Înțelesul "urmá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI URMÁ

urmă.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA URMÁ

urmá

CE ÎNSEAMNĂ URMÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția urmá în dicționarul Română

urmá vb., ind. prez. 1 sg. urméz, 3 sg. și pl. urmeáză

SINONIMELE «URMÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «urmá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

conformá · continuá · decúrge · frecventá · însoțí · înșirá · înșiruí · perindá · rânduí · respectá · rezultá · sledí · studiá · succedá · trebuí

TRADUCEREA URMÁ

Găsește traducerea urmá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile urmá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urmá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 前
• Traducător din Română - Spaniolă: hace
• Traducător din Română - Engleză: follow
• Traducător din Română - Hindi: पूर्व
• Traducător din Română - Arabă: تابع
• Traducător din Română - Rusă: назад
• Traducător din Română - Portugheză: atrás
• Traducător din Română - Bengali: অনুসরণ করা
• Traducător din Română - Franceză: il y a
• Traducător din Română - Malaeză: ikuti
• Traducător din Română - Germană: folgen
• Traducător din Română - Japoneză: 前に
• Traducător din Română - Coreeană: 전
• Traducător din Română - Javaneză: tindakake
• Traducător din Română - Vietnameză: cách đây
• Traducător din Română - Tamilă: பின்பற்ற
• Traducător din Română - Marathi: अनुसरण
• Traducător din Română - Turcă: izleyin
• Traducător din Română - Italiană: fa
• Traducător din Română - Poloneză: temu
• Traducător din Română - Ucraineană: назад
• Română: urmá
• Traducător din Română - Greacă: ακολουθήστε
• Traducător din Română - Afrikaans: volg
• Traducător din Română - Suedeză: sedan
• Traducător din Română - Norvegiană: siden

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URMÁ»

Descoperă întrebuințarea urmá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urmá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Historia, oder Eigentliche Warhaffte Beschreibung, aller ... - Pagina 724

SSffd&»fcttngartcnfftt>urMá<r. ík€ 8 «f<r *"* т£Ш anb<rí «'«f'f i4cifid3€i ungen be<je«</. ' ' atóate *£Di«/v€rí?eí|Íungctt/viit Sitfdjwwr/frue- ten Dt< Äontttn »no \\)xt ©ofjne/ fampf ftrfrtb« ÍXáíjtenectelgeivr афю&Гфгсгп/Ьлр bícSWí- $toníwr»anb(en ...

Jakob Rathgeb, 1600

Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:

Hristos Se prezintă pe Sine ca fiind „Cel dintâi şi Cel de pe urmă, Cel ce a murit şi a înviat” (2:8). Celor din biserica din Smirna li se cere să nu se teamă de nimic şi să fie credincioşi până la moarte, pentru ca să primească din partea lui Hristos ...

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009

Safari însângerat (Romanian edition)

Trebuie să recunosc faptul că aveam aşteptări în privinţa momentului când urma so revăd pe Emma în salonul ei de spital. Nu aşteptări iraţionale, de genul că avea să mă primească cu braţele deschise, să mă îmbrăţişeze şi sămi şoptească la ...

Deon Meyer, 2012

Gata, Niciodată, Acum:

Până la urmă singuratic nus, Din micamea lume,ei aicimau adus. Cua lormetodă și complianță, cu dragoste... În acest felde comunicarefacere. Până la urmă nuiușornici imposibil. Până la urmă drumui despre speranță și iubire dincolo de ...

Radu Nedescu, 2014