Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chiotí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHIOTÍ

chiot.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHIOTÍ

chiotí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CHIOTÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția chiotí în dicționarul Română

chiotí vb. (sil. chi-o-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. chiotésc, imperf. 3 sg. chioteá; conj. prez. 3 sg. și pl. chioteáscă

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CHIOTÍ


a bobotí
a bobotí
a chicotí
a chicotí
a chiotí
a chiotí
a clocotí
a clocotí
a cotí
a cotí
a cârcotí
a cârcotí
a forfotí
a forfotí
a hohotí
a hohotí
a mihotí
a mihotí
a nesocotí
a nesocotí
a ocrotí
a ocrotí
a picotí
a picotí
a pirotí
a pirotí
a robotí
a robotí
a ropotí
a ropotí
a rotí
a rotí
a se bobotí
a se bobotí
a se cotí
a se cotí
a se rotí
a se rotí
a se socotí
a se socotí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CHIOTÍ

chiorfârtán
chio
chiorî́
chiorpeácă
chiort
chiórt
chióscă
chiostéc
chĭostéc
chióstro
chióstro chios
chioș
chioșc
chióșc
chĭoșc
chioștíță
chíot
chiotésc
chiotoáre
chioveán

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CHIOTÍ

a socotí
bobotí
ceotí
chicotí
chirotí
cimpotí
ciocotí
cipotí
clipotí
clobotí
clocotí
colcotí
colotí
corotí
cotí
cârcotí
forcotí
forfotí
frotí
glomotí

Sinonimele și antonimele chiotí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CHIOTÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «chiotí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele chiotí

Traducerea «chiotí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIOTÍ

Găsește traducerea chiotí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile chiotí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiotí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

尖叫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

grito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

shout
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कटकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صيحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

визг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

guincho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

চিত্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

cri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

menjerit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Schrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

悲鳴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

비명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

bengok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

la
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

अशी गर्जना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

bağırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

strillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

wrzask
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

вереск
40 milioane de vorbitori

Română

chiotí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κραυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

skree
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tjut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

skrik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiotí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIOTÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chiotí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre chiotí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIOTÍ»

Descoperă întrebuințarea chiotí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiotí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Il Torrachione desolato: con alcuno spiegazione de ...
... e ìS6 II Torr ac chiotí i.
Bartolommeo Corsini, 1768
2
Método teórico-práctico comparativo para el estudio de los ...
... agua Smuo. piaí; sgíé.- . -sp*i Qual. \<ltW?., u '^YVu^ Pren Ghia. grat. sbar. " Stra. svan. - ' ^pron: • □ Ghie. scofí ' ecta. Staf. ' Arfa. clau. ' Ciot. □ ele». spam. .i t - - fiv - ;K, 1 Sílaba 4 de cinco iet^és Chiaf. ;chias: Gliufl. - ghiac» Chiotí. ehurt.
Lorenzo Badioli y Prota, 1864
3
Dialogo de la seraphica vergine Santa Catharina da Siena ...
... mifericordia di Dio Jiumílmente aípettaua,che la promella h f trf fe atenduta,8£ repigliando dio le parole fue díceua.Ca n'ffima figliola tu hat narrato dínanzi a me de la mí fert cordia mía perche io te la día guftare eta vederenela parola.-chiotí ...
Catalina de Siena (Santa), 1540
4
El Goffredo del Tasso canta alla Barcariola dal dottor ... - Pagina 275
l 275' 8o gon ella {Ь'Ёё Azzo“ quinto fo Mario f М: doppo ì fa per Confanguinitae ~Dîtwrtlo, d' Azzo quarto хе ñorio E in Italia , e in Germania el Parentac ‚ Guelfode lù ‚ e de Cunigonda Flo El (Мл- Bauiera a chiotÍ la hereditae ‚ Che per via de lo ...
Torquato Tasso, ‎Tommaso Mondini, 1728
5
Dissertatio historica de Cathedralis Ecclesiae ... - Pagina 109
Sedôc vcrbn ílla _Q_uamquam una Д: арид Bollandiilas úncìs cocrcemur , certe quia in aliquibus fcriptis non leguntur ; quae nec Ant. Са гассГОГиь'раБы; 5 8'.-agnoíî:ít. At eadem Chiot:-Í carellus agnovit . Ройгето idem Caraccio lus extrema ...
Alessio Simmaco Mazzocchi, 1751
6
Historiae Francorum Scriptores Coaetanei, Ab Ipsius Gentis ...
Chiotí- vs и;. В д DeiacSan&orumeius memorias, à prxdecefToribusftruftas, vencrabiliterexco- ci Icrct, ipsáque nouas fabricando deuotc multiplicarec. Nam in fuburbano Laudu- * » nenfi Bafilicam in honore fan&i conftruxit Vincentij : &c apud ...
André Du Chesne, 1641
7
Opusculorum theologicorum R.P. Nicolai Serari ...: tomi ... - Pagina 43
... virciternáAn nominis vcrointerprciarioriedi- ^^Tr^' timinüm,gratuländum.fimultismoditynopia- cendum,vidcrtS. Hieronymurn legiíle irtHe- impf9¡g,3ttotntnfipicnterexponAntuir. Non faciam igitun brzo Hillel Ce a chiOtí. Facitením ...
Nicolaus Serarius ((S.I.)), 1611
8
Der Griecken opganck ende onderganck
îDacr m bie bâ Chiotí met be ftarc nieten 5511 be ftoarjrfce getoeeft.jBaer «about f)aer otocrtoallenbe Beerben toebcr terftabttoaerttn. 2(nbcn beginne beg eeneti; ttoinrtthftf iaerö beferoojlo* getß «DcrcpHibajs beUacebcs monier met niettoele ...
Andreas Demetrius, 1599
9
Caroli Clusii ... Curae posteriores, seu Plurimarum non ... - Pagina 38
Charles : de L'Ecluse, Aelius Everhardus Vorstius. `\ 38..' . » . . 'CHIOT-Í -Clvstr mi, q» f» : DEI-PHlN-ILYARIETASÃ 'V M_ `._.„.. .'»„'_ _ .u “___ .____l_g.; _ _ _. д' if ‚155,93? 5974”? Е'?Р-4' Pfff??? 444: s“ f.
Charles : de L'Ecluse, ‎Aelius Everhardus Vorstius, 1611
10
Opera Philonis Iudaei exegetica in libros Mosis: De mundi ...
fumque fundum coltint, non cuita- ! dimus legem , qua» iubet androgy- ¡a*[chIotí\ buntopprobrium:videhcetqui voiu 'num & ièxum luum adulterantcm uncut:;; pratisconiuetudinemhabenccuinfcej impune occidi , die ipíá &hou> qua!'"'» f cum fltri- ...
Filón de Alejandría, ‎Adrien Turnèbe, ‎David Hoeschel, 1614

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiotí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/chioti>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z