Înțelesul "cuplát" în dicționarul Română

PRONUNȚIA CUPLÁT

cuplát

CE ÎNSEAMNĂ CUPLÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cuplát în dicționarul Română

CUPLÁT, -Ă, cuplați, -te, adj. (Tehn.) Legat, reunit într-un sistem. – V. cupla.

TRADUCEREA CUPLÁT

Găsește traducerea cuplát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cuplát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuplát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 再加
• Traducător din Română - Spaniolă: acoplado
• Traducător din Română - Engleză: coupled
• Traducător din Română - Hindi: युग्मित
• Traducător din Română - Arabă: إلى جانب
• Traducător din Română - Rusă: вкупе
• Traducător din Română - Portugheză: acoplado
• Traducător din Română - Bengali: মিলিত
• Traducător din Română - Franceză: accouplé
• Traducător din Română - Malaeză: ditambah pula
• Traducător din Română - Germană: gekoppelt
• Traducător din Română - Japoneză: 結合
• Traducător din Română - Coreeană: 연결되는
• Traducător din Română - Javaneză: gegandhengan
• Traducător din Română - Vietnameză: cùng
• Traducător din Română - Tamilă: இணைந்து
• Traducător din Română - Marathi: दोन
• Traducător din Română - Turcă: bağlanmış
• Traducător din Română - Italiană: accoppiato
• Traducător din Română - Poloneză: sprzężony
• Traducător din Română - Ucraineană: укупі
• Română: cuplát
• Traducător din Română - Greacă: Σε συνδυασμό
• Traducător din Română - Afrikaans: gekoppel
• Traducător din Română - Suedeză: kopplad
• Traducător din Română - Norvegiană: Sammen

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUPLÁT»

Descoperă întrebuințarea cuplát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuplát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Apotelesmata Astrologiae Christianae ...

... ab- bo:ofcopo locofaertcfedetquibufdáreltgíonib'Dedttoe'et feaetarü ^uarfidam art¡ú íctentee.matbcinaticoe'aftrologce/arufpicee/etciomniurelígionúíceUipfiuofccrcta olfquírit'íquibuelegationúcredúturolTÍae'ainatcefratrc0'ícr cuplát amneefuoe ...

Pedro Ciruelo, 1521

Beati Vincentii natione hispani ... praedicatorum ordinis ... - Pagina 654

Ideo loquens thema de homine dicit, Hodie.i.in hac vitacorporali.eft.f.in gratia Dei, &cras.i.poft morte, in clibanum mittitur.quia nulla anima intrat purgatorium, nifi fit in gracia Da, N00 loquitur chema de animabas pcrfeftis,quU ill; ftatim cuplát .

Vicente Ferrer (Santo, (), 1570

Isagoge breves perlucide ac uberime in Anatomia[m] humani ...

Cú autê actu 6: oculata fidc Academic¡ Anatomiá cognosccre cuplát: Ars í ¡¡lis cómentams difusa est : a ut breultcr cognoscl poffm Et ppea ad comunê omnlú bonorú utflitatê Prçsèns pcrlucídú Enchiridion A ll "\ \nf-.— . Omni alío Gb¡ par¡ ...

Jacopo Berengario da Carpi, 1520

De epistolarum compositione compendium viginti

Vt non ap. quid cu. vt non dete gatut eius volúras multi enim solent simulare ita vt nó ap: pareat quid cuplát quod Pópeiü nóposa se facere dicit.Quod ad Caefctlicet atti: Sanmanet.Non belli: non boni. S usurrarores: Susi..., murmuratores qui ...

Jodocus Badius Ascensius, ‎Marcus Tullius Cicero, 1510

Volumen legum paruum, quod vocant in quo haec insunt tres ...

... vacare praccipimus: liquidem in dilcé- dis* artibusotium fit aecómo- dandum; : quo magis cuplát öc ipfi peritiores fieri.: ., Sc iuos fi- liosf erudire. Dat IUI. Non. Auguft. Feliciano , & Titiano Coss. Et notitia eft ifta» prrto.maxime : Si not. quód per ...

Pierre Brosse, ‎Antoine Le Conte, ‎Denys Godefroy, 1612