Descarcă aplicația
educalingo
conformá

Înțelesul "conformá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONFORMÁ

fr. conformer, cf. it., lat. conformare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONFORMÁ

conformá


CE ÎNSEAMNĂ CONFORMÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția conformá în dicționarul Română

conformá vb., ind. prez. 1 sg. conforméz, 3 sg. și pl. conformeáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONFORMÁ

a conformá · a deformá · a dezinformá · a formá · a informá · a reformá · a se conformá · a se deformá · a se formá · a se informá · a se transformá · a transformá · cloroformá · deformá · dezinformá · diformá · formá · informá · reformá · înformá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONFORMÁ

conflíct · conflictuál · conflictualitáte · confluá · confluáre · confluént · confluénță · confórm · conformáre · conformát · conformatór · conformáție · conformaționál · conformațiúne · conformísm · conformíst · conformitáte · confórt · confortábil · confortánt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONFORMÁ

a afirmá · a alarmá · a armá · a confirmá · a curmá · a dezarmá · a infirmá · a normá · a precurmá · a reafirmá · a reconfirmá · a reînarmá · a scurmá · a se afirmá · a se alarmá · a se curmá · a înarmá · a încazarmá · normá · transformá

Sinonimele și antonimele conformá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CONFORMÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «conformá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «conformá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONFORMÁ

Găsește traducerea conformá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile conformá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conformá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

根据
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

conforme
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

according
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अनुसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

وفقا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

согласно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

segundo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সম্মতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

selon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pematuhan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

entsprechend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

従いました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

따라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tundhuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

theo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

இணக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पालन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

uyma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

secondo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

stosownie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

згідно
40 milioane de vorbitori
ro

Română

conformá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σύμφωνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

volgens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

enligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

henhold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conformá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFORMÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conformá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conformá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre conformá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFORMÁ»

Descoperă întrebuințarea conformá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conformá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 231
Loculu unde se întîlnescù düoe rîurï. — adi: in botánica, se dice de foile que se împreunâ prin basa lorû. în med. vársaíá confluentu: din bube forte desse, una Hngft alta. Petite vérole confluente. Conformare, v. s. A conforma, a face conformü, ...
Ion Costinescu, 1870
2
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 858
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, Iosif Hodoșiu. artisticii : a) proprie : apele au conformată superfaci'a pamentului; lemnu conformaţii cu securea, petre conformate; b) metaforice : a conformă mentea si a- nim'a ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
3
Clinical Contact Lens Practice - Pagina 310
Laboratory Location Phone Number E-mail ABBA Optical Acculens Inc. Aero Contact Lens Stone Mountain, GA Lakewood, CO Carrollton, OH Conforma Contact Lenses Norfolk, VA Contour Fine Tooling Marlborough, NH G.P. Specialists ...
Edward S. Bennett, ‎Barry A. Weissman, 2005
4
Tool and Manufacturing Engineers Handbook Desk Edition:
48-21 Flexible overlay process (Conforma Clad®) for applying hard-facing coatings. (Imperial Clevile, Inc.) handled through resistance fusion. In the oil drillingand mining industries, rock bits, attack points, driveshaft caps, and drill collars have ...
W. H. Cubberly, ‎Ramon Bakerjian, 1989
5
#Neuromanagement
conforma. la. identidad. Para quelasvisiones sean útiles,hande generarse desdeel interiorenvez denopresentarse a laspersonas como conclusiones. Son variaslas razones. La primera es que solo experimentaremos el flujo de adrenalina ...
Carlos Herreros, 2012
6
An universal etymological English dictionary ... The ...
CONFORMA'TION. [among. Anatomifls]. denotes the Figure and Dispofition of the Parts of the Body os Man; hence Maleuz ormatian, a Fault in the first Rudimenu, whereby a Person cornes into the World crooked, or with some os the Vistem, ...
Nathan BAILEY, 1735
7
An Introduction to Medicinal Chemistry - Pagina 349
The advantage of using a high temperature is that it will allow the algo— rithm to generate a structurally diverse set of conforma— tions, such as conformations B, D, F, G, H, I, K, L, and N in Figure 17.18. The steric energies can be measured ...
Graham L. Patrick, 2013
8
Della Miseria Et Eccellenza Della Vita Humana Ragionamenti Due
Voleua egli far fet xbe'lfuo vàgelofoffe predicato alle pittre,ò alle pia 4e,ò a gli animali, ò gli angeli : 7^ò,ma all'huomo fo lo, che fi conforma con le pietre mila fo flanca ;& ntU'e{Jèr;con le piante nel viuere;nel crefcere, e nel f\ Mtuar e;congli ...
Giovanni Maria Bonardo, 1586
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Conformista, el que se conforma con el culto autorizado por las leyea de Inglaterra ó con los ritos de la Iglesia Anglicana. 2. El que se somete. Conformity, 5. Conformidad, consistencia. ConfortAtion, ». V. Corroboration. To Confound, va. 1.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
10
Mechanisation and Automation in Dairy Technology
... dielectric constants and freezing points, 522 Ferrihemoglobin calorimetric AH values accompanying conforma- tional changes, 270 Ferrihemoproteins heat of proton ionization, pK, and related thermo- dynamic quantities, 200 Ferrimyoglobin ...
A. Y. Tamime, ‎Barry A. Law, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conformá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/conforma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO