Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "débit" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÉBIT

débit (-turi), s. n.1. Desfacere, vînzare. – 2. Consum. – 3. Debit. – 4. Cheltuială. Fr. débit.Der. (din fr.) debita, vb. (a vinde, a desface; a încărca; a recita, a rosti ceva); debitant, adj. (persoană care vinde într-un debit); debitor, s. m. (datornic).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DÉBIT

débit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÉBIT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția débit în dicționarul Română

DÉBIT2 ~e n. 1) Cantitate de fluid care trece într-o unitate de timp prin secțiunea unui canal, a unei conducte sau printr-o albie. 2) Vânzare permanentă a mărfurilor cu bucata. 3) înv. Local unde se vindeau mărfuri cu amănuntul. 4) fig. Vorbire rapidă; șuvoi verbal.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DÉBIT


biodébit
biodébit
decúbit
decúbit

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DÉBIT

debenzolá
debenzoláre
debíl
débil
debilitá
debilitánt
debilitáre
debilitát
debilitáte
debilitéz
debitá
debitánt
debitáre
debitéz
debitéză
debitmétru
debitór
debleiá
debleiáj
debleíere

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DÉBIT

a abilit
ach´it
adîncit
amănunțit
antrepózit
aripárit
ascuțit
augit
aurolit
ațintit
ațipit
binemérit
borácit
candósit
cazăl-pelit
cerit
căblărit
călit
cămășúit
căngĭuit

Sinonimele și antonimele débit în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DÉBIT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «débit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele débit

Traducerea «débit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉBIT

Găsește traducerea débit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile débit din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «débit» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

fluir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

flow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

प्रवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تدفق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

течь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

fluir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

প্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

couler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

mengalir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

fließen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

流れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

흐름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

mili
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chảy ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஓட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

प्रवाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

akış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

flusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

płynąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

текти
40 milioane de vorbitori

Română

débit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ροή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vloei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

flöde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

flyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a débit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉBIT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «débit» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre débit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉBIT»

