Înțelesul "corúpere" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORÚPERE

corupe.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CORÚPERE

corúpere

CE ÎNSEAMNĂ CORÚPERE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția corúpere în dicționarul Română

corúpere s. f. → rupere

SINONIMELE «CORÚPERE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «corúpere» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele corúpere

decădére · deformáre · degradáție · depraváre · pervertíre · sedúcere · stricáre · viciére

TRADUCEREA CORÚPERE

Găsește traducerea corúpere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile corúpere din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corúpere» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 腐败
• Traducător din Română - Spaniolă: corrupto
• Traducător din Română - Engleză: corrupt
• Traducător din Română - Hindi: भ्रष्ट
• Traducător din Română - Arabă: فاسد
• Traducător din Română - Rusă: коррумпированный
• Traducător din Română - Portugheză: corrupto
• Traducător din Română - Bengali: দূষিত
• Traducător din Română - Franceză: corrompu
• Traducător din Română - Malaeză: rasuah
• Traducător din Română - Germană: korrupt
• Traducător din Română - Japoneză: 腐敗しました
• Traducător din Română - Coreeană: 부정한
• Traducător din Română - Javaneză: ngrusak
• Traducător din Română - Vietnameză: hư hỏng
• Traducător din Română - Tamilă: ஊழல்
• Traducător din Română - Marathi: भ्रष्ट
• Traducător din Română - Turcă: yozlaşmış
• Traducător din Română - Italiană: corrotto
• Traducător din Română - Poloneză: skorumpowany
• Traducător din Română - Ucraineană: корумпований
• Română: corúpere
• Traducător din Română - Greacă: διεφθαρμένος
• Traducător din Română - Afrikaans: korrupte
• Traducător din Română - Suedeză: korrupta
• Traducător din Română - Norvegiană: korrupt

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORÚPERE»

Descoperă întrebuințarea corúpere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corúpere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Examinatio Questionis De Instanti Gualterii Burlei. ...

... non else.probatur cóclusio intentione hab¡ ta ad pdom'mit'í uirturis cótrarie supra rem poI tenris ipsam corúpere.qrñ p quátácúqs modicá actionem uirtutis cótrarie supra 'rll-.í rem.deper detur denominado illius rei.quare in aliquoffl.huiusmodi ...

Benedictus Vettori, ‎Gualterus Burlaeus, 1505

Selectae e profanis scriptoribus historiae, quibus admista ...

(PII'›I.'-,1.;9.- 'Ep .o.~)~. Quòd~n0uij1fl1 ' faciunt ,~ qu'r' iïs potiffimum ohanr, gui'donare maxima p'ossunr i-Hsioè ego'vnon ~suaa: do'nare'puto , - fed viscatis ' hamatisqueaimuneribus — aliena~ corúpere . Ahi",sunt-qffl, quod-.huic donant; ...

Jean Heuzet, 1782

Antiquitates Romanae

... cognattifmulta сй pröp titudine ôlcomitate :bec uero fçmine pulcberrime romanozŕ muliere atqt pudicilllmatconatus eil Sextus corúpere. Vrgens eam quoqi an teatctî ad cognattî fuum diuertererzatqi túc pures occafione le babere cö modiilime.

Dionysius van Halicarnassus, ‎Lapus Biragus, 1480