Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "defecación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEFECACIÓN

La palabra defecación procede del latín defaecatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEFECACIÓN ÎN SPANIOLĂ

de · fe · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFECACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFECACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «defecación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
defecación

defecare

Defecación

Defecarea este procesul biologic de eliminare a fecalelor. Dupa ce a trecut prin intestinul subțire și gros, chim este deja scaun, astfel încât să fie depozitate în colon și apoi aruncate. Există mai multe "supape" pentru a menține scaunul până la momentul defecării. Indiferent deja suficient acumulat, sistemul parasimpatic relaxeaza sfincterul anal intern, ceea ce va aduce reflectând constricție sfincterul extern si tensiune levator ani. Împreună cu aceasta vine nevoia de a fura. Ridicător ANI produce un unghi între rect și gaura a spus, este ca atunci când un furtun este îndoit. La defeca, sfincterul extern relaxează voluntar și mușchiului levator ani relaxează rezultând o schimbare de 90 ° la 15 ° între rect și anus. Aceasta permite evacuarea scaunului. Pentru toate acestea, trebuie să existe ceva de împins, și asta este presiunea intra-abdominală. Tensiunea musculara a peretilor abdominali creste presiunea abdominala si ajunge la evacuare. La defecación es el proceso biológico de eliminación de las heces. Después de haber pasado por el intestino delgado y grueso, el quimo ya es materia fecal, por lo que va a almacenarse en el colon para luego desecharse. Hay varias "válvulas" para mantener las heces hasta la hora de la defecación. Ya acumulada la materia suficiente, el sistema parasimpático relaja el esfínter interno del ano, que va a traer como reflejo la constricción del esfínter externo y la tensión del músculo elevador del ano. Junto con ello viene la necesidad de defecar. El músculo elevador del ano produce un ángulo entre el recto y el mencionado orificio, que es como cuando se dobla una manguera. Al momento de defecar, el esfínter externo se relaja voluntariamente y el músculo elevador del ano se relaja dando lugar a un cambio de 90° a 15° entre el recto y ano. Esto permite la evacuación de las heces. Para todo esto, debe de haber algo que empuje, y es de lo que se encarga la presión intraabdominal. Al tensar los músculos de las paredes abdominales se incrementa la presión abdominal y se termina evacuando.

Definiția defecación în dicționarul Spaniolă

În dicționar, defecarea spaniolă înseamnă acțiunea și efectul defecării. En el diccionario castellano defecación significa acción y efecto de defecar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «defecación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFECACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEFECACIÓN

defatigante
defecador
defecadora
defecar
defección
defeccionar
defectibilidad
defectible
defectiva
defectivo
defecto
defectuosa
defectuosamente
defectuoso
defendedera
defendedero
defendedor
defendedora
defender
defendible

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFECACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele defecación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DEFECACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «defecación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în defecación

Traducerea «defecación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEFECACIÓN

Găsește traducerea defecación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile defecación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defecación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

排便
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

defecación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

defecation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मलत्याग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تغوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

дефекация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

defecação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিষ্ঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

défécation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

membuang air besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Defäkation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

排便
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

깨끗하게 함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

defecation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự bài tiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மலம் கழித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मलविसर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dışkılama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

defecazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

defekacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дефекація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

defecare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αφόδευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ontlasting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

defekation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avføring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defecación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFECACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «defecación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defecación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defecación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEFECACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «defecación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «defecación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre defecación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFECACIÓN»

