Înțelesul "dogmatizá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOGMATIZÁ

fr. dogmatiser.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DOGMATIZÁ

dogmatizá

CE ÎNSEAMNĂ DOGMATIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dogmatizá în dicționarul Română

dogmatizá vb., ind. prez. 1 sg. dogmatizéz, 3 sg. și pl. dogmatizeáză

TRADUCEREA DOGMATIZÁ

Găsește traducerea dogmatizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dogmatizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dogmatizá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: dogmatise
• Traducător din Română - Spaniolă: dogmatizar
• Traducător din Română - Engleză: dogmatise
• Traducător din Română - Hindi: साफ़ रूप में कहना
• Traducător din Română - Arabă: قاطع
• Traducător din Română - Rusă: догматизировать
• Traducător din Română - Portugheză: dogmatizar
• Traducător din Română - Bengali: dogmatise
• Traducător din Română - Franceză: dogmatiser
• Traducător din Română - Malaeză: pernyataan dogmatis
• Traducător din Română - Germană: dogmatisieren
• Traducător din Română - Japoneză: dogmatise
• Traducător din Română - Coreeană: 독단적 인 주장을하다
• Traducător din Română - Javaneză: dogmatise
• Traducător din Română - Vietnameză: dogmatise
• Traducător din Română - Tamilă: dogmatise
• Traducător din Română - Marathi: स्वत: चे मत आग्रहाने सांगणे
• Traducător din Română - Turcă: dogmatise
• Traducător din Română - Italiană: dogmatizzare
• Traducător din Română - Poloneză: zdogmatyzować
• Traducător din Română - Ucraineană: догматизувати
• Română: dogmatizá
• Traducător din Română - Greacă: δογματίζω
• Traducător din Română - Afrikaans: dogmatiseren
• Traducător din Română - Suedeză: DOGMATISERA
• Traducător din Română - Norvegiană: dogmatise

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGMATIZÁ»

Descoperă întrebuințarea dogmatizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dogmatizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Keresztyén vallástudomány - Pagina 11

Többek még- a Schleiermacher iskolájából is , a nagy mestert elvének a szokottnál jóval tudományosb kivitelében vagy nem akarván , vagy nem bírván követni, szokott iskolás modorban egyszerűen dogmatizá- lák, hogy a vallás nem tudat, ...

Gábor Szeremlei, 1859

Iacobi Granado ... In secundam secundae Sancti Thomae ...

3. omnes hareticos puniri polfe ab Ecclefia pana mortis , cùm alia minus gravia crimina hoc fupplicio digna fine: re ramen ipfa foIii;n infligir hanc panam ijs, qui perfiftere volunc in ha-¡ refi.negicivis, harefiarcis.dogmatizá-l tibus, vel relapfis, ...

Diego Granado ((S.I.)), 1629

Vera Artis Lulianae principia ex tomis B. Raimundi Lulli [...] - Pagina 21

... ut contra ipfius personam exactiffi- tnè procedatur:& nisì opportunè refipuerir, ac per dignos pœnitentiae fructus damnum Fidei, & animarum peífimâ sùâ Dogmatizá- tione subortum reparare sategèrit, vivus Cà- nonico perstringatur judicio, ...

Honorius CORDIER, 1771

In quatuor tomos Conciliorum omnium, tum generalium, tum ...

... &quos à cómunione suil - pendimusà vobis efl'e suspensos: 8( quos in ordine cófirmamus Episco orú, à vobis effe confirmadosmec nos secúciao loco habédos, cum ex his partibus ad vos vsq;,dogmatizá— tes Apostoli,pcrucnerint. Nec ením ...

Laurentius Surius, 1567

Schola Controversistica Seu Controversiae Universae ... - Pagina 9

Hi in secundo szculo dogmatizá— font. 1.Etiam fcmínis posi'e conferri Eccle.Frdcrmrdi &mig Schola amm-:rsstim 'Em'. J. ;- \' - 2“ B corde fiaflicas dígnitates quascunque. z. Christus comparuitPriscz,& (Dintillz in forma cujusdam faminz, & tune ...

Bernard Sannig, 1688

Opera Theologica omnia - Pagina 681

... era . dicari, fed'rantùm te'gi.& radi,íicut pófteá •tiam haeretici noftri temporis dogmatizá rúntjvtnotauimus capit.i.dérémiísió'ne . autem ...

Gabriel Vázquez, 1611

Tomus primus [-4us] conciliorum omnium, tum generalium, ...

... quos à cómunione suspendimusà vobis esse suspensos: 8C quos in ordine cófirmamus Episco orú, à vobis esse confirmidosmec nos secúd'o loco habe'dos, cüm ex his partibus ad vos vsq;,dogmatizá— tes Apostoli,peruenerint. Nec enim ...

Laurentius Surius (O.Cart), ‎Filips II (koning van Spanje en de Nederlanden), ‎Karel V (keizer van het Heilig Rooms Duitse Rijk), 1567

Disputationum in Epistolas divi Pauli et Canonicae et ... - Pagina 92

o -i Occamciíij Principibus fubijeijob feditioncor- t am per Iudam Galilaram.dogmatizá- tem qudd non liceret populo Dci tri butum penderé Cçfari Gcntili. Hinc Chriftiani cognatae cum Indar is reib- gionis huius crroíis accufab.inrur, vt ' teftantur ...

Alfonsus SALMERON, 1602

Alfonsi Salmeronis ... Disputationum in Epistolas ... - Pagina 92

... caberas calumnias a du er fu s ÇWtiftianos exci<atas,vna etat , quôd itérer» Apoftoli , illos non deberé Principibus fubijci, ob feditionc or- tam per Iudam Galilxam,dogmatizá- t cm quôd non liceret populo Dei tri bu tum penderé Cçfari Gcntili.

Alfonso Salmerón ((S.I.)), 1602

Horæ svbsecivæ Marbvrgenses anni ... qvibvs philosophia ad ...

... else_ xçtiy. i - ~ - . . - nen- -1 w l 'in trader: da Tócologia revelata dog matiz-Á. 's' o 7.

Christian Friedrich Wolff, 1735