Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cocon" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COCON

cocon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COCON ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cocon în dicționarul Română

1) cocon m., voc. cocoane (d. cocă 1. V. cocoană). Vechĭ. Azĭ. Maram. Copilaș, prunc. Maram. Băĭat, băĭețel. Vechĭ. Copil de boĭer sau de domn. Azĭ fam. Epitet onorific îld. domnu: sărut mîna, cucoane Ĭorgule! – Maĭ fam. conu, coane. – În est cu-. V. copil.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COCON


arhidiácon
arhidiácon
bacon
bacon
bácon
bácon
circon
circon
diácon
diácon
helicon
helicon
icon
icon
ierodiácon
ierodiácon
ipodiácon
ipodiácon
létcon
létcon
ostrácon
ostrácon
poddiácon
poddiácon
protodiácon
protodiácon
pârvodiácon
pârvodiácon

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COCON

cocobélc
cocolésc
coco
cocolít
cocolóș
cocoloșeálă
cocoloșésc
cocoloșí
cocoloșíre
cocón
coconár
coconáră
coconáș
coconát
coconésc
coconét
coconí
coconiéră
coconíță
cocontractánt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COCON

aceton
advon
amfion
amfitrion
amfítrion
analóghion
antológhion
asindéton
asíndeton
atlon
autoradiocasetofon
badminton
baríton
baton
belon
bichón on
bádminton
bólson
bóston
árhon

Sinonimele și antonimele cocon în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cocon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COCON

Găsește traducerea cocon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cocon din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cocon» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

capullo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

cocoon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कोकून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شرنقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

кокон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

casulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

গুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

cocon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kepompong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Kokon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

고치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kepompong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

kén
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கூட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कोश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

koza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

bozzolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

kokon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

кокон
40 milioane de vorbitori

Română

cocon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κουκούλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kokon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kokong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kokong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cocon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCON»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cocon» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cocon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCON»

