Înțelesul "debitáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEBITÁRE

debita.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEBITÁRE

debitáre

CE ÎNSEAMNĂ DEBITÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția debitáre în dicționarul Română

debitáre s. f., g.-d. art. debitării; pl. debitări

SINONIMELE «DEBITÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «debitáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele debitáre

declamáre · declamáție · recitáre · spúnere

TRADUCEREA DEBITÁRE

Găsește traducerea debitáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile debitáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «debitáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 离别
• Traducător din Română - Spaniolă: PARTING
• Traducător din Română - Engleză: PARTING
• Traducător din Română - Hindi: बिदाई
• Traducător din Română - Arabă: فراق
• Traducător din Română - Rusă: ОТРЕЗКА
• Traducător din Română - Portugheză: CORTES
• Traducător din Română - Bengali: কাটা
• Traducător din Română - Franceză: SÉPARATION
• Traducător din Română - Malaeză: Keratan
• Traducător din Română - Germană: ABSCHIED
• Traducător din Română - Japoneză: PARTING
• Traducător din Română - Coreeană: 이별
• Traducător din Română - Javaneză: CUTTING
• Traducător din Română - Vietnameză: ngăn ra
• Traducător din Română - Tamilă: குறைப்பு
• Traducător din Română - Marathi: कटिंग
• Traducător din Română - Turcă: kesim
• Traducător din Română - Italiană: PARTING
• Traducător din Română - Poloneză: PRZECINANIE
• Traducător din Română - Ucraineană: відрізків
• Română: debitáre
• Traducător din Română - Greacă: χωρίστρα
• Traducător din Română - Afrikaans: afskeidsgeskenk
• Traducător din Română - Suedeză: BENA
• Traducător din Română - Norvegiană: PARTING

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEBITÁRE»

Descoperă întrebuințarea debitáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu debitáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Ulrici Huber ... Eunomia romana sive censura censuræ juris ...

... debitáre jblm'um eflImperator Antoninus etiam \CripsitPostlmmiance in 1. 5. C:depetit.bered.801utum ab eo, gaifalsò se heredar¡ *velbonorompoffiffòrem exiflimabat, repetirronpoffi. Ita Anna-mm. Bud ad Eunomiam attinet, facile tuemur ...

Huber (Zacharias), 1700

Lapus Abbas ... Super Libro sexto, Decretalium et Clementinis

... cum filio iliius ex quocunquemaritoposteanato.n.4. 153 Libellus feu petitio quomodo formanda fitinadionet feu conditione conditionaliseu alternatiua. n. G. 84 Liber aûo per folutïonem tertij contingit ipso iure etiam debitáre ignorante & inuito.

Niccolò de' Tedeschi, 1589

Manuel du latin commercial - Pagina 93

De, e, еж (аЫ.); de (abt). Débarrasser, ezpedire, im', Débattre, agita're. Débiter, vendere, ш, 5ms. а 'debitáre. Déborder, perfúndere, fúdi, азид. être Debout, stare, stili, status. Débris, reliquias. Débrouiller, el'pedire,' ii, Début, штат; debuttus.

Charles Colombo, 1904

Lexicon iuris ciuilis et canonici siue potius, ... - Pagina 314

D. in quib. caufLibcrarc cftluete,&nexumpignoris dillblucrc. l.p.D.dc leg.jJLiberarc prxdia,feruitutcm debitáre- mittere J.j.D.fi vfuf.pet. Liberationis verbum candem vim habet , quam folu tio- ni s.l .47-D.d с V crb.lignifica.Planc in Ruh.D. & C.dc folu ...

Pardoux Du Prat, ‎Guillaume Rouillé ((Lyon)), 1580

Disquisitio clericalis: in duas partes distincta, in prima ... - Pagina 379

... »Pwlï-)fm' De Cleric.. debitáre. §. XIV. 38;Т. de fuperabundantibus redditibus fuarum przbëdarum, vel aliarum rerum Capitali. W в‚ьь z SVM lf.. де “Я! . drin c.dilec'iorum. 'ver/Iadprimii. vbi etiam Abb. n.3.Ancbar.

Giovanni Maria Belletti, ‎Lodovico Grignani, 1635

Regesto dei documenti di Giulia Farnese - Pagina 92

... louicitay - de aiuto eco(n)siglio my fa debit(ar)e al M(agnifi)co piero de hop(er)are hongny cosa p(er) sua M(agnificenti)a eCosy chredo che angniolo ciconcorrera ea(n)che no(n)fodificulta in horsino ne6 In n(ost)ro s(ignore) p(er)che chredo ...

Danilo Romei, ‎Patrizia Rosini, 2012