Descarcă aplicația
educalingo
contént

Înțelesul "contént" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONTÉNT

lat. contentus, cf. fr. content.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONTÉNT

contént


CE ÎNSEAMNĂ CONTÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția contént în dicționarul Română

contént adj. m., pl. conténți; f. sg. conténtă, pl. conténte


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONTÉNT

acidorezistént · asistént · atént · coexistént · comitént · competént · concomitént · consistént · emitént · existént · fotorezistént · impenitént · impotént · inadvertént · inapetént · incompetént · inconsistént · inexistént · insistént · intermitént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONTÉNT

contémplu · contemporán · contemporaneitáte · contemporanitáte · contenciós · conteneálă · contenésc · contení · contenínță · conteníre · contentáție · contentív · conténție · contențiós · contențiúne · contésă · contést · contestá · contestábil · contestánt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONTÉNT

latént · neatént · necompetént · neconsistént · omnipotént · patént · penicilinorezistént · penitént · persistént · petént · plenipotént · potént · preexistént · prepotént · radiorezistént · remitént · renitént · repetént · rezistént · streptomicinorezistént

Sinonimele și antonimele contént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «contént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTÉNT

Găsește traducerea contént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile contént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contént» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

内容
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

contenido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Content
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सामग्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

محتوى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

содержание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

conteúdo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সন্তুষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

teneur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kandungan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Inhalt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

コンテント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

함유량
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Content
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Nội dung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உள்ளடக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सामग्री
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

içerik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

contenuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Zawartość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

зміст
40 milioane de vorbitori
ro

Română

contént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

περιεχόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

inhoud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

innehåll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

innhold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTÉNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contént
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contént».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre contént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTÉNT»

Descoperă întrebuințarea contént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Affordable Excellence: The Singapore Health System - Pagina 170
... arelandscapeengagingthegpcommunity andour.html http://www.moh.gov.sg/conte nt/mohiweb/home/pressRoom/Parliamentaryi QA/2011/polyclinics.html http://www.moh.gov.sg/conte nt/mohiweb/home/pressRoom/Parliamentaryi QA/201 ...
William A. Haseltine, 2013
2
mySAP SRM als Evolution des E-Procurement und der ... - Pagina 57
... Internetquelle 9: http://service.sap.com/~sapidb/011000358700006340662001e.pdf (download 05.12.2001 11:20) Internetquelle 10: http://help.sap.com/saphelp_crm30/helpdata/de/5a/4cc5376848616ae10000009b38f889/conte nt.htm ...
Joachim Katzer, 2002
3
A new general English dictionary ... Originally begun by ...
CONTE'MPTUOUS (A-) Scorns'ul, slighting, disdiinsul, disrespcdtsul, reproachful. CONTE'MPTUOUSLY{Pam)1na slight ing, dishinsul, disrespectsul Manner. CONTE'ND (V.) To strive, orendeavou' to dispute or quarrel with. CONTE'NT (S.) ...
Thomas DYCHE, ‎William PARDON, 1735
4
Dictionary of the Amharic language: Amharic and English : ...
PA" Contempt, *. ODf^»:: ^A: ul]A t' :: 50 ) CON Contemptible, adj. pn^f^»:: spA: P°^. HA:: PffllJW:: Contempfibly, adv. ^A- "fflA*:: "&£□"!: Con tempt'uous, adj. po^'j^»:: ^AIJE:: ^ A1MF:: Contend, v. •t'Yli.Yl^:: Contend'er, s. TYl£.*l£:: Conte'nt, adj.
Karl Wilhelm Isenberg, 1841
5
A new complete English Dictionary, etc. [by J. Marchant ...
CON'I'E'ND to strive, struggle, contest. disznire, quarrel. CONTE'NT easy, satisfied, pleased, 'cqu-esiing. z" CONTE'NT to gratify, or pay a per'fon to his satisfactzmr for his labour. ss CONTE'NT acquiesccnce, satisfac tion. ln Geometry, the are: ...
John MARCHANT (Gent.), ‎GORDON (Lexicographer.), 1760
6
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
Contént, v. to please, to fatisfy, to pacify Contént, f. fatisfaétion, capacity or extent, F. Conténtation, J. contentment . Conté nted, a fatisfied . , Conténtion, f. ftrife, debate, zeal, L. Conténtious, a quarralfome, perverse Conténtiously, ad perversely, ...
John BENTICK, 1786
7
A dictionary of the principal languages spoken in the ... - Pagina 104
Conte'nt, a. satisfied, quite willing— nirdkdnkhyd, tripta, swikrita, sammuta, santushta — rází, razámand, khushnúd 1 - Conte'nt, s. satisfaction of mind— shdnti, paritripti, nirdkmkhyd — khushi, qanáat, santokh Contenta'tion, s. satisfaction, ...
P. S. D'Rozario, 1837
8
A Dictionary of the English Language: In which the Words ...
CONTE/NT. a. [contentus, Lat.] 1. Satisfied so as not to repine; easy, though not highly pleased. Locke. 2. Satisfied so as not to oppose. Shaksp. To CONTE'NT. v. a. [from the adjective.j 1. To satisfy so as to stop complaint. Tillots. 2. To please ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1828
9
A new English dictionary. A new classical English ...
The Contént or Compass of a Thing. To Contént, to please, to fatisfy or give Satisfaction: - Contentátion, (s) or Conténtment, Contentedness, Satisfaćtion of Mind. Conténtful, (a) that affords great Content. Conténtion, (s) Debate, Dispute, Strife.
John Kersey, 1757
10
Lingua Britannica Reformata: Or, a New English Dictionary, ...
CONTE'NSION, effort, or endeavour. To CONTE'NT (of contttiir, F.) x to please, or delight, a to satisfy, or make amends scr. 3 to pacify, appe'f'j or reconcile. CONTE'NT, adj. I willing, contented. 1 satisfied, well pleased with. CONTE'NT, sub.
Benjamin Martin, 1749

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTÉNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contént în contextul următoarelor știri.
1
Touché Amoré - Leben, Schaffen, Überdauern
'Da gibt es eine potentielle Sprachbarriere. Gemeint ist hier 'contént', mit der Betonung auf der zweiten Silbe, nicht etwas 'cóntent' in Bezug auf den Inhalt eines ... «Whiskey-Soda, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/content>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO