Descarcă aplicația
educalingo
coșcodán

Înțelesul "coșcodán" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COȘCODÁN

coșcodán (coșcodáni), s. m.1. (Înv.) Maimuță. – 2. Pocitanie. Pol., rut. koczkodan (Cihac, II, 75).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COȘCODÁN

coșcodán


CE ÎNSEAMNĂ COȘCODÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția coșcodán în dicționarul Română

COȘCODÁN ~i m. rar 1) Specie de maimuțe cu coadă lungă. 2) iron. Om urât.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COȘCODÁN

codán · corcodán · plodán · podán · rodán · roșcodán

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COȘCODÁN

coșárcă · coșáva · coșávă · coșaveráj · coșărcúță · coșărít · coșbár · coșcánă · coșciúg · coșcĭúg · coșcogeá · coșcogeámite · coșcogéme · cóșcov · cóșcovă · coșcoveálă · coșcovésc · coșcoví · coșcovít · coșcovitúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COȘCODÁN

aldán · boldán · bârdán · bîrdán · bădán · capudán · cardán · ciocâldán · cispadán · clandán · durdán · extramundán · geamandán · gherdán · ghioldán · ghiordán · ghiozdán · ghizdán · glojdán · goldán

Sinonimele și antonimele coșcodán în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «coșcodán» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COȘCODÁN

Găsește traducerea coșcodán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile coșcodán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coșcodán» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Coscodan
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Coscodan
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Coscodan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Coscodan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Coscodan
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Coscodan
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Coscodan
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Coscodan
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Coscodan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Coscodan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Coscodan
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Coscodan
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Coscodan
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Coscodan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Coscodan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Coscodan
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Coscodan
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Coscodan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Coscodan
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Coscodan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Coscodan
40 milioane de vorbitori
ro

Română

coșcodán
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Coscodan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Coscodan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Coscodan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Coscodan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coșcodán

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COȘCODÁN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coșcodán
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coșcodán».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre coșcodán

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COȘCODÁN»

Descoperă întrebuințarea coșcodán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coșcodán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Opere complete: Teatru - Pagina 755
Coscodan. — Eî! nu maî bodogăni. Agachi. — Al teu e ţopfirlanul ista? Coscodan. - E lacheul meii. Agachi. — Trebuîe sg fie flămfind. înprumută-mi'l pe vr'o doug ore. Coscodan. — Da ce vreî sg faci cu el? Agachi. — Vreii sg 'l fac al 14"lea ...
Vasile Alecsandri, 1875
2
Localitatile Republicii Moldova: Itinerar ... - Volumul 9 - Pagina 70
Mihai Coşcodan. Gheorghe Popa. ridicat la scară naţională mulţi oameni talentaţi, erudiţi. Unul din ei face baş- tinei o deosebită onoare, despre care săptămînalul "Literatura şi Arta" din 26 oct. 2000 scria: "Descendent din Năpădenii Un- ...
Tudor Țopa, ‎Anatol Eremia, ‎Vladimir Nicu, 1999
3
Teatru - Pagina 582
5 10 l'5 20 25 30 35 Coşcodan: De muzică? Agachi: Ba; notele de pe la magazii. (Iesă prin stînga cu Tinca.), SCENA Vll Coşcodan, Fespezanea Coşcodan (în parte): Notele!... De ce mi le dă .mie?.., A! poate ca să le reveduiesc. (Cercetîndu-le ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, 1992
4
Moldova antisovietică: aspecte din lupta basarabenilor ... - Pagina 322
Gavril Bodiu, satul Flămînzeni, raionul Chişcăreni 2. Gheorghe Bogatu -II- 3. Gavril Andronovici, satul Condrăteşti, raionul Corneşti 4. Vasile Pădure - // - (Ion Coşcodan, membru marcant al organizaţiei, zice că acesta ar fi fost criminal de drept ...
Ion Țurcanu, 2000
5
Central and South-Eastern Europe 2003 - Pagina 160
... Ambassador: MIHAI COSCODAN. Mongolia: 1113 Sofia, Frederic Joliot Curie St 52; tel. (2) 65-84-03; fax (2) 963-07-45; e-mail ...
Imogen Bell, 2002
6
Historical Dictionary of Moldova - Pagina 90
On 25 December 1950, in a closed-door session held in Chisinau, the Odessa Military Tribunal sentenced to death for “high treason” three of the group's leaders: Ion Bors, Teodor Coscodan, and Ion Coscodan, who were executed by firing ...
Andrei Brezianu, ‎Vlad Spânu, 2007
7
The A to Z of Moldova - Pagina 90
On 25 December 1950, in a closed-door session held in Chisinau, the Odessa Military Tribunal sentenced to death for “high treason” three of the group's leaders: Ion Bors, Teodor Coscodan, and Ion Coscodan, who were executed by firing ...
Andrei Brezianu, ‎Vlad Spânu, 2010
8
Studii de literatură română și comparată - Pagina 206
Aşa cînd Matilda, din Agachi Flutur, supărată de zgîrce- nia lui Coşcodan, care a invitat-o la supeu pentru a-i oferi un biftec fără cartofi şi ridichi în loc de ananas, îi spune : „Eşti un guzgan", stăm nedumeriţi pînă ce pasagiul din comedia lui ...
Charles Drouhet, ‎Silvia Burdea, 1983
9
Comedia în dramaturgia românească - Pagina 100
Ghiţă Coşcodan vrea să însemne o negare a tinereţii, cu tot ce aceasta are în mod obişnuit specific şi o face frumoasă, de neuitat. Coşcodan, despre care multă vreme nu se ştie că este una şi aceeaşi persoană cu verosul Kir Zarafopolos, ...
Virgil Brădățeanu, 1970
10
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 151
Coscodan: coscodan „soi de maimut^S cu coadS lungS" ; (despre oameni) „termen glumes de ocarft". Coscodar: acelasi, cred, cu precedentul (-an $i -ar stnt uneori complentare). Cosconea: coscand „r3dScinS rSmasS de la stuf". Cosconel: ...
Iorgu Iordan, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coșcodán [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/coscodan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO