Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "declará" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECLARÁ

fr. déclarer, lat. declarare.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DECLARÁ

declará play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DECLARÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția declará în dicționarul Română

declará vb. (sil. -cla-), ind. prez. 1 sg. declár, 3 sg. și pl. decláră

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DECLARÁ


a acapará
a acapará
a amará
a amará
a ará
a ará
a bará
a bará
a compará
a compará
a contracará
a contracará
a declará
a declará
a demará
a demará
a gará
a gará
a nará
a nará
a pará
a pará
a prepará
a prepará
a repará
a repará
a se declará
a se declará
a se prepará
a se prepará
a se separá
a se separá
a separá
a separá
acapará
acapará
amará
amará
ambará
ambará

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DECLARÁ

declamatóriu
declamatóriŭ
declamáție
declamațiúne
declampá
declanșá
declanșáre
declanșatór
declanșór
declár
declarábil
declaránt
declaráre
declarát
declaratív
declarativísm
declarativíst
declaráție
declarațiúne
decla

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DECLARÁ

angará
ará
automacará
bacará
bará
bumbará
canará
carvasará
compará
contracará
cumbará
debará
demará
dezampará
electromacará
farfará
gará
macará
mascará
moará

Sinonimele și antonimele declará în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DECLARÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «declará» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele declará

Traducerea «declará» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECLARÁ

Găsește traducerea declará în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile declará din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «declará» în Română.

Traducător din Română - Chineză

声明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

declarado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

declared
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

घोषित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

معلن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

заявил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

declarado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ঘোষিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

déclaré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

diisytiharkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

erklärt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

宣言されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

선언 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ngumumaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tuyên bố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அறிவித்தார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

जाहीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

deklare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

dichiarato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

oświadczył,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

заявив
40 milioane de vorbitori

Română

declará
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δηλώνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verklaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

deklarerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

erklært
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a declará

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLARÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «declará» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre declará

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLARÁ»

Descoperă întrebuințarea declará în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu declará și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Graf Strongbow oder Geschichte Richards de Clara und der ...
James White, Carl ¬von Eckartshausen . -- 223 *,- ' z ' Darauf fagte fie mir , bald nach meiner Lan'dung in Ireland habe fich durch das emfige Be. mühen deTHaufes Falconbridge allenthalben das , Gerücht verbreitet , daß zwlfchen mir und ...
James White, ‎Carl ¬von Eckartshausen, 1807
2
The Universal Declaration of Human Rights: Origins, ... - Pagina 284
In section 4 I make the point that — given this view of inherent rights — it was inconsistent for the drafters not to include the rights to petition and rebellion in the Declaration as rights. The drafters realized this was so, but let it go and instead ...
Johannes Morsink, 1999
3
The Declaration of Independence A Study In The History of ...
Carl Becker. CHAPTER II HISTORICAL ANTECEDENTS OF THE DECLARATION: THE NATURAL RIGHTS PHILOSOPHY WHETHER the political philosophy of the Declaration of Independence is “true” or “false” has been much discussed.
Carl Becker, 1956
4
A Declaration by the Representatives of the United ... - Pagina 2
Rd A 1 a V DECLARA TIvO N, &Be. Fit waatposiible for men, who exercise their reason to believe, that the divine Author of our existence' intended a part of'the huinsi'n race to hold an ahsolute property in; and an unbounded power over others ...
AMERICAN CONTINENTAL CONGRESS., 1775
5
A Declaration of the Commons of England in Parliament ...
Himself in publique Speeches and Declara- ' tions, hath laid a fit soundation f0r all Tyranny, by this most Destructive Maxime or Principle, which He saith he must avow, That He met/9' an Amm 'of His' Actionstg none,- bmGoJa/one; "and, That' ...
England and Wales. Parliament. House of Commons, 1647
6
Address and Declaration of the Friends of Universal Peace ... - Pagina 1
AND , DECLARA-TION, \ OFTHB F R* i E N D' S* mummm PEAcEamZLIBERTr, HBLD.ATTHE THATCHED HOUSE TAVERN, Sr. JAMKS'S STREBT. \ August zoth. 1791. B Y THOMAS PAINE, AUTHOR o' THE worms mn-ruan COMMON ...
Thomas Paine, 1791
7
Diario De Clara Eugenia
The history of Mexico is spanned in these high-interest books written in diary form. Each book is narrated from the perspective of a woman who might have lived in that time. Text copyright 2004 Lectorum Publications, Inc.
José Manuel Villalpando César, 1999
8
Théâtre de Clara Gazul: comédienne espagnole ... - Pagina 228
comédienne espagnole ... Prosper Mérimée. NOTES. (i) Clara Gazul a donné un patois galicien à Inès ; on sent qu'il est impossible de rendre dans une traduction les légères différences de langage qui distinguent les habitans de plusieurs ...
Prosper Mérimée, 1830
9
Mosaïque par Prosper Mérimée, auteur du théatre de Clara Gazul
Prosper Mérimée. brisa, et le contre-coup fut si violent , que le fusil échappa des mains de Tamango. Il était sans défense, et Ledoux, avec un sourire de joie diabolique , levait le bras et allait le percer. Mais Tamango était aussi agile que les ...
Prosper Mérimée, 1833
10
La double meprise par Mérimée, auteur du Theatre de Clara ...
Prosper Mérimée. saute ll demi évànouie , et la ramène dans la vilh- où il la cohduit dans une maison sûre. .» r » —.'. u Pauvre femme! - dit J ulie qui commeîlçait à s'igtéresàer à l'histoire. -— « Vous la croyez sauvée? pas-duïtout.
Prosper Mérimée, 1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Declará [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/declara>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z