Descarcă aplicația
educalingo
decălí

Înțelesul "decălí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECĂLÍ

decălí


CE ÎNSEAMNĂ DECĂLÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția decălí în dicționarul Română

DECĂLÍ, decălesc, vb. IV. Tranz. A micșora duritatea unui metal sau a unui aliaj metalic cu ajutorul unui tratament metalurgic special. – De(s)- + căli.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DECĂLÍ

a cicălí · a călí · a dăscălí · a iscălí · a potricălí · a păcălí · a se călí · a se potricălí · a se păcălí · cicălí · circălí · cârcălí · călí · cășcălí · dăscălí · hătrăcălí · iscălí · jinăcălí · mătrăcălí · ștecălí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DECĂLÍ

decatloníst · decatlonístă · decatrón · decavá · decaváre · decavát · decavéz · decădeá · decădéa · decădére · decăli · decălíre · decăzút · decât · decedá · decedáre · decedát · decedéz · decelá · decelábil

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DECĂLÍ

muscălí · năcârcălí · piscălí · pocicălí · poticălí · potricălí · potrăcălí · poșicălí · pricălí · prișcălí · păcălí · păscălí · răscălí · somnicălí · stăcălí · subiscălí · sucălí · surcălí · sărcălí · ștocălí

Sinonimele și antonimele decălí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «decălí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECĂLÍ

Găsește traducerea decălí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile decălí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decălí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

贴花
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Decal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Decal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

decal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صائق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Наклейка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Decal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ডেক্যাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Decal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

stiker
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Abziehbild
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

デカール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

데칼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

decal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

decal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

டெக்கால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

डिकॅल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

çıkartma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Decal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Naklejka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

наклейка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

decălí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Αυτοκόλλητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

decal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dekal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Overføringsbilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decălí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECĂLÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decălí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decălí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre decălí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECĂLÍ»

Descoperă întrebuințarea decălí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decălí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Histoire de France, depuis l'etablissement de la monarchie ...
Monsieur de Termes Gouverneur de Ca- lí ant« lais , & honoré du Bâton de Maréchal de France depuis la mort de Monsieur de Strozzi , passa avec un corps de douze mille hommes de pté & de deux: mille chevaux, la rivière d'Aa , désit les ...
Gabriel Daniel ((S.I.)), ‎Arkstée & Merkus (Amsterdam), 1755
2
Índice general de la Synopsis histórica de España - Pagina 636
Servicios de los de efta cafa al Rey Don Enrique IV. de Ca/lí- lla.X./>. láfi.yftg. Silva ( Don Efteban Suarez de ). Arzobifpo de Braga. V.Suarez. Silva ( Gómez de ). Gobernador de Zeuta. Sus hechos contra los coi- farios de Tetuan. XII. f. 386.
Juan de Ferreras, 1791
3
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: cotejadas ...
Ocupaba su cima el Pég as o, extendidas las alas, como haciendo sombra al risco de CA Lí o P s, principal Musa de las nueve, desde cuyo superior asiento derivaban los peñascos sus últimos perfiles. Estaban todos coronados de frondosa ...
Pedro Calderón de la Barca, ‎Johann Georg Keil, 1829
4
Nouveau dictionnaire historique, ou, Histoire abrégée de ...
Ses principaux ouvrages sont : L Une version médiocre de Ca'.lí- maque , de Mufihus 6c de Bion , in- ia. II. Une bonne tdit'Ond'/íi-r/ín, qui a été ensuite corrigée 8c augmentée par Nicolas Blanchard ; c'elt celle qui est connue sous le nom de ...
Louis Mayeul Chaudon, 1786
5
Nobiliario genealogico de los reyes y titulos de España. ...
... ¡¡z \o con no... M'. del d ' Cor I'ma' «soc-m lnñr A d III Il: Ago muda. z .cen de de Ca'-'.lÍ ":I ('ñ de 1 nl v hule-'mr deu-'g eblp ...
Alonso fl. 1623 Lopez de Haro, 1622
6
Géographie moderne, précédée d'un petit traité de la ... - Pagina 251
Nous ne parlerons point de la Ville de Ca'lí— ÆH , qui ne se trouve ni sur les Cartes Ies— plus nouVelles Gt les plus exactes, ni sur les tables de longitude 6c de latitude hollandeises , oû elle ne sc— roit pas oubliée , s'il étoit vrai qu'elle fût ...
L.A. Nic. de La Croix, 1752
7
Americae Nona & postrema Pars. Qua de ratione elementorum ...
... in commentariis super Genesin Ari) fffijfl'aa" stotelis sententíam de ca-:lí figura 8C motu' Circulari ( uae o inio preeter auroritatem S.literarum fit) explicitè fouerc 6C aesen ere: cuius \amen me scri pta nunquam legisse citra pudorem sateor.
Jean Théodore de Bry, 1602
8
Fasti campililienses: Complectens Seculum Christi XIII. ... - Pagina 1121
... Herivzcum Abbatem портит ,- íîmůlque cum ео .N160/aum Guardlanum Flatrum Minorum, Arbitros pariteltà Vehtìinentis difcordiœ eleerunt -z' а die А umtiariis В. МА Lf ir imls. g ' Pf Л вьььььь; 'г _ IV. 1 122 D E CA -.lÍ'IIlÍ.~_ IïÃ.' 1 o_¢0c,~.
Chrysostomus Hanthaler, 1747
9
R.P. Athanasii Kircheri e Societate Jesu Iter extaticum ... - Pagina 30
... aliqui ‚ Smgyn'u ó' ofl'nan'oni/uz de Ca'lí Ёлка сете/т: nimù „ритм , dimntfuife miriam/asì' à D Prodné'r'fu aigue eßruéì'za' ...
Athanasius Kircher, ‎Gaspar Schott, 1660
10
Obras de don Luys Carrillo y Soto Mayor, comendador de la ...
Luis Carrillo y Sotomayor, Pieter Perret. r: BÏR A 'S "Í-:D EYFÑSÍZ:Manera'. 4g malesde la g:ula..Vease a Eliana de Ca-lí'assi :EFE: yN-lcias, y Dionisio Hera eleotas .r los quad - -'- les medio vruos', por ser .g.loroznes,al fin mu ' Blas li.
Luis Carrillo y Sotomayor, ‎Pieter Perret, 1613
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decălí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/decali>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO