Descarcă aplicația
educalingo
condiționál

Înțelesul "condiționál" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONDIȚIONÁL

fr. conditionnel

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONDIȚIONÁL

condiționál


CE ÎNSEAMNĂ CONDIȚIONÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția condiționál în dicționarul Română

CONDIȚIONÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de o condiție; supus unei condiții; ipotetic. Eveniment ~. Consimțământ ~.Propoziție ~ă propoziție secundară indicând o condiție de realizarea căreia depinde efectu-area acțiunii din propoziția regentă. Mod ~ mod personal care exprimă o acțiune a cărei realizare depinde de îndeplinirea unei condiții. [Sil. -ți-o-]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONDIȚIONÁL

adaptaționál · adimensionál · adiționál · anticoncepționál · anticonstituționál · antigravitaționál · antiinfracționál · antinaționál · antiraționál · apoziționál · ascensionál · avocaționál · bidimensionál · bidirecționál · bifuncționál · coeducaționál · cogeneraționál · colaps gravitaționál · combinaționál · compasionál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONDIȚIONÁL

condilotomíe · condimént · condiment · condimentá · condimentár · condimentáre · condimentát · condíncă · condiscípol · condiscípul · condíte · condíție · condiționá · condiționalísm · condiționalitáte · condiționáre · condiționát · condiționat · condiționéz · condițiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONDIȚIONÁL

competiționál · compoziționál · computaționál · comunicaționál · conaționál · concepționál · concesionál · confesionál · configuraționál · conformaționál · confuzionál · congregaționál · congresionál · conjuncționál · constituționál · contingenționál · contradicționál · contravenționál · convenționál · conversaționál

Sinonimele și antonimele condiționál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «condiționál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONDIȚIONÁL

Găsește traducerea condiționál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile condiționál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condiționál» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

条件
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

condicionado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

conditioned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

शर्त किया हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مشروط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

обусловленный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

condicionado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সর্তমূলক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

conditionné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dingin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

bedingt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

コンディショニング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

조절 된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kahanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

có điều kiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குளிர் சாதன வசதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सवय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

şartlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

condizionato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

uwarunkowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

обумовлений
40 milioane de vorbitori
ro

Română

condiționál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συσκευασμένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gekondisioneerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

konditionerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kondisjonert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condiționál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDIȚIONÁL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condiționál
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condiționál».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre condiționál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDIȚIONÁL»

Descoperă întrebuințarea condiționál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condiționál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Conditional cash transfers: reducing present and future ...
This book provides an assessment, based on thorough research, of CCT programs as an instrument of social policy.
Ariel Fiszbein, ‎Norbert Rüdiger Schady, ‎Francisco H. G. Ferreira, 2009
2
Introduction to Mediation, Moderation, and Conditional ...
This engaging book explains the fundamentals of mediation and moderation analysis and their integration as "conditional process analysis.
Andrew F. Hayes, 2013
3
Conditional and Typed Rewriting Systems: 2nd International ...
This volume presents the proceedings of the second international CTRS workshop.
Stephane Kaplan, ‎Mitsuhiro Okada, 1991
4
Statistical Monitoring of Clinical Trials: A Unified Approach - Pagina 57
If we very conservatively assume the null hypothesis, then E{B(1)|B(0.800) = 2.924}=2.924 and conditional power is CP0(0.800) = 1 − Φ{(1.96−2.924)/(1 − 0.800)1/2} = 1 − Φ(−2.16) ≈ 0.98. Conditional power is overwhelming even under a ...
Michael A. Proschan, ‎K. K. Gordon Lan, ‎Janet Turk Wittes, 2006
5
Impact Evaluation of a Conditional Cash Transfer Program: ...
In 2000, the Nicaraguan government implemented a conditional cash transfer program designed to improve the nutritional, health, and educational status of poor households, and thereby to reduce short- and long-term poverty.
John Maluccio, ‎Rafael Flores, 2005
6
Conditional Love: Parents' Attitudes Toward Handicapped ...
Both the rich ethnography and the lucid analysis contained in this book offer unique theoretical insights and social implications that should not be missed by anyone interested in the pragmatics of parenthood and the social and ...
Meira Weiss, 1994
7
Weaving the Net: Conditional Engagement with China
This book argues for an American strategy that acknowledges and is fully prepared to deal with the vast uncertainty about China's future trajectory.
James Shinn, ‎Council on Foreign Relations, 1996
8
Conditional Spaces: Hong Kong Lesbian Desires and Everyday ...
Based on life history interviews with several dozen lesbians living in Hong Kong, this book maps the complex relations between personal subjectivities and spatialities as they emerge and interact with various social justice movements and ...
Denise Tse-Shang Tang, 2011
9
Arabic Grammar: A First Workbook - Pagina 76
Conditional Sentences in generai. Conditional Sentences are those which cause a particular statement or command to depend on the fulfilment of a given condition: "If you lay by one dollar per week, you will have over $500 at the end of ten ...
G. M. Wickens, 1980
10
Notes Toward a Conditional Art
In addition to being a prolific artist, Irwin has been an active writer throughout his career. This book includes previously published pieces along with a significant selection of writings published for the first time.
Robert Irwin, ‎Matthew Simms, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condiționál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/conditional>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO