Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cofterie" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COFTERIE

cofterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COFTERIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cofterie în dicționarul Română

cofterie f. (turc. kufteri, d. pers. kufter, țesătură; pol. koftyr, un fel de matasă [!]). Vechĭ. O stofă scumpă din care se făceaŭ caftane și dulame boĭerești. Un fel de postav. Azĭ. Dobr. P. P. (coftărie). Un fel de matasă.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COFTERIE


anticárie
anticárie
antimatérie
antimatérie
arenárie
arenárie
argintărie
argintărie
artilérie
artilérie
astérie
astérie
autopérie
autopérie
avárie
avárie
bactérie
bactérie
bain-marie
bain-marie
bioindústrie
bioindústrie
bogórie
bogórie
bárie
bárie
calorie
calorie
cancelárie
cancelárie
enterie
enterie
escrocherie
escrocherie
jacquerie
jacquerie
patiserie
patiserie
pizzerie
pizzerie

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COFTERIE

coféturĭ
cofinanțá
cofíță
cofîrță
cofleșésc
cofleșí
coflóșniță
cofochirugíe
cofochirurgíe
cof
cofondatór
cofóză
cof
cofráj
cofráre
cofrát
cofrét
cofterié
cofteríe
cogaránt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COFTERIE

catigorie
cavalérie
centúrie
clucer de árie
colúrie
combinatórie
conăcărie
curie
cvinárie
rie
cóndrie
rie
călătorie
căpestérie
dechémbrie
dechémvrie
decémbrie
decémvrie
decúrie
rie

Sinonimele și antonimele cofterie în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cofterie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COFTERIE

Găsește traducerea cofterie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cofterie din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cofterie» în Română.

Traducător din Română - Chineză

cofterie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

cofterie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

cofterie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

cofterie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

cofterie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

cofterie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

cofterie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

cofterie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

cofterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

cofterie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

cofterie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

cofterie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

cofterie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

cofterie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cofterie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

cofterie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

cofterie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

cofterie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

cofterie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

cofterie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

cofterie
40 milioane de vorbitori

Română

cofterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

cofterie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cofterie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

cofterie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cofterie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cofterie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COFTERIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cofterie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cofterie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COFTERIE»

Descoperă întrebuințarea cofterie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cofterie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Documente privind istoria României: Țara românească
Şi a dat lui Nan din Priazda tămbar negru de şocârlat şi o dulamă de cofterie verde şi nădragi de găetan, fac 3560 aspri. Şi a dat lui Ignat postelnic o feregea galbenă cu ceapraze albe de cofterie şi o dulamă de cofterie neagră, fac 3.342 ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1952
2
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 140
Formă fem. corespundend bulg. kodoşka. cofterie f. I. (sensuri archaice) 1. materie scumpă din care se făceaţi caftane şi dulăml boierescl. Cuv. I, 238 (glosă 1530): trei dulăml... cofterie. Arch. ist. I 40 (d. 1557) : caftan de cofterie. 2. un fel de ...
Lazăr Șăineanu, 1900
3
Documenta Romaniae historica - Pagina 209
nic o feregea galbenă cu ceaprazuri albe de cofterie şi o dulamă de cofterie neagră, fac 3 342 de aspri. Şi a dat lui Drăghia din Frumoşani o feregea verde de şoclrlat şi o dulamă galbenă de cofterie. Şi a dat lui Puiul, fratele lui Drăghia, ...
Andrei Oțetea, ‎Academia Republicii Socialiste România. Secția de Științe Istorice, ‎Ștefan Pascu, 1988
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 278
[ Din fr. coffrage ]. cofret, cofrete n. firidă închisă cu o uşă metalică, în care sînt grupate siguranţele unei instalaţii de curent electric. [ Din fr. coffret ]. cofterie, cofteril f. (fnv.) stofă preţioasă din care se făceau duiămi boiereşti şi cingâton: Constantin ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
Harlemias, of eerste stichting der Stad Haarlem - Pagina 31
Ghegheven in den Haghe opten feftien- den dach in Iunio, in 't Iaer ons .Heren M. ccc. xciv.- 13. Van dat die ftede van Haerlem fal geven die Cofterie van der Kercken fonder yement enich fegghen daer in toe hebben , Voert dat die Heymrad's ...
Dirk Schrevel, 1754
6
Batavia sacra - Volumul 1 - Pagina clvii
Coßerien in abfcHtie, deCoíterienTooftzancn,8 de Cofterie vanden Hage, Wormer, i» ¡40 Bcrchout, ю de Cofterie ter Gou we, 70 Wydeneflè Roelof Camer- de Scholaftcrie aldaer , 19 linck, Ii de Cofterie t' Schoonhovert ten ßurchmitten , , if ...
Hugo Franciscus van Heussen, ‎H. van Rijn, 1715
7
Kerkclijke historie en outheden der zeven vereenigde ... - Pagina xl
deCofterienTooftzancn, 8 de Cofcerie vanden Hage , Wormer , 12 ;ч<э Berchout, 10 de Cofterie ter Gouwe,70 WydeneiTe Roelof Camer- de Scholafterie aldaer , 19 linck, ix de Cofterie t' Schoonhoven ten Burchmitten , if metten Schayfambogt, ...
Franciscus Hugo Ludovicus Van Heussen, ‎H. Van Rijn, ‎Frans Van Mieris, 1726
8
Cronycke ofte Korte waere beschryvinge der stad Rotterdam
Ambagte van der Schole, en van der Cofterie binnen Rotterdamm'é, 'en gelovefe daer in te houden ende flarkcn voor ons ende onlè nakomelingen, in alre manieren , foo als ons liefts Heeren en Vaders Brieve daer of inhouden en begrypen ...
Jacob Lois, ‎Samuel Lois, 1746
9
Kerkelijke historie en outheden der zeven Vereenigde ... - Pagina xl
де Col'terie ter Gouwe,70 де Scholalterie aldaer , I9 де Cofterie t' Schoonhoven metten Schayfambogt, 15 Маейапдс metter Scholal`te1'ie, 15 In den lande 'zum Vaima. Goeder R eede , 1 z Diricxlnndt , Í'/Imlere beneficien i» Hollande-ende ...
Hugo Franciscus van Heussen, ‎Hendrik van Rijn, ‎Frans van Mieris (de jongere), 1726
10
Documenta Romaniae historica: B. Tara Româneascǎ, 1571-1575
$i a dat lui Nan, fratele lui Fratea, о feregea galbenä de cofterie, face 3 600 de aspri. $i a dat lui Nan din Priazda un timbariu negru de schirlet si о dulamä de cofterie verde si nädragi de grana, fac 3 560 de aspri. Ci a dat lui Ignat postelnie о ...
Mihai Berza, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cofterie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cofterie-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z