Descarcă aplicația
educalingo
contractíl

Înțelesul "contractíl" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONTRACTÍL

fr. contractile

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONTRACTÍL

contractíl


CE ÎNSEAMNĂ CONTRACTÍL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția contractíl în dicționarul Română

CONTRACTÍL ~ă (~i, ~e) Care este capabil de a se contracta.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONTRACTÍL

anizodactíl · artiodactíl · dactíl · didactíl · hexadactíl · leptodactíl · macrodactíl · microdactíl · monodactíl · multidactíl · pentadactíl · perisodactíl · polidactíl · protractíl · pterodactíl · retractíl · sindactíl · tactíl · tetradactíl · tridactíl

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONTRACTÍL

contracroșét · contráct · contractá · contractábil · contractánt · contractáre · contractát · contractéz · contractíbil · contractibilitáte · contráctil · contractilitáte · contractór · contractuál · contractualísm · contractualíst · contracturá · contractúră · contrácție · contracțiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRACTÍL

acetíl · amfiprostíl · areostíl · autofertíl · bisextíl · bismutíl · butíl · centíl · coleoptíl · cortíl · cotíl · crisotíl · decastíl · diastíl · distíl · ductíl · erectíl · proiectíl · subjectíl · zigodactíl

Sinonimele și antonimele contractíl în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «contractíl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTRACTÍL

Găsește traducerea contractíl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile contractíl din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contractíl» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

收缩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

contractilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

contractility
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सिकुड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

العضلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

сокращаемость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

contratilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সংকোচী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

contractilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

contractile
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kontraktilität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

収縮性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

수축성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

contractile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

có thể rút lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சுருங்குவதற்கான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

संकोचनक्षम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kasılabilen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

contrattilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kurczliwość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

сокращаемость
40 milioane de vorbitori
ro

Română

contractíl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συσταλτικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kontraktiliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kontraktilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kontraktilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contractíl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRACTÍL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contractíl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contractíl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre contractíl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRACTÍL»

Descoperă întrebuințarea contractíl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contractíl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO
Suponiendo invariable el coeficiente de elasticidad, se almacenan unos 42 joules cada paso, aplicables como energía mecánica adicional a la contráctil, lo que abarata considerablemente el coste energético. La energía potencial debe ser ...
J.R. Barbany, 2002
2
Insuficiencia cardíaca - Pagina 25
En estudios clínicos se ha sugerido que en pacientes con insuficiencia cardíaca la medición de la velocidad de acortamiento de la fibra contráctil (VAC) puede utilizarse como un índice adecuado del estado contráctil. La ecocardiografía, el ...
Raúl Oliveri, 1999
3
Teoría y Aplicación de Métodos Modernos de Fuerza y ... - Pagina 154
Con el CEP las cosas son algo diferentes. El CEP es un componente elástico del músculo que funciona en paralelo con el componente contráctil. Esto significa que a medida que el componente contráctil se estira o acorta, también lo hace el ...
Christian Thibaudeau, 2007
4
Studii si Cercetari de Biologie. Seria Biologie Animala
34. Trachelophyllum apiculatum Perty 1852 (PI. VI, fig. 34) Plasma transparentä, usor verzuie, cu Zooclorele mari (4—5 (x), corpul contráctil, dar ametabol, gîtul subtiat treptat, lung cît jumätatea trunchiului, contractât îçi miesoreazä prea putin ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1959
5
Ecocardiografía: para la toma de decisiones clínicas - Pagina 817
B y C. Dosis bajas de dobutamina (5 y 10 u.g/kg/m¡n): franca mejoría contráctil del segmento lateral medio. D. A dosis pico vuelve a presentar acinesia el segmento lateral medio. F18FDG TI 201 TI 201 Tc99m Eco-DBTM reinyecc. rep. redistr.
Daniel J. Piñeiro, ‎Miguel H. Bustamante Labarta, 2005
6
Insuficiencia cardíaca: datos para el debate - Pagina 289
RESTAURACIÓN QUIRÚRGICA DEL VENTRÍCULO IZQUIERDO EN EL PACIENTE CON MIOCARDIOPATÍA DILATADA DE ORIGEN ISQUÉMICO _ En los pacientes con infarto agudo de miocardio, la porción muscular no contráctil se ...
Eduardo de Teresa Galván, ‎De Teresa, ‎M. Anguita Sánchez, 2007
7
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas - Pagina 130
Respuesta mecánica de la unidad contráctil al estiramiento a. Cuando un músculo se estira pasivamente, se produce una elongación inicial en el componente elástico en se- Como se dijo con anterioridad, los tejidos blandos que pueden ...
Carolyn Kisner, ‎Lynn A. Colby, 2005
8
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva - Pagina 981
FISIOLOGÍA CELULAR DE LA FUNCIÓN MIOCÁRDICA Determinantes celulares de la contractilidad La interacción de las proteínas actina y miosina y el complejo de troponina da como resultado la actividad contráctil de las fibras musculares ...
Shoemaker, 2002
9
Prevencion de Lesiones En El DePorte - Pagina 73
El modelo de Hill representa la disposición de los Componentes Elástico en Serie (CES) y en paralelo (CEP) y del Componente Contráctil (CC) del músculo. Elongación Elongación Figura 3-19. Representación gráfica del aumento de la.
Daniel Romero Rodríguez, 2011
10
Estiramientos analíticos manuales: técnicas pasivas - Pagina 41
La unidad miotendinosa: una representación funcional simplificada adaptada al estiramiento El modelo de unidad miotendinosa propuesto por Hill, considera tres grandes componentes anatómicos: el tejido contráctil, las capas conjuntivas ...
Henri Neiger, ‎Pascale Gosselin, ‎María Torres Lacomba, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contractíl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/contractil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO