Înțelesul "competíție" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMPETÍȚIE

fr. compétition

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COMPETÍȚIE

competíție

CE ÎNSEAMNĂ COMPETÍȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția competíție în dicționarul Română

COMPETÍȚIE ~i f. 1) Luptă între două sau mai multe persoane sau state, organizații, care urmăresc același avantaj sau același rezultat; concurs; concurență; întrecere. 2) Reuniune constând din lupta pentru întâietate în una sau în mai multe probe sportive; întrecere sportivă; concurs. [Art. competiția; G.-D. competiției; Sil. -ți-e]

SINONIMELE «COMPETÍȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «competíție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

concúrs · gálă

TRADUCEREA COMPETÍȚIE

Găsește traducerea competíție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile competíție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «competíție» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 竞争者
• Traducător din Română - Spaniolă: competencia
• Traducător din Română - Engleză: competition
• Traducător din Română - Hindi: प्रतियोगी
• Traducător din Română - Arabă: مسابقة
• Traducător din Română - Rusă: конкурент
• Traducător din Română - Portugheză: concorrente
• Traducător din Română - Bengali: প্রতিযোগিতা
• Traducător din Română - Franceză: concurrent
• Traducător din Română - Malaeză: persaingan
• Traducător din Română - Germană: Wettbewerb
• Traducător din Română - Japoneză: 競合他社
• Traducător din Română - Coreeană: 경쟁자
• Traducător din Română - Javaneză: kompetisi
• Traducător din Română - Vietnameză: đối thủ
• Traducător din Română - Tamilă: போட்டி
• Traducător din Română - Marathi: स्पर्धा
• Traducător din Română - Turcă: yarışma
• Traducător din Română - Italiană: concorrente
• Traducător din Română - Poloneză: konkurent
• Traducător din Română - Ucraineană: конкурент
• Română: competíție
• Traducător din Română - Greacă: ανταγωνισμός
• Traducător din Română - Afrikaans: kompetisie
• Traducător din Română - Suedeză: konkurrent
• Traducător din Română - Norvegiană: konkurrent

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPETÍȚIE»

Descoperă întrebuințarea competíție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu competíție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Lumina Divina: - Pagina 107

Sorin Cerin. -Aşa este, Sorin. -O clipă infinit de mică cu o clipă infinit de mare înseamnă o eternitate fracţionată prin micime şi o eternitate care nu are capăt prin mărime. Asta îmi dovedeşte că acest proces al competiţiei dintre lumină şi ...

Sorin Cerin, 2014

IUBITA LUI SABATO:

săţi explic cum percep eu acest “în continuare”, însă nu ştiu cât de mult mai poate rezista această iubire, dacă în inima ta sunt în competiţie cu un personaj ca Pedro Murillo, ce competiţie, Esto, ce competiţie?, tu crezi că poate cineva concura ...

Constantin Severin, 2014

JURNAL- LEONARDO DA VINCI:

Trebuie să fi fost imediat după acest moment, când Ludovico il Moro a anunţat o competiţie pentru o statuie ecvestră şi este relativ sigur faptul că Antonio del Pollajuolo a luat parte la aceasta, conform acestui pasaj din cartea lui Vasari despre ...

Leonardo da VInci, 2014

Furtuna de dinaintea liniștii. Cartea 1 din seria ... - Pagina 155

Cu alte cuvinte, nu este necesar niciun fel de competiţie cu nimeni. Există «sufici- ent» şi nu trebuie că concurăm pentru nimic.“ „Nu trebuie să concurăm pentru nimic, mai ales pentru Dumnezeu.“ „Viaţa nu este o competiţie dură, ...

Neale Donald Walsch, 2013

Competitie-belevings-vragenlijst (CBV) en Vragenlijst ... - Pagina 11

De Competitie-Belevings-Vragenlijst (CBV) is een Nederlandstalige bewerking van de Sport Competition Anxiety Test (SCAT; Martens, 1977; Martens, Vealey, & Burton, 1990). De CBV is een zelfbeoordelingsvragenlijst waarmee ...

Yves Vanden Auweele, ‎Veerle Van Mele, 2003

Challenging Climate Change: Competition and Cooperation ...

gen worden als gevolg van klimaatveranderingen. Dit model verwacht enerzijds dat territorialiteit en competitie zullen toenemen tussen groepen die afhankelijk zijn van dezelfde natuurlijke bronnen, wanneer deze bronnen schaarser worden ...

Arne Wossink, 2009

Rezervaţia

competiţie. prin staţie se prelungeşte întârzierea cu încă treizeci de minute şi nu înţeleg de ce îmi ridic ochii în jurul meu o mulţime de observatori nuşi găseşte locul inhalez adânc aerul plin de praf îmbibat cu păcură îmi strâng lucrurile înapoi ...

Cristina Ispas, 2011

Economia mass-media

critică Concepte cheie libera competiţie (în interesul consumatorului) protejarea consumatorului integritate editorială probleme sistemice media şi putere Reglementări reglementări cu privire la piaţă şi cu privire la competiţie reglementări cu ...

Raluca-Nicoleta Radu, ‎Manuela Preoteasa, 2012