Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "culturalizá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CULTURALIZÁ

cultural + -iza.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CULTURALIZÁ

culturalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CULTURALIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția culturalizá în dicționarul Română

culturalizá vb., ind. prez. 1 sg. culturalizéz, 3 sg. și pl. culturalizeáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CULTURALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CULTURALIZÁ

cultivatoáre
cultivatór
cultiváție
cultiví
cultór
cultuál
cultur
culturál
culturalicéște
culturalísm
culturalíst
culturalizáre
cultúră
culturém
culturísm
culturíst
culturístă
culturológ
culturológă
culturologíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CULTURALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Sinonimele și antonimele culturalizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CULTURALIZÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «culturalizá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele culturalizá

Traducerea «culturalizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CULTURALIZÁ

Găsește traducerea culturalizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile culturalizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «culturalizá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

启发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

iluminar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

enlighten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सूचित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تنوير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

просветить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

iluminar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

জ্বালান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

éclairer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

menyedarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

erleuchten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

啓発します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

계몽하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

enlighten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

soi sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

விழிப்பூட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

अधिक माहिती देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

aydınlatmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

illuminare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

oświecać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

просвітити
40 milioane de vorbitori

Română

culturalizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διαφωτίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verlig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

upplysa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

opplyse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a culturalizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULTURALIZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «culturalizá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre culturalizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULTURALIZÁ»

Descoperă întrebuințarea culturalizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu culturalizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Crítica cultural materialista - Pagina 280
Mas modernizar a 'explanação' racial, a julgar pelo que Freyre tem para nos mostrar, não significa meramente 'culturalizá-la', mas dar à 'raça' uma forma narrativa diferente. Esta virada certamente é o que explica a contemporaneidade de ...
Marcos Soares, ‎Maria Elisa Cevasco, 2008
2
Elementos de Semiologia - Pagina 56
... de ordem antropológica, esta- beleça-se uma espécie de circularidade entre o analógico e o imo- tivado: há uma dupla tendência (complementar) de naturalizar o imotivado e intelectualizar o motivado (isto é, culturalizá-lo ) . Certos autores ...
Roland Barthes, 1993
3
Sociologia jurídica - Pagina 156
Apenas nos resta um modo do homem se aproximar do mundo natural sem culturalizá-lo: este é o caminho do conhecimento. Se é verdade que a ciência natural é, não somente cultura, como o que mais caracteriza a nossa cultura atual no ...
Antônio Luiz Machado Neto, 1973
4
Demografia, âetica e Igreja - Pagina 37
Perspectiva humana é tomar conta, progressivamente, da natureza, inclusive da natureza de seu próprio ser: isto não é desrespeitar a natureza, é apenas culturalizá-la, isto é, humanizá-la. A passagem de uma escala de fenómenos para ...
François Hubert Lepargneur, 1983
5
A propriedade da cultura: ensaios críticos sobre ... - Pagina 116
O pampa e sua extensão são uma força alheia à codificação geográfica; são o nada, e, portanto, há de se culturalizá-los, fazê-los produzir, para que assim possam ser convertidos em discurso. O olhar sobre esse território incerto se constitui ...
Graciela R. Montaldo, 2004
6
A Ciência política nos anos 80 - Pagina 431
... política: ou culturalizá-la (...) ou embebe la. senão diluí-la. na economia e na sociedade". Referindo-se mais amplamente ao período pré-salazarista. diz o mesmo autor: "... de 1870 a 1930. só muito raramente logrou a esfera política ser ...
Bolivar Lamounier, ‎Adam Przeworski, 1983
7
Para uma sociologia do direito natural - Pagina 109
Apenas ncs resta um modo do homem se aproximar do mundo natural sem culturalizá-lo : êste é o caminho do conhecimento. Se é verdade que a ciência natural é, não somente cultura, como o que mais caracteriza a nossa cultura atual, ...
Antônio Luiz Machado Neto, 1957
8
Gilberto Freyre e os estudos latino-americanos - Pagina 384
... tipificada num Euclides da Cunha, que Casa-grande & senzala se propõe como missão ideológica básica. Mas modernizar a "explanação" racial, a julgar pelo que Freyre tem para nos mostrar, não significa meramente "culturalizá-la" ...
Joshua Lund, ‎Malcolm McNee, 2006
9
Sociologia básica - Pagina 37
Mesmo quando o homem deseja proteger de si próprio a natureza, mantendo-a intocada em sua virginal originalidade, não tem remédio senão culturalizá-la. É o caso do horto florestal, uma região da selva ou da mata que uma lei protege, ...
Antônio Luiz Machado Neto, ‎Zahidé Machado Neto, 1975
10
Arte indígena brasileira - Pagina 9
m O CORPO A pintura corporal e os ornatos plumários e outros, tornam o homem um ser social, enfim humanizando-o ao culturalizá-lo, retirando-o da animalidade e da natureza. A pintura de corpo (ou a ausência dela) assinala a inclusão ...
Maria Heloisa Fénelon Costa, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Culturalizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/culturaliza>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z