Descoperă întrebuințarea defecación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defecación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
DEFECACIÓN La defecación es el proceso mediante el cual se eliminan las heces a través del ano por mecanismos reflejos. La mayor parte del tiempo el recto no contiene heces por tres razones: 1) el movimiento retrógrado de la materia ...
2
Tratado de Osteopatía visceral y medicina interna: Sistema ...
Por razones desconocidas la defecación puede no ocurrir hasta que no esté lo suficientemente lleno el sigmoideo (o el colon descendente). El volumen de llenado del recto varía mucho también por razones desconocidas. El impulso de  ...
François Ricard, 2008
3
Tratamiento De Las Enfermedades Digestivas
El estreñimiento por disfunción de la defecación es un concepto que se aplica cuando los síntomas relacionados con la dificultad de evacuación no son consecuencia de alteraciones estructurales del tracto de salida (hemorroides, fisura anal ...
Rodrigo, 2009
4
Manual de Fisioterapia. Modulo Iii. Traumatologia, ...
pequeña muestra de contenido fecal se ponga en contacto con la mucosa del canal, que discrimina la calidad del contenido rectal y permite poner en marcha los mecanismos voluntarios que inicien la defecación o continencia.
5
Principios de anatomia, fisiologia e higiene / Principles of ...
Estos músculos se superponen desde la superficie a los planos profundos e intervienen en los actos de la defecación, micción, vómito y parto, además de que también son músculos accesorios de la respiración. DIAFRAGMA Músculo ancho ...
Gilberto Gutiérrez, 2005
6
Bases de la fisiología
Defecación La defecación tiene como finalidad la expulsión de los residuos de la digestión tras la absorción de las sustancias nutritivas. El mecanismo de la defecación se inicia con los movimientos en masa del colon y el paso de la materia ...
Beatriz Gal Iglesias, Beatriz Gal Iglesias,meritxell Lopez,ana, 2007
7
Dolor y Cuidados Paliativos
Mecanismo de la defecación: el recto casi nunca contiene heces. En parte ello se debe a la presencia, a unos 20 centímetros del ano y en la unión rectosigmoidea de un débil esfínter funcional. En esa zona existe también un ángulo agudo ...
Adriana M Cadavid, Jorge Rene Estupinan, John Jairo Vargas, 2006
8
Psiquiatría Clínica. Diagnóstico y tratamiento en niños, ...
GENERALIDADES FISIOLOGÍA DE LA MICCIÓN Y LA DEFECACIÓN Es importante hacer una breve referencia a los principales elementos anatómicos y fisiológicos implicados en la micción y en la defecación. MICCIÓN La función receptora ...
Carlos Gomez Restrepo, Guillermo Hernandez Bayona, Alejandro Rojas Urrego, 2008
9
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Cambio de hábitat, ambiente Ausencia o suciedad en la caja de deposiciones del gato Defecación dolorosa Trastornos anorrectales. Enfermedad del saco anal, forunculosis, estenosis, tumor, cuerpo extraño, seudocoprostasia, trauma o  ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
10
Progreso para la Infancia: Lograr los Objetivos de ...
Pese a que la incidencia de la defecación al aire libre –la práctica de saneamiento más peligrosa– descendió desde el 25% en 1990 al 17% en 2008, dicha cifra significa que aún hay 1 .100 millones de personas que continúan practicándola ...
Unicef, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFECACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defecación în contextul următoarelor știri.
1
Impulsan una campaña para prevenir la defecación al aire libre en ...
La Fundación We Are Water y la ONG Mujeres por África colaboran por primera vez e impulsan un nuevo proyecto para evitar la defecación en público y ... «El Periódico, Iul 16»
2
"Cada dos minutos y medio muere un niño por enfermedades ...
... es que cada dos minutos y medio (usted lleva uno leyendo) muere un niño a consecuencia de enfermedades ligadas con la práctica de la defecación al aire ... «El Mundo, Apr 16»
3
¿Puede una nueva generación de váteres cambiar la forma en la ...
En 1964, el Dr. Henry L. Bockus aseguró en su texto Gastroenterology que “la postura ideal para la defecación es en cuclillas, con los muslos pegados al ... «La Vanguardia, Mar 16»
4
El primer banco de heces de Holanda ya trabaja con sus primeros ...
El profesor explicó que "lo ideal es que el donante nos deje una muestra al día, dos horas después de la defecación, por eso pedimos como condición que viva ... «LaTercera, Mar 16»
5
A esto te expones si te aguantas las ganas de hacer popo
La defecación es el proceso final de la digestión, cuando se desecha todo lo que al organismo ya no le sirve”, señala el doctor Ernesto Jaliffe, en entrevista ... «Salud180, Feb 16»
6
El 15% de la población mundial defeca al aire libre
Mil millones de personas en el mundo practican hoy la defecación al aire libre. Esta rutina constituye un riesgo para la salud pública y la nutrición y está ... «SINC, Nov 15»
7
Un mensaje escatológico para limpiar Madagascar
Desde que echara a andar en 2010, el proyecto ha eliminado por completo la defecación al aire libre en más de 12.000 pueblos, y espera que, en tres o cuatro ... «EFESalud, Sep 15»
8
La ONU lanza una campaña contra las infecciones con la palabra ...
Desde que echara a andar en 2010, el proyecto ha eliminado por completo la defecación al aire libre en más de 12.000 pueblos, y espera que, en tres o cuatro ... «ABC.es, Sep 15»
9
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL
Estos son incapaces de provocar el llenado de la ampolla rectal, que es, en última instancia, lo que desencadena el reflejo de la defecación. Otro de los ... «Granma Internacional, Apr 15»
10
En Colombia hay dos millones de los 2.500 millones de personas ...
La práctica de la defecación al aire libre es cada vez más peligrosa para la salud pública, si se tiene en cuenta la alta concentración de personas en un lugar. «LaRepública.com.co, Nov 14»

IMAGINILE DEFECACIÓN

defecación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defecación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/defecacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z