: cominho preto
• Traducător din Română - Bengali: কালো জিরা
• Traducător din Română - Franceză: cumin noir
• Traducător din Română - Malaeză: jintan putih hitam
• Traducător din Română - Germană: Schwarzkümmel
• Traducător din Română - Japoneză: ブラッククミン
• Traducător din Română - Coreeană: 블랙 커민
• Traducător din Română - Javaneză: black cumin,
• Traducător din Română - Vietnameză: màu đen thì là
• Traducător din Română - Tamilă: கருப்பு சீரகம்
• Traducător din Română - Marathi: काळा जिरे
• Traducător din Română - Turcă: çörek otu
• Traducător din Română - Italiană: cumino nero
• Traducător din Română - Poloneză: czarnuszka
• Traducător din Română - Ucraineană: Чорний кмин
• Română: chimion-négru
• Traducător din Română - Greacă: Μαύρο κύμινο
• Traducător din Română - Afrikaans: Swart komyn
• Traducător din Română - Suedeză: Svart kummin
• Traducător din Română - Norvegiană: svart spisskummen

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIMION-NÉGRU»

Descoperă întrebuințarea chimion-négru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chimion-négru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Building Cultural Bridges in Education - Pagina 150

... cafea nemĠească 'café-filtre', cafea-dulciuri 'shop selling coffee and confectionery', cafea-filtru / cafea filtru 'café-filtre' < F café-filtre, chimion de câmpuri 'a plant (Nigella sativa L.)', chimion negru 'a plant (Nigella sativa L.)', chimion sălbatic ...

Nataša Bakić-Mirić, ‎Davronzhon Erkinovich Gaipov, 2014

Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)

... 191,413 cerenţel 288-290 cetină de negi 345-347 chimen 132-135, 191, 469 chimion negru vezi negrilică chiperul lupului vezi pochivnic cimbrişor vezi cimbru cimbru 16, 312,433, 537, 579-583 cireaşa lupului vezi mătrăgună ciumăfaie 127 ...

Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014

De veghe

Azi mam dus pe neanunţate prin barăcile afganilor de lângă maşini, însă, ca niciodată, am hotărât să nui trag la răspundere pentru abaterile de la regulament. Parcă în semn de recunoştinţă, unul din ei mia dăruit o tulpină de chimion negru cu ...

Joydeep Roy-Bhattacharya, 2015

Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română

... 139, 141, 142, 144, 152, 163, 167, 172 ceapă-albă 24, 38, 106 ceapă-de-mare 30 cel-pierit 43 cer 117 cernuşcă 84 chimen, chimin, chimion (negru) 34, 60, 84, 89, 93, 101, 137 chină-roşie 23 chipăruş-roşu 162 chiperi 87 cicoare 32, 35, 50, ...

George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001

Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...

(3. armena (Stev.) Boiaa. N. de stcerişurî. — Printre sgme'năturile din Moldova inferitiră (N. foeniculacea DC. Guebh. mânuse, et Exsic. n. 387 [var.] sec. Nym. Consp. 17). — Q N. Nativa L. adaoge : vulg. Chimion-negru, Cernuţcă, Negrilică.

Dimitrie Brandza, 1883

Cortegiul magilor - Pagina 95

Pe lângă cele şase pâinici, am primit fiecare şi câte una de secară (mie îmi plac şi acestea) stropite, încrustate cu bobiţe de chimion negru. Cernuse făina din zori cu o sită de păr de cal, după ce tot ea o măcinase într-o râşniţă ce se vedea în ...

Adrian Popescu, 1996

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 65

zire; kemenek (lat., Carum carvi). chimen-de-baltä s.m. (bot., märäras) suw-rezenesi (lat., Phellandrium aquaticum; ... Nigella arvensis) . chimion-negru s.m. (bot., negrilicä) sorekotî ( lat. , Nigella sativa). chimir s.n. kusak; kemer; belbaw; gala, ...

Taner Murat, 2009

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...

brio^ä. 2. cere; roatä. sôrekotî s. (bot.) negrilicä; cernuscä; chimion-negru ; chimen-negru (lat. , Nigella sativa). sôrekotî, kîr- s. (bot.) negruscä; cernuscä; piperutä; chimion-de- câmpuri (lat . , Nigella arvensis). sótke s. (mat.) abac; socotitoare ...

Taner Murat, 2011

Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ...

... sau verdeIerburi aromate și condimente Hasmațuchi Leguminoase, proaspete și uscate Fasole albă cu ochi negru ... Capere Cardamom Cayenne Chili, praf Chimen, semințe Chimion Cimbrișor Cimbru Coriandru, frunze Coriandru, ...

Nicholas Perricone, 2013

Mănâncă pentru a trăi (Romanian edition)

... uscat 1 linguriță de chimion măcinat un praf de chili 9 căni de salată romană tocată Dacă folosiți porumb proaspăt, ... VERDEȚURI MIXTE SOUTHERN STYLE 2 PORȚII 1 cană de apă 1 cățel de usturoi, tocat fin 1 praf de piper negru 1 ...

Joel Fuhrman, 2014