Descoperă întrebuințarea cocon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cocon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Fundamental Approaches to Software Engineering: 5th ... - Pagina 256
3.3 Handling Conflicts within CoCon Type Families In this paper, only CoCons of the 'UnreadableBy' type are discussed due to space limitations. They specify that the target set elements cannot be accessed by the CoCon's scope set ...
Ralf-Detlef Kutsche, ‎Herbert Weber, 2003
2
On the Move to Meaningful Internet Systems 2003: CoopIS, ...
The following inter-CoCon constraint applies if one CoCon without CoCon type operation contradicts another CoCon with the CoCon type operation ONLY: General Inter-CoCon Constraint 2: The two CoCons – ∀x, y : T1(x) ∧ S1(y) → C(x, ...
R. Meersman, 2003
3
หมู่บ้านอาเซียน : ASEAN Village:
ใน พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015) ที่จะถึงนี้ ประเทศอาเซียนทั้งสิบประเทศจะรวมกันเป็น ...
โคค่อน Cocon, 2012
4
Cocon der Liebe - Pagina 1
Juergen von Rehberg. Cocon der Liebe Juergen von Rehberg Cocon der Liebe Bibliografische Information der Deutschen. 1.
Juergen von Rehberg, 2015
5
Dutch Type - Pagina 237
capl. dl. Lana. Risparmiare. costi. d'energia. nati. elite. • In FF Cocon (1998) Bloemsma wanted to erase every trace of handwriting, giving the typeface soft, round shapes that were much appreciated by the designers of Durex packaging.
Jan Middendorp, 2004
6
Advanced Information Systems Engineering: 14th ... - Pagina 407
Either its value 'True' or 'False' is associated with a component. Thus, a CoCon can state that “components where 'Personal Data' has the value 'True' must be inaccessible by the component 'SalesMgr”'(Example A). This constraint is based ...
Anne Banks Pidduck, ‎John Mylopoulos, ‎Carson C. Woo, 2003
7
Learning in Graphical Models - Pagina 257
... triplex in Ext(CG, Anc({X,Y} U W)). Then there is some vertex T such that (A,T,B) forms a triplex in Ext(CG, Anc{{X,Y} U W)). Since, by hypothesis, A, B £ CoCon/4MP(X, Y), it follows that T C CoCon„MP(X, F)U {X, Y}, and hence T occurs in Hi.
M.I. Jordan, 1998
8
The Fairchild Books Dictionary of Textiles - Pagina 131
cocon / coefficient of friction cocon [kuh-koh′] 1. (French) Cocoon. 2. (British usage): An imperfect cocoon, e.g. one that has been pierced. These imperfect cocoons are used for spun silk. coconada cotton An Indian cotton with a short, reddish ...
Phyllis G. Tortora, ‎Ingrid Johnson, 2013
9
Contemporary Computer-Assisted Approaches to Molecular ...
The 4JNH correlation between N-20 and H-6 was not used as input for the COCON calculations. The COCON analysis generated 42 possible structures, many of which were eliminated as they violated Bredt's rule or contained N-O bonds.
Mikhail Elyashberg, ‎Antony Williams, ‎Kirill Blinov, 2011
10
Biocontrol Potential and its Exploitation in Sustainable ... - Pagina 282
Nirula, K.K. 1956a, Investigations on the pests of coconut palm, Part III, Nephantis serinopa Meyrick, Indian Cocon. J 9:101-131. Nirula, K.K. 1956b. Investigations on the pests of coconut palm, Part III, Nephantis serinopa Meyrick control, Indian ...
Rajeev K. Upadhyay, ‎K.G. Mukerji, ‎B. P. Chamola, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cocon în contextul următoarelor știri.
1
Gouden verkeersmedaille voor De Cocon
Tremelo - Basisschool De Cocon ontvangt een gouden medaille van de Vlaamse Stichting Verkeerskunde voor haar initiatieven ter verhoging van de ... «Het Nieuwsblad, Oct 15»
2
Coupe du monde de rugby : les Bleus dans leur nouveau cocon
Coupe du monde de rugby : les Bleus dans leur nouveau cocon. Olivier François Cardiff (Pays de Galles), de l'un de nos envoyés spéciaux | 04 Oct. 2015, ... «Le Parisien, Oct 15»
3
Pour faire leurs études, ces étudiants ont quitté le cocon familial
Pour faire leurs études, ces étudiants ont quitté le cocon familial ... de nouvelle vie pour de nombreux étudiants qui quittent à cette occasion le cocon familial. «TF1, Sep 15»
4
“Soin Cocon”: Schmetterlings-Behandlung erobert die Beauty-Szene
“Soin Cocon”, auch bekannt als “Schmetterlings-Behandlung”, erobert die Beauty-Szene. Die Salzburger Fashion- und Beauty-Bloggerin Tanja hat das beliebte ... «salzburg24.at, Sep 15»
5
Bernard Werber, cocon et papillon
Bernard Werber, cocon et papillon. InterviewA l'occasion de la sortie de son nouveau roman «Le sixième sommeil», l'auteur des «Fourmis» conte ses multiples ... «Tribune de Genève, Sep 15»
6
La mise sous cocon de la phase à chaud d'Arcelor Mittal prolongée …
La direction d'ArcelorMittal a annoncé jeudi en conseil d'entreprise que la mise sous cocon de la phase à chaud serait maintenue jusqu'en 2018, terme de ... «RTBF, Sep 15»
7
Cholet.. Conférence mensuelle sur l'obésité avec le Cocon
L'association le Cocon aide les personnes obèses. Elle propose des conférences mensuelles. La 1re, sur quatre techniques chirurgicales pour perdre du poids, ... «Ouest-France, Sep 15»
8
Coconi de fluturi transformaţi în lumină
Scris de Veronica Bursaşiu - Ideea care a stat la baza realizării lucrării de disertaţie a Cristinei Cupăr a pornit de la studiului efectului luminii în picturile realizate ... «Bihon, Iul 15»
9
L'opération Cocon 63 en lice pour la campagne pour le climat de …
50 projets ont été retenus pour être soumis au vote des citoyens et l'Opération COCON 63, menée par le Département du Puy-de-Dôme et l'Aduhme (agence ... «Francetv info, Iul 15»
10
Cocon the Shiba Inu could be the laziest dog in the whole world …
If you're Cocon the Shiba Inu, the answer is very! Check out these cute snaps of Cocon saying a big fat “nope” to mornings in general, and getting out of bed in ... «RocketNews24, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cocon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cocon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z