Înțelesul "defecáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEFECÁRE

defeca.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEFECÁRE

defecáre

CE ÎNSEAMNĂ DEFECÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția defecáre în dicționarul Română

defecáre s. f., g.-d. art. defecării; pl. defecări

SINONIMELE «DEFECÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «defecáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

defecáție · ieșíre · purgáre · purgáție · scáun

TRADUCEREA DEFECÁRE

Găsește traducerea defecáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile defecáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defecáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 排便
• Traducător din Română - Spaniolă: defecación
• Traducător din Română - Engleză: defecation
• Traducător din Română - Hindi: मलत्याग
• Traducător din Română - Arabă: تغوط
• Traducător din Română - Rusă: дефекация
• Traducător din Română - Portugheză: defecação
• Traducător din Română - Bengali: বিষ্ঠা
• Traducător din Română - Franceză: défécation
• Traducător din Română - Malaeză: membuang air besar
• Traducător din Română - Germană: Defäkation
• Traducător din Română - Japoneză: 排便
• Traducător din Română - Coreeană: 깨끗하게 함
• Traducător din Română - Javaneză: defecation
• Traducător din Română - Vietnameză: sự bài tiết
• Traducător din Română - Tamilă: மலம் கழித்தல்
• Traducător din Română - Marathi: मलविसर्जन
• Traducător din Română - Turcă: dışkılama
• Traducător din Română - Italiană: defecazione
• Traducător din Română - Poloneză: defekacja
• Traducător din Română - Ucraineană: дефекація
• Română: defecáre
• Traducător din Română - Greacă: αφόδευση
• Traducător din Română - Afrikaans: ontlasting
• Traducător din Română - Suedeză: defekation
• Traducător din Română - Norvegiană: avføring

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFECÁRE»

Descoperă întrebuințarea defecáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defecáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... annulláre Defeat, s. sconfitta, rótta Deféat, ra. sconfiggero, vfneere ; rovesciáre , rêodere frustráneo, sventáre, delúdere Defecate, ra. defecáre, chiarificáre, raffinàre Defecate, adj. raffináto, chiarificáto Defecátion, s. raffinaménto, purgazióne f.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Defecáre, va. purgare un liquore dalle fecce. Defecazione, sf. il defecare. . . Deferente, add, mf. che deferisce, compiacente - aggiunto di vasi del corpo destinati a portare umori da un luogo all'altro - sm. conduttore elettrico – uno de'cerchj ...

Niccolò Tommaseo, 1867

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Crura inf r ingère , defecáre , ineídere. It. Tagliár legambe. Baie. Desbernatu. Despernìr , por la analogía , fatigar , cansar á alguno trayendole de un lado á otro , V. DESPERNADO , part. paf. DESPERPENTdR , cortar de un golpe , arrancar ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

Collectorio de la cirogia composto per el clarissimo ...

Lo terzo cicatrizar el qual leiîgilar loqual й con uien ale feride e _ulcere in lequal la ibla соде, gae necefl'aria c tutti qlli абс! opante la natu rra cö medicine defecáre й йпо: ma fecundo piu e mé cöe de iopra in lo terzo traótadode le feride с На ...

Guy : de Chauliac, 1505

Proposicion chirurgica i censura iudiciosa entre las dos ...

Dedpde sacamos^q las pequefías fracìtt >rasdeì craneo propueíras,np varia îa i.intédon5i via unitiva defecáre^en cuaîquier parte de îacabeça-soìi da>o sucural-aka^o déclive, El inçoveniére propneí^ to al principio por la parce contrariasse ...

Enrique Vaca de Alfaro, 1618

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 133

... réo di pecnlálo Defeasance, ». anniillaménlo, cancellaménto Defeasible, adj. che si риб umiullure Defeat, », sconfitla, rolla Defeat, do. sconfíggere, víncere ; rovesciáre, rindere frustráneo, sventáre, delúdere Defécale, va. defecáre, rafflnáre ...

John MILLHOUSE, 1853

Adagiorum centuriae octo: Centuriae VIII, cum dimidia

... ё lube! illü de' “(щей quali ‚рекоьпао mares' ie'pur'l закат сыт амида: дамам тёк: aftrap di xit Plutarchus., percolare feu defecáre' uinüequo nomine miror loa'rhimü Сад' meranum' uirurri doéìilïïmum in eíus di êiexplicatíqnc ttanslati on erp ...

Hadrianus Junius, 1558

New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 150

... Defeat, ». sconfitta, rótta Deféat, ra. sconfíggere, víncere ; rovesciáre , réndere frustráneo, svenláre, delúdere Defecate, ra. defecáre, chiarificáre, rafíináre Defecate, adj. raffmàto, chiarilicàto Defecálion, ». rafûnaménto, purgazióne f. Defect, s ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

Christophori Cellarii latinitatis probatae et exercitae ... - Pagina 112

Seprös , gazos , zavaros , alfyas. 'Defecáre, Eft'ecáre. 1. Meghiggqjztani , Jzürni. Fiber, i. m. 2. Hód , kájior , vidrákoz hasonló allât. Fibra, ae. f. 1. Valaminek. legfzélsb refze, roßja-rojt- ja-tsipkéssége , legvékonyabb eretskék, gy'ókeretskek.

Christoph Cellarius, ‎Ézsaiás Budai, 1798

Gemma gemmarum, seu nomenclatoris Had. Iunii epitome: - Pagina 47

*vinuro de fece détr.çre, defecáre, elutríáre, Siblin. Mikina.Neäar, ©entier Qßcirt.' *Conditúra vini, (Ëtnfdjkij}. *Vino medicàrijcôndercconçînnarevipura, (Sfofcfifas geben. Sapa, ÇJBrin btjj miff t><n btítttn ú)(íí eíngífoftítt. Sjcera, 2fyffelmo|ï.

Hadrianus Junius, ‎Adam Siber, 1607