Înțelesul "disolúție" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISOLÚȚIE

fr. dissolution, lat. dissolutio

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DISOLÚȚIE

disolúție

CE ÎNSEAMNĂ DISOLÚȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția disolúție în dicționarul Română

DISOLÚȚIE ~i f. livr. Proces de descompunere, de dezagregare.

TRADUCEREA DISOLÚȚIE

Găsește traducerea disolúție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile disolúție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disolúție» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 解散
• Traducător din Română - Spaniolă: disolución
• Traducător din Română - Engleză: dissolution
• Traducător din Română - Hindi: विघटन
• Traducător din Română - Arabă: انحلال
• Traducător din Română - Rusă: растворение
• Traducător din Română - Portugheză: dissolução
• Traducător din Română - Bengali: দ্রবণ
• Traducător din Română - Franceză: dissolution
• Traducător din Română - Malaeză: pembubaran
• Traducător din Română - Germană: Auflösung
• Traducător din Română - Japoneză: 解散
• Traducător din Română - Coreeană: 용해
• Traducător din Română - Javaneză: pembubaran
• Traducător din Română - Vietnameză: giải tán
• Traducător din Română - Tamilă: கலைக்கப்பட்டது
• Traducător din Română - Marathi: मृत्यू
• Traducător din Română - Turcă: çözünme
• Traducător din Română - Italiană: dissoluzione
• Traducător din Română - Poloneză: rozwiązanie
• Traducător din Română - Ucraineană: розчинення
• Română: disolúție
• Traducător din Română - Greacă: διάλυση
• Traducător din Română - Afrikaans: ontbinding
• Traducător din Română - Suedeză: upplösning
• Traducător din Română - Norvegiană: oppløsning

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISOLÚȚIE»

Descoperă întrebuințarea disolúție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disolúție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vecinătatea în Munții Apuseni: disoluții comunitare - Pagina 175

k C disoluţie comunitarăN» (f. inip'ală) şi disoluţie «□ vicinală (faza finală) disoluţie comunitară (f. intpală) şl disoluţie vicinală (faza tranzitorii disoluţie comunitară (f. iniţială) şi disoluţie vicinală (faza inipalS)/ A h 1 1 I disoluţie vicinală (faza ...

Silviu G. Totelecan, 2003

Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...

Decizia de disoluţie pleacă de la curţile superioare ale suprauniversului ca urmare a unei confirmări neîntrerupte a acuzaţiei provenind din sfera de rezidenţă a răufăcătorului. Şi apoi, când sentinţa de anihilare a fost confirmată sus, execuţia ...

Urantia Foundation, 2013

Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti

Această concluzie logică este, pe de altă parte, confirmată prin documentaţia istorică de care dispunem şi care ne arată fără putinţă de tăgadă că cele mai vechi obşti săteşti cunoscute istoric se aflau prinse într-un proces social de disoluţie ...

Henri H. Stahl, 1998

Opere - Volumul 10 - Pagina 149

Ceea ce voiesc însă să arăt este că în genere familia burgheză e pe cale de disoluţie din pricina rolurilor sociale deosebite a soţilor, care înstreinează sufletele, şi din pricina chiar a acestor sufete înseşi. Şi că aceasta este adevărat, dovadă ...

Garabet Ibrăileanu, 1981

Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."

In aceeaşi postură de stăpîni s-au menţinut şi în afara arcului carpatic, pînă cind domnia, promovînd o nouă feudalitate, pentru care a fost consacrat numele de boier, a determinat disoluţia cnezimii, care, ca feudalitate prestatală, nu-şi mai ...

Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1988

Istoria socială a satului românesc: o culegere de texte - Pagina 134

Apariţia starului şi puţina lumină fragmentară pe care o aduc cu sine actele ne arată că evoluţia socială a ţării era, la descălecare, destul de înaintată: şi răzăşia şi clăcăşia erau supuse unei disoluţii, al cărei mecanism ne-am încercat a-1 arăta, ...

Henri H. Stahl, 2002

Bezna clara:

Vreau să aflu despre pietricele, despre şuieratul din radioşi despre disoluţie, despre această perpetuă disoluţie! —Mam săturat detot ce se zice. Să mă prefac că viaţa e întrun fel când nu e. Vreau... Vreau să ştiu! — Nai cesăştii, scumpete.

William Golding, 2014

Filosofia românească - Pagina 275

suitoare care este evoluţia propriu-zisă, şi alta scoborâ- toare care este o disoluţie. Spencer mai crede că aceste diferite unde ale tuturor existenţelor alcătuiesc la un loc alte două mari unde care sunt ale universului întreg: una suitoare şi alta ...

Marin Ștefănescu, ‎Constantin Schifirneț, 2008

Opere - Volumul 9 - Pagina 608

Totul intră în disoluţie acum, după cum în veacul anterior totul încerca să se organizeze. în disoluţie a intrat întîi conceptul sufletului prin materialismul antropologic al unui Hartley, Priestley şi Cabanis. în disoluţie au intrat apoi principiile ...

Tudor Vianu, ‎Sorin Alexandrescu, ‎Matei Călinescu, 1980

Analele Universității București: Seria științele naturii. ...

Ga urmare, se pot distinge (18) trei zone In interiorul masivelor calcaroase : 1) o zonă de disoluţie superficială in care se modelează lapiezurile, dolinele etc. ; 2) o zonă neutră de pătrundere tn care lărgirea fisurilor este minimă ; 3) o zonă de ...

Universitatea din București, 1962