Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estét" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTÉT

fr. esthete
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESTÉT

estét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ESTÉT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția estét în dicționarul Română

ESTÉT ~tă (~ți, ~te) m. și f. Adept al estetismului.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ESTÉT


agonotét
agonotét
antét
antét
comitét
comitét
cuartét
cuartét
cuintét
cuintét
cvartét
cvartét
cvintét
cvintét
cŭartét
cŭartét
epitét
epitét
fetét
fetét
kilooctét
kilooctét
motét
motét
nomotét
nomotét
octét
octét
pastét
pastét
paștét
paștét
pseudoestét
pseudoestét
păruștét
păruștét
septét
septét
supraestét
supraestét

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ESTÉT

estampáj
estampáre
estáncia
estáncia si-a
estavélă
estáz
estér
esteráză
esterificá
esterificáre
estétic
estétică
esteticián
esteticiánă
estetísm
estetíst
estetizá
estetizánt
estetizáre
estezíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ESTÉT

acarét
actinomicét
acumbét
afinét
agamét
alfabét
alunét
amanét
amét
anahorét
analfabét
anisét
anizogamét
antecreuzét
antrét
aplanogamét
apologét
sextét
subcomitét
tesmotét

Sinonimele și antonimele estét în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ESTÉT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «estét» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele estét

Traducerea «estét» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTÉT

Găsește traducerea estét în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile estét din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estét» în Română.

Traducător din Română - Chineză

审美家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

esteta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

esthete
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सौंदर्य-विज्ञान का मतावलंबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الذواقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

эстет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

esteta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

estét
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

esthète
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Estet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Ästhet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

唯美主義者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

미적 감각이있는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Estet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người chuộng mỹ thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

estét
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

estét
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Estet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

esteta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

esteta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

естет
40 milioane de vorbitori

Română

estét
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ωραιολάτρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

esteet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

aesthete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

aesthete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estét

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTÉT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estét» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre estét

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTÉT»

