Înțelesul "comitét" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMITÉT

rus. komitet, fr. comité

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COMITÉT

comitét

CE ÎNSEAMNĂ COMITÉT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția comitét în dicționarul Română

COMITÉT ~e n. Organ de conducere colectivă a unor organizații politice, obștești, de stat etc. ~ sindical. ~ părintesc.

TRADUCEREA COMITÉT

Găsește traducerea comitét în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile comitét din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comitét» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 委员会
• Traducător din Română - Spaniolă: COMITÉ
• Traducător din Română - Engleză: COMMITTEE
• Traducător din Română - Hindi: समिति
• Traducător din Română - Arabă: لجنة
• Traducător din Română - Rusă: КОМИТЕТ
• Traducător din Română - Portugheză: COMITÉ
• Traducător din Română - Bengali: কমিটি
• Traducător din Română - Franceză: COMITÉ
• Traducător din Română - Malaeză: JAWATANKUASA
• Traducător din Română - Germană: AUSSCHUSS
• Traducător din Română - Japoneză: 委員会
• Traducător din Română - Coreeană: 위원회
• Traducător din Română - Javaneză: Komite
• Traducător din Română - Vietnameză: ỦY BAN
• Traducător din Română - Tamilă: கமிட்டி
• Traducător din Română - Marathi: समिती
• Traducător din Română - Turcă: KOMİTESİ
• Traducător din Română - Italiană: COMITATO
• Traducător din Română - Poloneză: KOMITET
• Traducător din Română - Ucraineană: КОМІТЕТ
• Română: comitét
• Traducător din Română - Greacă: ΕΠΙΤΡΟΠΗ
• Traducător din Română - Afrikaans: KOMITEE
• Traducător din Română - Suedeză: KOMMITTÉN
• Traducător din Română - Norvegiană: KOMITÉ

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMITÉT»

Descoperă întrebuințarea comitét în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comitét și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Rapport annuel - Pagina 159

Engin, le pnobleme de l'inttitution det tenvicet et det comitét де técu~ nite, d'hygiene et d'embellittement det lieux де tnavail dant le tecteun publique, et tpécialement dant let communet et let Centnet publict d'aide tociale, a été de nouveau mit ...

Belgium. Administration de la sécurité du travail, 1980

Kossuth Lajos iratai - Volumul 6 - Pagina 273

Junius 30-kai levelét ma vettem. A benyomást, melyet reám tett, e szavakba foglalom: )je m'y perdsx A hazai comitét illetőleg a tény ez: Az olasz király, az olasz kormány Ricasolitól kezdve nekem a comitét _ ezt a comitét. melynek hazulról.

Lajos Kossuth, 1898

1849-1866 (i.e. ezernyolcszáznegyvenkilenc ...) adalékok a ...

Egy amerikai (nem magyar) comitét kellene összehozni (szóljon Sanderssel iránta) oly végre, hogy pénzalapot gyüjtsön azon czélra, hogy ha én fölszólitandom honfitársaimat, hogy a kik a hazát a harcztéren szolgálni akarják, jöjjenek: ...

Family of Asbóth, 1888

A lo cubano - Pagina 12

Comitét Defensa Revolución41. A jak říkám, z takových podmínek vychází budoucí mistři světa. Nechápu. Leo II žije s tetičkama, protože jeho máma taky žije s otčímem jako máma druhýho Lea a taky s ním moc nevychází. Máma bydlí ve čtvrti ...

Petr Lanik, 2010

Comparative Counter-Terrorism Law - Pagina 239

and those expressed by NGOs engaged with the protection of human rights, such as the Ligue des droits de l'homme and the Comité de vigilance en matière de lutte contre le terrorisme (Comité T) (see annual reports of Comité T, available at ...

Kent Roach, 2015

Annales - Volumul 6 - Pagina 136

Armoriai de Flandre, édit. de Bore] d'Uauterive, Pari? 1856, p. 153. — Annales du Comité, t. u, p. 323. * La planche ci-jointe reproduit les blasons décrits dans la notice. il K;i Rhétorique d'Hazebrouck était sous l'invocation de Sainte- Anne.

Comité flamand de France, Lille, 1861

Système d'artillerie de campagne du lieutenant-général ... - Pagina 275

... savez sans doute qu'il- m'eûU suffi d'allonger mon caiSsonde 3 pouces 5 lignes 2 points; et? ce caissonen aut— rait Contenu tout/juste autant que. les vôtres: -' Lès auteurs du comitét}bjectent encore, et c'est leur dernière Objecti0n';a que, ...

Jacques Alexandre François ALLIX, 1827

Journal de l'Assemblée nationale, ou Journal ...

... toutefois il 80 koma à vous faire sentir l'urgente nécessite d'une nouvell* revue de formation , et ne prit aucune conclusion contre 1» ministre; ce fut l'assemblée elle-même qui , frappée dtf rimple exposé des faits , ordonna à son comitét de ...

Étienne Le Hodey de Saultchevreuil, 1792

Journal des Et́ats généraux, convoqués par Louis XVI.

Le corps législatif n'est pas obligé d'exercer les fonc- .tions de juré d'accué ation , puisqu'il n'a pas besoin d'entendre de témoins pour renvoyer absous. L'avis du comitét es fondé sur les principes les plus purs. Je demande qu'il soit adopté.

Étienne Le Hodey de Saultchevreuil, 1791

Traité Des Territoires Dépendants - Volumul 1 - Pagina 285

1 et 2 ; le CdT a pris acte du rapport provisoire du sous-comité, T/1128, au cours de sa 550e se. du ... à sa XIXe se. la suite de l'examen du rapport du sous-comité, T/1267; au cours de sa 782e se. du 23-1-57 le CdT a renvoyé à sa XXe se.

Nicolas Veïcopoulos, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMITÉT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comitét în contextul următoarelor știri.

Szovjet fogságban halt meg Bethlen miniszterelnök

Az összeomlás idején Károlyi konzervatív ellenzékét vezette, megalapította a Keresztény Nemzeti Egyesülés Pártját (KNEP), az Antibolsevista Comitét, ... «24.hu, Oct 15»

Balavány: Reformátusok, ébresztő!

... vörösök főhadiszállását megrohamozó és elfoglaló egységben, hiába pénzelték szegedi zsidók a helyi Antibolsevista Comitét, majd magát az ellenkormányt ... «hvg.hu, Nov 13»