Descoperă întrebuințarea débit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu débit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Débit : les débits environnementaux, ce qu'il faut savoir:
Second in the series of the Water & Nature Initiative, this guide draws extensively on the experiences in these countries to offer hands-on advice and practical guidance on technical issues for this emerging issue on the water resource ...
Megan Dyson, ‎Gerardus Johannus Jacobus Bergkamp, ‎John Scanlon, 2003
2
Précis de physique-chimie: première et deuxième années - Pagina 183
La loi de conservation des débits volumiques n'est pas aussi restrictive que pour les débits massiques. Le tableau suivant donne le domaine d'application des lois de conservation en fonction des différentes propriétés possibles des fluides ...
Pierre-François Thomas, 2006
3
Responsabiliser Les Fournisseurs de Service Haut Débit: ... - Pagina 93
Leurs accès au haut débit est nécessaire pour profiter des avantages offerts par Internet. De ce fait, il est crucial de mettre en place un système de défense solide pour la protection des consommateurs de services haut débit, afin que les ...
Jeremy Mark Malcolm, 2012
4
Le haut débit pour tous ?: Un enjeu pour les collectivités ... - Pagina 12
un haut débit des villes, à bas prix, avec téléphonie gratuite et illimitée, télévision par dizaines de chaînes et en haute définition, et un haut débit des champs, à prix élevé, sans nouveau service». Le terme de «fracture numérique» s'est ...
Mourad Haddad, ‎Arnaud Tomasi, 2006
5
L'orateur ou Cours de débit et d'action oratoires appliqué ... - Pagina 333
Auguste de Roosmalen. EXEMPLES ANNOTÉS. ». BOSSUET. farqucs-Bénigne Bossucl; naquit >i Dijon, lr 77 septembre I C 27 11 fit ses premières éludes djns relie ville au sortir des humanités, il vint ;i Paris faire ses cours de pliilosophie et ...
Auguste de Roosmalen, 1842
6
Observations sur le débit du sel, après la suppression de ... - Pagina 14
Jean-Jacques Menuret de Chambaud. ( 14 ) Iirion , sur les fraudes par lesquelles on peut aisément env diminuer la quantité, 8c: en cor:rompre la qualité. Il sifaur plus encore , il Faut que la. police conserve le droit vde_ faire la vi— sites: la ...
Jean-Jacques Menuret de Chambaud, 1790
7
L' enfant de Paris, ou le débit de consolations: ... - Pagina 24
SCENE. XII. M". LEDOUX, M. CHIENDENT. (Il a un parapluit sous le bras, et une rose à la boutonière de son habit. ) CHIENDENT. Bon jour, ma chère madame Ledoux ! Mme. LEDOUX. Votre servante , monsieur Chiendent. (A part. ) Je ne ...
M. ... Francis, ‎Armand ¬d' Artois, ‎Jules Joseph Gabriel de Lurieu, 1823
8
L'orateur; ou, Cours de débit et d'action oratoires ... - Pagina 161
Auguste Roosmalen. On cesse d'être grand dès qu'on est rigoureux, Et le cœur le plus pur est le plus généreux. Df. Pongekviixk. Général, vous êtes grand comme le monde. KLkbeh à Bonaparte. « 11 y a naturellement d;ms le cœur de ...
Auguste Roosmalen, 1841
9
Hydrologie: cheminements de l'eau - Pagina 231
... temps de parcours Précipitation de projet 7.2 Modéliser le débit de pointe d'un bassin versant Méthode rationnelle Temps de concentration Coefficient de ruissellement 7.3 Quantifier les différentes composantes d'un hydrogramme Débit de ...
François Anctil, ‎Jean Rousselle, ‎Nicolas Lauzon, 2012
10
Physiologie humaine: A Human Perspective - Pagina 414
Avec l'augmentation résultante du débit de sang due à la moindre résistance des artérioles afférentes, la pression dans les capillaires glomérulaires monte d'où l'augmentation du DFG (• figure 13-8b). Il y a de ce fait plus de liquide filtré ...
Lauralee Sherwood, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉBIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul débit în contextul următoarelor știri.
1
Facebook veut sensibiliser ses salariés aux contraintes de l'Internet …
Il leur sera proposé de brider leur connexion pendant une heure pour surfer en bas débit. L'opération « mardi en 2G » doit permettre aux équipes du géant du ... «Le Monde, Oct 15»
2
Très haut débit : Bercy ne relâche pas la pression
Nous sommes en ligne avec le plan de déploiement du très haut débit », a-t-il affirmé, alors que certains avaient alerté, il y a quelques jours, sur de possibles ... «Les Échos, Oct 15»
3
170 millions d'ici 2019. Fibre et très haut débit : la Manche avance
L'intérêt aussi est d'avoir un débit symétrique. En effet, l'usage est d'envoyer et de recevoir de plus en plus d'infos avec des accès au réseau numérique ... «Ouest-France, Oct 15»
4
Internet haut débit en Afrique: Eutelsat commande un satellite à TAS
Eutelsat et le réseau social américain Facebook ont annoncé début octobre qu'ils allaient proposer de l'internet à haut débit en Afrique dès 2016, à des tarifs ... «Le Parisien, Oct 15»
5
Telecom Italia va reparler avec Metroweb sur le réseau haut débit
MILAN, 16 octobre (Reuters) - Telecom Italia a annoncé vendredi son intention de reprendre les négociations avec le fournisseur de fibres optiques Metroweb ... «Reuters, Oct 15»
6
Internet : le haut et le très haut débit petit à petit
Plusieurs centraux téléphoniques ont été câblés avec la fibre optique pour le haut débit internet. D'autres vont suivre. La fibre optique va être aussi amenée à la ... «ladepeche.fr, Oct 15»
7
Très haut débit : Bruxelles s'interroge sur certaines subventions …
Le plan France Très Haut Débit (THD) , qui prévoit de couvrir la quasi intégralité du territoire en fibre optique d'ici à 2022, est en marche. Mais la Commission ... «Les Échos, Oct 15»
8
Afrique. Eutelsat et Facebook s'allient pour du haut débit dès 2016
Eutelsat et Facebook vont proposer de l'internet à haut débit en Afrique dès 2016, à des tarifs moins élevés qu'actuellement, grâce au satellite géostationnaire ... «Ouest-France, Oct 15»
9
Lucibel connecte l'internet haut-débit en passant par la lumière
Lucibel a équipé Sogeprom de son prototype de luminaire Lifi haut débit... La technologie permet d'accéder à Internet par la lumière. C'est une révolution par ... «Boursier.com, Sep 15»
10
Vente flash exceptionnelle : La Virgin Box internet Haut Débit
Un accès Internet haut débit avec Webmail avec 5 boîtes e-mail de 2 Go, un antispam, un antivirus de messagerie et le contrôle parental. (Le débit est variable ... «Edcom, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Débit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/debit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z