Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cont" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONT

cont play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CONT ÎN ROMÂNĂ?

Cont

Contul este un procedeu specific contabilității cu ajutorul căruia se ține evidența fiecărui element patrimonial valoric și uneori cantitativ, atât în ceea ce privește existentul cât și mișcările intervenite la elementul patrimonial într-o perioadă de timp.

Definiția cont în dicționarul Română

cont n., pl. urĭ (fr. compte, it. conto, d. lat. cómputus, cont, computare, a socoti la un loc. V. acont, scont, deputat, imput). Socoteală, samă: a face contu cheltuĭelilor. Raport, samă: daŭ cont de însărcinarea mea. Pe cont, pe credit, pe datorie. Țin cont, ĭaŭ în samă, ĭaŭ act. Cont curent, contabilitate între doĭ inșĭ dintre care unu primește și dă banĭ p. cel-lalt. Înalta Curte de Conturĭ, așezămînt care verifică conturile administrațiunilor statuluĭ. – Fals compt. În est pop. pe conta mea (ta, luĭ), pe contu meŭ (tăŭ, luĭ), cu baniĭ meĭ (tăĭ, luĭ).

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONT


bont
bont
ciont
ciont
cĭont
cĭont
deont
deont
dront
dront
front
front
geront
geront
ghiont
ghiont
jmont
jmont
odont
odont
pont
pont
pront
pront
scont
scont
șmont
șmont
șont
șont
șpont
șpont

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONT

conștiínță
contá
contábil
contábil-șéf
contabilicésc
contabilitáte
contabilizá
contabilizáre
contáct
contactá
contactór
contadín
contagiá
contagiére
contagioná
contagiós
contagiozitáte
contágiu
contagiúne
contáiner

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONT

a se reînt
aberánt
abonamént
abracadabránt
abrutizánt
absent
absolvént
absorbánt
abstinént
abstractizánt
absént
absínt
abundént
academizánt
acant
acaparánt
acariobiónt
acceptánt
accént
acánt

Sinonimele și antonimele cont în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cont» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONT

Găsește traducerea cont în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cont din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cont» în Română.

Traducător din Română - Chineză

帐户
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

cuenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

account
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

खाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حساب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

счет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

conta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

হিসাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

compte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

akaun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Konto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

アカウント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

계정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

akun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trương mục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கணக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

खाते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

hesap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

conto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

konto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

рахунок
40 milioane de vorbitori

Română

cont
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λογαριασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

rekening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

konto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

konto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cont

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cont» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cont

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONT»

