Înțelesul "minúție" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MINÚȚIE

fr. minutie.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MINÚȚIE

minúție

CE ÎNSEAMNĂ MINÚȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția minúție în dicționarul Română

minúție s. f. (sil. -ți-e), art. minúția (sil. -ți-a), g.-d. art. minúției; pl. minúții

SINONIMELE «MINÚȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «minúție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele minúție

aténție · gríjă · meticulozitáte · migála · migăleálă · minuțiozitáte · scrupulozitáte

TRADUCEREA MINÚȚIE

Găsește traducerea minúție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile minúție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minúție» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 分钟
• Traducător din Română - Spaniolă: minuto
• Traducător din Română - Engleză: minute
• Traducător din Română - Hindi: मिनट
• Traducător din Română - Arabă: دقيقة
• Traducător din Română - Rusă: минут
• Traducător din Română - Portugheză: minuto
• Traducător din Română - Bengali: মিনিট
• Traducător din Română - Franceză: minute
• Traducător din Română - Malaeză: minit
• Traducător din Română - Germană: Minute
• Traducător din Română - Japoneză: 分
• Traducător din Română - Coreeană: 분
• Traducător din Română - Javaneză: menit
• Traducător din Română - Vietnameză: phút
• Traducător din Română - Tamilă: நிமிடம்
• Traducător din Română - Marathi: मिनिट
• Traducător din Română - Turcă: dakika
• Traducător din Română - Italiană: minuto
• Traducător din Română - Poloneză: minut
• Traducător din Română - Ucraineană: хвилин
• Română: minúție
• Traducător din Română - Greacă: λεπτό
• Traducător din Română - Afrikaans: minuut
• Traducător din Română - Suedeză: minut
• Traducător din Română - Norvegiană: minutt

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINÚȚIE»

Descoperă întrebuințarea minúție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minúție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Féeries nouvelles. Cinq contes de fées. Cadichon. Jeanette

que Minutie fût à son aise s8( qu'ellsse ne manquât de rien dans son palais!, il ne songearplus qu'à son départ, d'autant plus aisément que l'amitié de Ia bonne fourmi le rassuroit sur tout ce qui pouvoit regarder la reine. Pendant -le voyage ...

Anne Claude Philippe comte de Caylus, 1787

Aritmetica prattica - Pagina 332

La pro ил del fottrarre del, le minutie per (t raecer- □ re, come ßfaccia. iig Cap. XlIt. ' pel modo di rooltipliçare i numeri-rotti. La moltiplieatione delle_, minutie » come fi faceta, ид Ojiando vi fina intitri,cbe ßdebba fare, iig La prona délia ...

Christoph Clavius, 1686

Flaubert L'Education sentimentale: Minutie et intensité

L'enquête de Claude Herzfeld explore la valeur humaine de ces espaces de possession.

Claude Herzfeld, 2008

Flaubert: l'éducation sentimentale : minutie et intensité

Nos grands souvenirs, désocialisés, nous rendent aux espaces enclavés de nos solitudes, espaces de temps comprimé, de temps inoubliable.

Claude Herzfeld, 2008

Christophori Clauii bambergensis e Societate Iesu operum ...

dtnomhator4utmny'tJtm,<]uiearundemwinvtiarumTlW GH.fummaefeminu- tunan FH, AH, vt initio propof. го. oftenfum eft; hoc eft fummam ex mmutia AB , rejpeêltt vnius par tu ule minutie CD, que minutie AH, ofienfa eft equalu,& ex minutu CD, ...

Christophorus Clavius, ‎Anton Hierat ((Maguncia)), 1611

Opera Mathematica: V Tomis distributa. Complectens ...

Vil,qu Чтим D A TA М шишпаш duplarc , ac dimidiarc. m С Щ) SI T primum minutia AB,dupL:nda. Dupletur numerator Amt i . Ih . A' _i' C» í A, 3. ium “зоб-г )fat numerator C, manente eadem denominatore В : vel denominator ' B, quando par eff, ...

Christoph Clavius, 1611

Elementa: ¬Euclidis Posteriores Lib. IX. - Pagina 270

i 4. huius ' f. huius • 17 fit"- eft i aqua/is queque erit eadem minutia P Q^Jumma coûtai, ex minutia GH, frex minutia EF.vmus partícula mi nutia G H;&ex minutia CD , vnius partícula minutia E F, vnims partícula minutie. G H ¡ fr ex minutia Л В ...

Euclides, ‎Christoph Clavius, 1589

Aritmetica prattica composta dal molto R.P. Christoforo ... - Pagina 283

Del modo di fortran: li numeri ioni а La лишнем delle minutie . come fi [лит . 90 .Qïandu 'ui fano {тиши Ниц/идя}: da _flue . ì 9 I „Q4/anda 'ui [ima più minutie. che .s'lnxóA bia da fare . q2 Pmttim del [длина мм minutiń dd 'un'altm . gz La proud ...

Christophorus Clavius, ‎Lorenzo Castellano, 1626

Aritmetica prattica composta dal molto reuer. Padre ... - Pagina 110

'rima regola dewinettamenlo dl duc minutie. по pig LîiNEs'T/ilrß _ me con alcuni-otto 3 per'vii'niiiiieio гнета li conie` oeo_ piu-à baffo diremo .- Ma perche il fecondo v1lne amen'to ancora ê riilzíltó` пне пене ршдгейюЬ 'ni Geometriehegcome - ...

Christophorus Clavius, ‎Lorenzo Castellano, 1586

Euclidis Elementorum lib. XV. Accessit XVI De solidorum ...

ìjo W ErCLlD. GEOM. jjfejj est i iqualis queque erit ead^m minutia P 'g^Jumme, colle- Bt, ex minutia GH, & exminutia E F, vntus particule mi nutit G H; &ex minutia C D , vnixs p articulé. minutia E F, vntus particule, minutie G H ; & ex minutia A B ...

Euclides, ‎Christophorus Clavius, ‎Bartolomeo Grassi ((Roma)), 1589