Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "consignáție" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONSIGNÁȚIE

fr. consignation
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONSIGNÁȚIE

consignáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CONSIGNÁȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția consignáție în dicționarul Română

CONSIGNÁȚIE ~i f. 1) Depunere a unui obiect spre păstrare sau vânzare la un magazin specializat. 2) Magazin specializat în care se vând sau se păstrează obiecte depuse de persoane particulare. [Art. consignația; G.-D. consignației; Sil. -ți-e]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONSIGNÁȚIE


adnáție
adnáție
aeropoligonáție
aeropoligonáție
alienáție
alienáție
altiplanáție
altiplanáție
anomináție
anomináție
calcináție
calcináție
carnáție
carnáție
coadnáție
coadnáție
combináție
combináție
comináție
comináție
concatenáție
concatenáție
congemináție
congemináție
conglutináție
conglutináție
consemnáție
consemnáție
consternáție
consternáție
contamináție
contamináție
conáție
conáție
crioplanáție
crioplanáție
culmináție
culmináție
damnáție
damnáție

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONSIGNÁȚIE

considerábil
consideránt
consideráre
consideratív
consideráție
considerațiúne
considerént
consignatár
consignatáră
consignatoáre
consignatór
consiliá
consiliér
consiliéră
consiliére
consiliéz
consíliu
consiliu
consíliŭ
consiliul de miniștri

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONSIGNÁȚIE

declináție
denomináție
destináție
determináție
detonáție
devináție
dezinvagináție
discrimináție
disemináție
divináție
domináție
donáție
eburnáție
echiplanáție
efemináție
emanáție
evagináție
exsanguináție
exsangvináție
extermináție

Sinonimele și antonimele consignáție în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «consignáție» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSIGNÁȚIE

Găsește traducerea consignáție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile consignáție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consignáție» în Română.

Traducător din Română - Chineză

代销
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

envío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

consignment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

प्रेषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شحنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

партия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

consignação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

চালান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

consignation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

konsainan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Sendung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

委託
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

위탁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

consignment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lô hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

லோடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

माल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

gönderi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

spedizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

przesyłka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

партія
40 milioane de vorbitori

Română

consignáție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αποστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

besending
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sändning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sendingen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consignáție

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSIGNÁȚIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «consignáție» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre consignáție

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSIGNÁȚIE»

Descoperă întrebuințarea consignáție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consignáție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 163
Contractul internaţional de consignaţie. Contractul de consignaţie este un contract în baza căruia o persoană numită consignant, încredinţează altei persoane, numită consignatar, anumite bunuri mobile pentru a fi vândute la un anumit preţ, ...
Eugeniu Caţaveică, 2014
2
Evidența contabilă a principalelor ramuri - Volumul 2 - Pagina 574
Dacă obiectul depus în consignaţie nu se vinde în decurs de 6o zile şi deponentul lasă în continuare acest o- biect în unitatea de consignaţie, în acest caz se percepe pentru păstrare o taxă de 1% pe lună din preţul de vînzare a o- biectului ...
Institutul de Științe Economice "Vladimir Ilici Lenin" (Bucharest), 1961
3
Culegere de practică judiciară a Tribunalului Bucures̆ti ... - Pagina 193
intimata a recunoscut implicit că datorează reclamantului contravaloarea bunurilor primite în consignaţie şi pe care nu le-a asigurat, dar,la valoarea iniţială înscrisă în bonul de primire, şi anume de 240.000 lei/buc. A mai susţinut pârâta că ...
Dan Lupașcu, ‎Tribunalul București, 1999
4
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Operatiunile de primire în consignaţie a mărfurilor sau a produselor în scop de vânzare. Această nouă categorie de operaţiuni a fost necesar a fi Irecutã. printre actele obiective de comerţ, deoarece faţă de reglementarea ce a fost dată acestei ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1938
5
Buletinul deciziunilor - Volumul 74,Partea 2 - Pagina 1933
Că, pentru a ajunge la această scluţiune, Tribunalul după ce mai întâi motivează în drept că pe calea ordonanţei prezidenţiale de reluare a mărfurilor consi-gnantului prevăzută de legea pentru reglementarea contractelor de consignaţie, nu se ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1937
6
Aanbod van gereede betaling, gevolgd van consignatie: ... - Pagina 12
Een proces-verhaal ten bewijze van de consig- . natie en tevens van de weigering van den crediteur of van zijn niet verschijnen bij die consignatie. Art. 1442 n°. 3 spreekt van opmaken van dat proces-verbaal door dan notaris of door den ...
Ulrich Willem Alexander Dijckmeester, 1886
7
Interesten bij het betalen en terugkrijgen van belastingen - Pagina 203
AFDELING 3 Terugbetaling na consignatie § l . Algemeen 532. In sommige belastingreglementen wordt nog altijd gebruikgemaakt van het systeem van de verplichte consignatie (of het eisen van een borgstelling). Bijvoorbeeld in de belasting ...
Luc De Meyere, ‎Sylvie De Raedt, ‎Antoine Doolaege, 2006
8
Urteilsbegründungen im "Hoge Raad van Holland, Zeeland en ...
Andersints soude ook de reekenk. ten opsigte van sodanige penn. niet meer weesen een consignatie ad opus jus habentium, maar een depositaris van een particulier. Dit was teegen de natuur van de kamer, en in allen gevallen als de ...
Christian Brom, 2008
9
Fiscale Rechtspraakoverzichten BTW 2005-2008 - Pagina 273
Het hof oordeelde daarnaast dat een verzoek tot consignatie een bestuurshandeling is in de zin van de wet van 29 juli 1991 betreffende de motivering van bestuurshandelingen, zodat het verzoek tot consignatie duidelijk gemotiveerd moeten ...
VZW Fiskofoon,, ‎Wim Panis, 2010
10
Burgerlijk Wetboek Boek 3: Vermogensrecht in het algemeen
MINISTERIËLE REGELINGEN Beschikking Consignatie van gelden Kernbeschrijving Deze beschikking bevat een nadere uitwerking van de Wet op de consignatie van gelden, zoals definities, vormvoorschriften en vaststelling van een model ...
Petra Dahm, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consignáție [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/consignatie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z