Descoperă întrebuințarea cont în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cont și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Course in Cont Chinese:
The book focused on cultivating students oral expression ability to function as project ideas, with a certain situation organizations materials.
李德津, 1988
2
Safe Haven
The Holy Gospel of Jesus Christ, According to Saint Matthew is the first in a series of ten volumes completely covering the New Testament with a fresh translation of extreme accuracy, providing the interested reader with a "You are there" ...
Wilda M. Gustafson, 2002
3
Zartin cont.
Jason Gray. Zartin cont. Jason Gray Zartin cont. All Rights Reserved Cover photo by Justin Banks, Title.
Jason Gray, 2013
4
Arguments. Peloponnesian War, Book VI (cont'd.)-VIII - Pagina 225
Thucydides. nian, a scurvy fellow, and banished by the ostracism, not from a dread of his influence or weight, but for the profligacy of his life, and his being a public disgrace to his country. In this they were countenanced by Charminus, one of ...
Thucydides, 1831
5
Remarks [by Chamisso] (cont.) Appendix by other authors - Pagina 342
Otto von Kotzebue, Ivan Fedorovich Kruzenshtern, Johann Caspar Horner, Adelbert von Chamisso, Johann Friedrich Eschscholtz. by the porphyry slate, which (occurring only in this formation) likewise contains this fossil. If the supposition ...
Otto von Kotzebue, ‎Ivan Fedorovich Kruzenshtern, ‎Johann Caspar Horner, 1821
6
The court and character of King James, cont'd - Pagina 504
Sir Walter Scott. her former industry, and frugal care and intendency, 1 might insert a story of her enquiry into the profit of the kitchin-stuff, and the exchanging of it for candles, which those that knew her humour had purposely put into her head ...
Sir Walter Scott, 1811
7
The confederates of Lubionki (cont.) The Mill of Mariemont - Pagina 201
Mrs. Gore (Catherine Grace Frances). hood," observed Czelenszki to his military companion. " The state of the road, — the impervious thickets, — the fern breast-high and evidently un- trampled by heavier foot than the squirrels springing ...
Mrs. Gore (Catherine Grace Frances), 1833
8
Gaston de Blondeville (cont.) St. Alban's abbey; a ... - Pagina 72
Ann Ward Radcliffe. so far as to say, that, from the Notes annexed to it, Mr. Marsham appears to have been a collateral ancestor of the earl of Romney, that “ sizes” are still the denomination of certain allowances of bread, beer, cheese, &c. in ...
Ann Ward Radcliffe, 1833
9
The Mill of Mariemont (cont.) The Pasieka; or, Bee farm - Pagina 75
Mrs. Gore (Catherine Grace Frances). preciate her qualities as a wife, — a woman, — a Christian;— that the stain of blood was on her hand, — of sin, upon her brow ; — and that the diadem whose gorgeous brilliancy might dazzle others was ...
Mrs. Gore (Catherine Grace Frances), 1833
10
The drapier's letters (cont.) Miscellaneous tracts upon ... - Pagina 58
Jonathan Swift, Sir Walter Scott. Woods revived, or a Short Defence of his proceedings in London, Bristol, <%c. in reference to the Kingdom of Ireland. — Printed in the year 1725. For the two first of the following curious tracts the editor is ...
Jonathan Swift, ‎Sir Walter Scott, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cont în contextul următoarelor știri.
1
Eurostat: Excedentul de cont curent al Uniunii Europene a ajuns la …
Excedentul de cont curent al celor 28 de state membre ale Uniunii Europene a ajuns în august la 12,5 miliarde de euro, comparativ cu un plus de 3,9 miliarde de ... «AGERPRES, Oct 15»
2
Câți bani vrea Dorian Popa să aibă în cont înainte de a face un copil
Dorian Popa este fericit alături de iubita lui și se gândește serios și la un copil. Nu vrea să facă însă acest pas mare până nu va avea în cont o sumă destul de ... «Libertatea, Oct 15»
3
Cât valorează un cont de Facebook
În medie, fiecare cont generează aproape 13 dolari, cu cinci dolari mai mult decât următoarea reţea de socializare ca dimensiuni, Twitter. Orice persoană care ... «Digi 24, Sep 15»
4
Edward Snowden şi-a deschis cont pe Twitter. „Mă puteţi auzi acum …
Contul era urmărit de peste 171.000 de utilizatori ai reţelei de microblogging în aproximativ o oră şi de 548.000 de utilizatori patru ore şi jumătate mai târziu. «Gândul, Sep 15»
5
UPDATE Clinton: Nu am trimis și nu am primit informații clasificate …
Hillary Clinton, candidată la alegerile prezidențiale din Statele Unite, a declarat, sâmbătă, că nu a trimis și nici nu a primit informații clasificate într-un cont de ... «AGERPRES, Iul 15»
6
E oficial, nu mai aveţi nevoie de cont de Facebook pentru Messenger
Pentru prima oară, dacă o instalaţi, puteaţi folosi aplicaţia de chat fără un cont de Facebook. Din păcate, în prima etapă de propagare, nu era disponibilă decât ... «Playtech.ro, Iul 15»
7
Poți folosi Facebook Messenger și fără cont Facebook
Acum, noii utilizatori se pot loga și trimite mesaje chiar fără a avea un cont Facebook. Funcționează similar WhatsApp, adică tot ce ai de făcut este să îți ... «Playtech.ro, Iun 15»
8
Statul vrea să plătească 500 de euro pentru studiile tinerilor. Banii …
Statul vrea să economisească pentru tineri. Fiecare copil care se va naște ar putea primi în cont 500 de euro, bani la care va putea avea acces după ce ... «Click!, Iun 15»
9
Pensia facultativa: Banii din cont pot fi ceruti la implinirea varstei de …
Persoanele care platesc contributii la un fond de pensii facultative pot sa ceara plata sumei acumulate in cont la momentul implinirii varstei de 60 de ani sau in ... «Avocatnet.ro, Apr 15»
10
ING Bank elimină abonamentul de 3 lei la internet banking pentru …
Anterior, serviciul de internet banking era taxat cu trei lei lunar, iar pentru administraea contului curent olandezii percepeau doi lei comision. De asemeanea ... «Ziarul Financiar, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cont [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cont>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z