Înțelesul "disponíbil" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISPONÍBIL

fr. disponible, lat. disponibilis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DISPONÍBIL

disponíbil

CE ÎNSEAMNĂ DISPONÍBIL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția disponíbil în dicționarul Română

DISPONÍBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care poate fi folosit după bunul plac al cuiva; la dispoziția cuiva. 2) (despre persoane) Care nu este ocupat; liber.

SINONIMELE «DISPONÍBIL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «disponíbil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

líber · neocupát · prisosélnic · slóbod · vacánt

ANTONIMELE «DISPONÍBIL»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «disponíbil» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

indisponíbil

TRADUCEREA DISPONÍBIL

Găsește traducerea disponíbil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile disponíbil din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disponíbil» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 可得到
• Traducător din Română - Spaniolă: desechable
• Traducător din Română - Engleză: disposable
• Traducător din Română - Hindi: उपलब्ध
• Traducător din Română - Arabă: في المتناول
• Traducător din Română - Rusă: Доступен
• Traducător din Română - Portugheză: disponível
• Traducător din Română - Bengali: নিষ্পত্তিযোগ্য
• Traducător din Română - Franceză: disponible
• Traducător din Română - Malaeză: boleh guna
• Traducător din Română - Germană: Wegwerf-
• Traducător din Română - Japoneză: 利用可能
• Traducător din Română - Coreeană: 유효한
• Traducător din Română - Javaneză: nganggo
• Traducător din Română - Vietnameză: có sẵn
• Traducător din Română - Tamilă: களைந்துவிடும்
• Traducător din Română - Marathi: डिस्पोजेबल
• Traducător din Română - Turcă: tek kullanımlık
• Traducător din Română - Italiană: disponibile
• Traducător din Română - Poloneză: dostępny
• Traducător din Română - Ucraineană: доступний
• Română: disponíbil
• Traducător din Română - Greacă: μίας χρήσης
• Traducător din Română - Afrikaans: besteebare
• Traducător din Română - Suedeză: tillgänglig
• Traducător din Română - Norvegiană: tilgjengelig

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPONÍBIL»

Descoperă întrebuințarea disponíbil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disponíbil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 162

DISPONÍBIL, -A adj. Liber. Si ce profanafie a cärfetor bisericesti ! Tóate margínele erau profile de femei, popi, caoaleri, cersitori, comedianfi .... tn fiecare col( dis- ponibil. P. L. 74/17 [Pr. 1]. * DISPOZÍTIE f. s. v. dispoziflune. DISPOZITIÜNE s. f. ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Vliv velikosti národohospodářského komplexu na jeho ...

V tomto pfipadë struktura komplexu i mira jeho specializace jsou kromë omezenosti disponíbil- ního fondu spoleëenské práce vyznamnë ovlivnëny zminënou vyhodou v pfirod- ních podmínkách. Takové NHK vykazuji ve strukture vyvozu ...

Jaroslav Fingerland, 1978