Înțelesul "execúție" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXECÚȚIE

fr. exécution, lat. executio, ~onis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXECÚȚIE

execúție

CE ÎNSEAMNĂ EXECÚȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția execúție în dicționarul Română

EXECÚȚIE ~i f. 1) v. A EXECUTA. 2) Aducere la îndeplinire a pedepsei capitale. [G.-D. execuției; Sil. -ți-e]

SINONIMELE «EXECÚȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «execúție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele execúție

executáre · fácere · făuríre · interpretáre · lucrătúră · realizáre

TRADUCEREA EXECÚȚIE

Găsește traducerea execúție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile execúție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «execúție» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 执行
• Traducător din Română - Spaniolă: ejecutivo
• Traducător din Română - Engleză: executive
• Traducător din Română - Hindi: कार्यकारी
• Traducător din Română - Arabă: تنفيذي
• Traducător din Română - Rusă: исполнительный
• Traducător din Română - Portugheză: executivo
• Traducător din Română - Bengali: কার্যনির্বাহী
• Traducător din Română - Franceză: exécutif
• Traducător din Română - Malaeză: eksekutif
• Traducător din Română - Germană: Exekutive
• Traducător din Română - Japoneză: エグゼクティブ
• Traducător din Română - Coreeană: 행정부
• Traducător din Română - Javaneză: eksekutif
• Traducător din Română - Vietnameză: chấp hành
• Traducător din Română - Tamilă: நிர்வாகி
• Traducător din Română - Marathi: कार्यकारी
• Traducător din Română - Turcă: yönetici
• Traducător din Română - Italiană: esecutivo
• Traducător din Română - Poloneză: wykonawczy
• Traducător din Română - Ucraineană: виконавчий
• Română: execúție
• Traducător din Română - Greacă: εκτελεστικός
• Traducător din Română - Afrikaans: uitvoerende
• Traducător din Română - Suedeză: verkställande
• Traducător din Română - Norvegiană: utøvende

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXECÚȚIE»

Descoperă întrebuințarea execúție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu execúție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Verhael, Van 't gene gepasseert is op de Executie Van den ...

Benevens Een Geschrift by hem dien eygen ochtent selfs in den Touwr geteyckent, in presentie van de Lords Bisschoppen van Ely, en Bath en Wels, Doctor Tenison, en Doctor Hooper. Als Mede Een Copie van een Brief door den Selven aen ...

James Scott of Monmouth, 1685

Vlaems Recht dat is Costumen ende Wetten: ghedecreteert by ...

1 Executie om af-ftant ende handt-lich- tinghe van immeuble goederen. Ghendt rubrica 7. art. 6 A tiene Je rubrica 4. art 4 Boc haute rubrica 5. art. 3 Veurne tit. 60. art. 6 Executie reele ende perfonele , hoe concurreren. Ghendt rubrica 7. art 6, ...

Laureyns Van den Hane, 1674

Module de proiectare asistată în CATIA V5: Cu aplicaţii în ...

Pentru ca proiecţia şi corpul 3D să fie independente, se va folosi opţiunea "Isolate" din meniul contextual al vederii sau secţiunii respective. În continuare, utilizatorul poate opta pentru cotarea manuală sau automată a desenului de execuţie.

Ionut Gabriel Ghionea, 2004

Beslag en executie voor de rechtspraktijk: - Pagina 34

Executoriaal beslag is wel een vorm van executie, maar niet elke vorm van executie is beslag. Veel vormen van executie gaan gepaard met het leggen van beslag. Sommige vormen van executie worden steeds voorafgegaan door het leggen ...

H.W.B. thoe Schwartzenberg , ‎A.W. Jongbloed, 2014

Kroniek van een executie: het persoonlijke relaas van een ...

KRONIEK VAN EEN EXECUTIE Als je precies zou weten op welke dag en hoe laat je zou sterven, en die dag kwam en het tijdstip van je dood kwam en ging weer voorbij en je was nog steeds niet dood, zou je dan kunnen genieten van elke ...

David Dow, 2011