Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concrețiúne" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONCREȚIÚNE

fr. concretion, lat. concrecio, ~onis
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONCREȚIÚNE

concrețiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CONCREȚIÚNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția concrețiúne în dicționarul Română

CONCREȚIÚNE ~i f. 1) tehn. Corp solid format din compuși metalici, ca rezultat al unui tratament termic. 2) Agregat monomineral sau polimineral inclus într-o rocă sedimentară sau în sol; sediment constând din substanțe minerale, depuse în jurul unui corp străin. [Sil. -ți-u-]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONCREȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONCREȚIÚNE

concrescút
concréște
concréștere
concrét
concretéțe
concretism
concretísm
concretitáte
concretitúdine
concretitudine
concretizá
concretizáre
concretizare
concretizát
concretizatór
concretizéz
concreționá
concreționár
concreționáre
concubín

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONCREȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

Sinonimele și antonimele concrețiúne în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CONCREȚIÚNE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «concrețiúne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele concrețiúne

Traducerea «concrețiúne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCREȚIÚNE

Găsește traducerea concrețiúne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile concrețiúne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concrețiúne» în Română.

Traducător din Română - Chineză

结核
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

concreción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

concretion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

जुड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تحجير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

конкреция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

concreção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মূর্তভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

concrétion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

konkrit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Konkretion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

結石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

결핵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

concretely
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

kết thạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

உறுதியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

concretely
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

somut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

concrezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zrost
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

конкреція
40 milioane de vorbitori

Română

concrețiúne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σύμπηξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verharding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

konkretion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

concretion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concrețiúne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCREȚIÚNE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concrețiúne» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre concrețiúne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCREȚIÚNE»

Descoperă întrebuințarea concrețiúne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concrețiúne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 298
a suferi procesul de concreţiune. [ Din fr. concrition- ner]. concreţionăr, H, concreţionară, ~e a. care prezintă concreţiuni. [ Din fr. concrătionnaire ]. concreţionăre f. 1. operaţie de transformare, printr-un tratament termic, a unui conglomerat de ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 88
-lit,), s.n., concreţiune sferică de carbonat de calciu, de forma unui ciorchine, pe faţa intemă a membranei celulare; -litic (v.-litic,), adj., referitor la calculii vezicali; -litotomie (v. lito-, v. -tomie), s.f., ablaţie chirurgicală a unui calcul din vezica ...
Nicolae Andrei, 2003
3
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 14
... a unei tradiţii reprezintã în fond şi o comprehensiune de sine a interpretatorului, fiind în acelaşi timp atât o înţelegere a textului, cât şi a lucrului prezentat de text. Prin aplicare deci, procesul herrneneutic devine unul de concreţiune, ...
Király V. István, 2001
4
Limba Română. Admiterea la drept
Adrian Stoicescu, Cristian Moroianu. b) a face o disecţie; c) a analiza minuţios cu scopul evidenţierii unor trăsături ascunse sau greu perceptibile; d) a rezeca chirurgical o formaţiune crescută anormal. 32. Sensul cuvântului concreţiune este: ...
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
5
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 227
Concordat. Concordîe. s. f. Unire, conformitate de vointe. Pace, bunâ intelegere între ómcnî. Concorde. Concordů-â. adi. Unitü, învoitů, conformü. Concorde. Concretiune, Concrefie. s. f. Íntârirea, învîrtosarea, îngrosarea unuî corpü molle-Unire ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
6
Morbi abdominis - Pagina 251
... utroquo,«clM2li, tempore mnl8 luccelserir, sme tamen, inä2MM2tiuue ^e«/«cu/l, ,u/e^/uo>'tt»l , ^e/c<e , »ut ^e/l^tto« n<m a^o»«»^ T>//c«-»^l , nec cruori8 per mkeriora rejciti'one, nec t2Ntu> s<wAuini8 in coräe concretiune 2uc cu2^ulaftune.
Albrecht von Haller, 1757
7
Dissertatio de purgatione menstrua et morbis virginum. - ... - Pagina i
Succeffivum,& gradatim factum '_ nteri augmentum causa est eruptiojnis menstruorum. Semper enim liquidum in cavum uteri venit, ut 'humectentur, & a concretiune im. pediantur latera: sedvasa hazc tectnuiffima exhalantia , tandem crescente ...
Leopold Scharndorffer, 1769
8
Exercitationum philosophicarum fasciculus - Pagina 59
16 ver« quäle lit , proll- xiuz quiäem exnoüiir ille (/ö), l'eä rem omnem in puuca conkeratn. ?rimc>, ad omni concretiune übe- (^) /. c. z. 14. ^///. t>>/>/». ^ö//. ?°. /. />. !II. /c^. pMmyue. lum noc ell'e principium, aciiirmat, iäc^uc, tametN nulla niorlu8 ...
Frederik A. Widder, 1777
9
Platonis et quae vel Platonis esse feruntur vel Platonica ... - Volumul 11
... vocunL calidum igitur teuuissirnarum est partium. et vim babet atque facultatem corporum disparandonum Prigidum vero. crassiorum est partium. ct meatus constriugiL custus autem tactui similis est. nam concretiune et discretione. præterea ...
Plato, ‎Immanuel Bekker, ‎Henri Estienne, 1826
10
D.O.M.A. Alchymia Andreae Libavii, recognita, emendata et ...
Si vis arcis defioidonem cognoícere per- fedura elle magifterium ( vel perfeclíuum j diíces, quo refoluta naturarum miftarmn concretiune in apertura producanrur medicina: mirabilium virtucum 6c feparentur a eraífirum iniuiliumque jxir-. tiara ...
Andreas Libavius, ‎Peter Kopff ((Frankfurt)), 1506

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concrețiúne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/concretiune>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z