Înțelesul "datorít" în dicționarul Română

PRONUNȚIA DATORÍT

datorít

CE ÎNSEAMNĂ DATORÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția datorít în dicționarul Română

datorít/datorát adj. m., pl. datoríți/datoráți; f. sg. datorítă/datorátă, pl. datoríte/datoráte

SINONIMELE «DATORÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «datorít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

cuvenít

TRADUCEREA DATORÍT

Găsește traducerea datorít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile datorít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «datorít» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 谢意
• Traducător din Română - Spaniolă: a través de
• Traducător din Română - Engleză: through
• Traducător din Română - Hindi: धन्यवाद
• Traducător din Română - Arabă: من خلال
• Traducător din Română - Rusă: благодаря
• Traducător din Română - Portugheză: agradecimentos
• Traducător din Română - Bengali: মাধ্যমে
• Traducător din Română - Franceză: Merci
• Traducător din Română - Malaeză: melalui
• Traducător din Română - Germană: durch
• Traducător din Română - Japoneză: おかげで
• Traducător din Română - Coreeană: 감사
• Traducător din Română - Javaneză: liwat
• Traducător din Română - Vietnameză: Cảm ơn
• Traducător din Română - Tamilă: மூலம்
• Traducător din Română - Marathi: माध्यमातून
• Traducător din Română - Turcă: içinden
• Traducător din Română - Italiană: grazie
• Traducător din Română - Poloneză: Dzięki
• Traducător din Română - Ucraineană: завдяки
• Română: datorít
• Traducător din Română - Greacă: μέσω
• Traducător din Română - Afrikaans: deur
• Traducător din Română - Suedeză: tack
• Traducător din Română - Norvegiană: takk

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DATORÍT»

Descoperă întrebuințarea datorít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu datorít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Tesauru de monumente istorice pentru Romania atâtu din ...

Cà-cl. de oral ce domnulü Hoszutothy nu s'a tînutů de legatura fäcutà innaintea disuluî capitulü de Posoniu, cu domnulů voevodü, uniculii si legitimulü erede alů acesteï datorít, ba inca a violatü invoéla, in puterea cäreia trebuia. sa rèspundiâi ...

Alexandru Papiu-Ilarian, 1864

Sacrae Memoriae Regni Bohemiae, Et Pertinentiarum ...

datorít loci, duae res peculiares veniunt, propoftcns, íncommemora- Francifiл- tionem. Una earum eft, quôd ad illam Ecclefiam àpraedicta riorum ad regia Urbe, tot planè fint paflus, quot à domo Pilati ad crucem Cadanam. Domini Jerofolymis ...

Georg Crüger, ‎Matthäus Ferdinand Sobek von Bilenberg, 1657

Orontij Finei ... De mundi sphaera, siue cosmographia ...

Hic igitur Meridian и s circulus , |¡ Müdi polos & datorít locorü\ertices Meridianui tranßre diffiniturqua ей ¡int immobilia(facla ad eunde locü rclatione)necejjüeß £r ьшашг! **** Meridianü inter ßxos anmmerari circulos,ty M multoru circuloru ßmul ...

Oronce Fine, 1542

Tractatus Insignis de Redintegratione Feudorum

4 feo-dem ammic'iitur pct soumtiam ¡Atom proptet. aclpdniumelíi. ,5 B :folleto ¡un datorít refiluumiut aceptar-ü, 6 Clensulaapposua inRegio afi'adu ¡utibm 'limit A fuma ¡¡zii-iz operating: princept nolitdonare nit¡ , tm fibicoupetcm. \ 7 Praia esi ...

Paris (de Puteo), 1544