Descarcă aplicația
educalingo
Înțelesul "corvádă" în dicționarul Română
ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORVÁDĂ
corvádă (corvézi), s. f. –
1. Muncă gratuită a vasalului. –
2. Obligație, muncă, povară. –
3. Muncă obligatorie, serviciu, la cazarmă. –
Var. corvoadă. Fr. corvée, cf. lat. med. corvada. După Iordan,
Dift., 220 și Graur,
BL, II, 49, diftongarea
var. se explică prin analogie cu
podvoadă.
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
CE ÎNSEAMNĂ CORVÁDĂ ÎN ROMÂNĂ?
Definiția corvádă în dicționarul Română
corvádă/corvoádă s. f., g.-d. art. corvézii; pl. corvézi
CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CORVÁDĂ
CUVINTE CARE ÎNCEP CA CORVÁDĂ
CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CORVÁDĂ
Sinonimele și antonimele corvádă în dicționarul de sinonime Română
Traducerea «corvádă» în 25 de limbi
TRADUCEREA CORVÁDĂ
Găsește traducerea
corvádă în
25 de limbi cu
traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile corvádă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corvádă» în Română.
Traducător din Română - Chineză
徭役
1,325 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Spaniolă
prestación personal
570 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Engleză
corvee
510 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Hindi
दासता
380 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Arabă
السخرة عمل بدون أجر
280 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Rusă
барщина
278 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Portugheză
corvéia
270 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Bengali
বেগার
260 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Franceză
corvée
220 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Malaeză
korve
190 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Germană
Frondienst
180 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Japoneză
賦役
130 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Coreeană
부역
85 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Javaneză
corvee
85 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Vietnameză
việc nặng nhọc
80 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Tamilă
விருப்பமின்றி ஆற்றப்படும் பணி
75 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Marathi
वेठबिगार
75 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Turcă
angarya
70 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Italiană
corvée
65 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Poloneză
pańszczyzna
50 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Ucraineană
панщина
40 milioane de vorbitori
Română
corvádă
30 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Greacă
corvee
15 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Afrikaans
heer diens
14 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Suedeză
dagsverks
10 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Norvegiană
corvee
5 milioane de vorbitori
Direcții de utilizare a corvádă
TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORVÁDĂ»
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale
corvádă
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre corvádă
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORVÁDĂ»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Română, în care se întrebuințează termenul
corvádă.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corvádă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/corvada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația
educalingo