Descoperă întrebuințarea estét în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estét și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Estét
První knižní vydání románu, který r. 1936 vycházel časopisecky v Pestrém týdnu.
Jaromír John, 1970
2
Hombres y documentos de la filosofía española - Volumul 2 - Pagina 70
Id. estét., 20 (1947), p. 385-394. 1071. El Cid, personaje mozárabe. Rev. estud. polít., 31-32 (1947), p. 109-141. 1072. Panorama de la pintura española actual. Arbor, 9 (1948), p. 59-62. 1073. La estética de Martínez Montañés. Rev. Id. estét.
Gonzalo Díaz Díaz, 1983
3
The Twelfth-century Psalter Commentary in French for ... - Pagina 391
Il se tient entor les colez de l'iver, mais en l'estét que devenra il, quant cil colét ierent failli et dur devenut? Si cum dist Salomon: Propter frigus piger arare noluit. Mendicabit ergo estate et non dabitur ei. Ceo est, li pereceuz ne voelt en ...
Stewart Gregory, 1989
4
The Anglo-Norman Voyage of St. Brendan - Pagina 71
Cil: Volunters!' Jo ai nun Pols li hermites. De tuz dolurs suici quites. Ci ai estét grant e lunc tens, E ga m'en vinc par Deu asens. El secle fui hermite en bois: 9d Cele vie pris en mun cois; Secund le sens que aveie poi, Deu serveie sicume soi.
Benedeiz, ‎Ian Short, ‎Brian S. Merrilees, 1979
5
Povídky a satiry: Spisy II - Pagina 132
Estét Výraz estét odvozuje se od řeckého slova ethos, což znamená krásu. Estétje člověk zaujatý krásou. Nemyslete si však, občane, který s nadšením prohlížíte v galeriích díla mistrů, jenž pěstujete za svým oknem v hliněných hrnečcích ...
František Gellner, ‎Michal Huvar, 2011
6
Az utolsó igaz ember
A recepciós ott termetta háta mögött. – Jó estét! – mondta a nő. – Jó estét! – Niels arcizmai megmerevedtek a hidegtől.– Nyitva vannak? – Egész évben. Hány éjszakára? – kérdezte, és belépett a pult mögé. – Hát... – Hanna Nielsre pillantott.
A. J. Kazinski, 2014
7
Ambivalent Conventions: Formula and Parody in Old French
Cumme en mai en estét, quant soleil esclarist (383) Cume en mai en estet quant soleil esclarcist. (443) With the exception of 'estet', all the terms in the last pair of similes are unique to them: 'mai', 'soleil', 'esclarcist'. 'Estet' occurs also in the ...
Anne Elizabeth Cobby, 1995
8
Rejtély a Sattiputtamban II. kötet
{17} Jó estét, dr. Miller! {18} győztél {19} Jöjjön, kisasszony. {20} Jó munkát, señor Montana! {21} Nyugi, ember! {22} drágám {23} kalapját {24} Viszlát mihamarabb {25} Drágaságom! {26} Szeretlek! {27} Szia, drága! {28} Szia, szépségem!
T. Thomas, 2013
9
Édes Anna:
Láttára az ismeretlen férfi illemtudóan fölkelt, és köszönt: - Jó estét kívánok. Most jobban lehetett őt látni, mert a lámpa megvilágította halvány arcát és szőke, selymes haját. Világosszürke ruhát viselt, hosszú nyakkendőt. Vizyné csak fürkészte ...
Kosztolányi Dezső, 2013
10
Ghid de conversaţie român-maghiar
estét! io: eşte:t! Jó éjszakát! io: e:isaka:t! Elnézést,... elne:ze:şt, Rám vár? ra:m va:r? Örülök, hogy látom, örülök, hodila:tom Régen nem láttalak. re:ghen nem la:ttalak Hogy van? hodi van? Hogy megy a sorod? hodi media şorod? Hogy van a ...
Linghea S.R.L., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTÉT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estét în contextul următoarelor știri.
1
A ma estét talán megússzuk
Vannak állandóan visszatérő edzői eufemizmusok. Ha kilencven percen át a két tizenhatos között rugdossák ész nélkül a labdát, arra az edző azt mondja, hogy ... «mno.hu, Oct 15»
2
Színház: Jó estét nyár, jó estét szerelem!
Azok után, hogy a Képzelt riport olyan hatalmasat robbant, mekkora vállalkozás volt a Jó estét nyár, jó estét szerelem? Fejes Endrében volt akár csak egy kis ... «Új Szó Online, Oct 15»
3
estét nyár, jó estét szerelem: Diplomata az erdőben
Fejes Endre temetésének napján, vasárnap este az író ismert művét láthatta a közönség a Pesti Színházban. A Jó estét nyár, jó estét szerelem nemrégiben ... «mno.hu, Sep 15»
4
estét, Pesti Színház!
Stílszerűen úgy kezdhetném azt az írást, amit a Pesti Színházi élményem ihletett, hogy viszontlátásra nyár, de jó estét, szerelem. Ehelyett mindenekelőtt ... «MIX online, Sep 15»
5
Borotvás gyilkos, 60-as évek
Fantasztikus videóval kezdődik a Pesti Színházban a Jó estét nyár, jó estét szerelem előadása. Repülő-zuhanó bankjegyekből kártyavár áll össze, majd abból ... «NOL.hu, Sep 15»
6
Fejes Endrére emlékeznek a Jó estét nyár, jó estét szerelem mai …
Az augusztus 25-én elhunyt Kossuth-díjas íróra, Fejes Endrére emlékeznek a kultikus regényéből készült Jó estét nyár, jó estét szerelem című zenés dráma ... «InfoRádió.hu, Sep 15»
7
Az álgörög áldiplomata bűnbánata
Tévésorozatban folytatódhat a múlt héten elhunyt Fejes Endre Jó estét nyár, jó estét szerelem című műve. A jelen körülmények között játszódó történetet ... «NOL.hu, Sep 15»
8
In memoriam Fejes Endre
Összeállításunkban életművének az egyik emblematikus darabja, a Vígszínházban 1977-ben bemutatott Jó estét, nyár, jó estét, szerelem című regényből ... «Népszava, Aug 15»
9
Nem bírod kivárni az estét? Nézegess Note 5 dummy-kat!
Íme a ma este érkező Note 5 fehér és arany színben. A szuper-phablet dummy változatai kerültek napvilágra tényleg pár órával a Samsung Unpacked kezdete ... «Telefonguru, Aug 15»
10
Fotók: Sólyom László menekültek között töltött egy estét a Keletiben
Sólyom László volt köztársasági elnök a Magyar Máltai Szeretetszolgálat önkénteseként töltött el egy estét a Keleti Pályaudvarnál, ahol a szeretetszolgálat ... «hvg.hu, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estét [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/estet>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z