Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dogorî́" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOGORÎ́

dogorî́ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DOGORÎ́ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dogorî́ în dicționarul Română

DOGORÎ́, vb. IV. v. dogori.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DOGORÎ́


a borî́
a borî́
a chiorî́
a chiorî́
a cosorî́
a cosorî́
a cotorî́
a cotorî́
a doborî́
a doborî́
a ogorî́
a ogorî́
a omorî́
a omorî́
a scociorî́
a scociorî́
a se coborî́
a se coborî́
a se mohorî́
a se mohorî́
a se omorî́
a se omorî́
a se ponorî́
a se ponorî́
a se posomorî́
a se posomorî́
a se zăvorî́
a se zăvorî́
a viforî́
a viforî́
a zăvorî́
a zăvorî́
borî́
borî́
chiorî́
chiorî́
ogorî́
ogorî́
pogorî́
pogorî́

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DOGORÎ́

dogí
dogít
dogmátic
dogmátică
dogmaticián
dogmatísm
dogmatíst
dogmatístă
dogmatizá
dogmatizáre
dóg
dogoáre
dogór
dogorât
dogorâtór
dogoreálă
dogorí
dogorít
dogoritór
dogorî

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DOGORÎ́

coborî́
coptorî́
cosorî́
cotorî́
deszăvorî́
doborî́
izvorî́
mohorî́
oborî́
omorî́
ponorî́
posomorî́
scoborî́
scociorî́
soborî́
stoborî́
viforî́
zămorî́
zăporî́
zăvorî́

Sinonimele și antonimele dogorî́ în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «dogorî́» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOGORÎ́

Găsește traducerea dogorî́ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile dogorî́ din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dogorî́» în Română.

Traducător din Română - Chineză

发光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

brillar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

glow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

चमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

توهج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

светиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

brilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ভাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

lueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

cahaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

leuchten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

グロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

cemlorot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phát sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

எரியாது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

प्रकाश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

parıltı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ardere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

poświata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

світитися
40 milioane de vorbitori

Română

dogorî́
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λάμψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gloei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

glöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gløde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dogorî́

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOGORÎ́»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dogorî́» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dogorî́

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGORÎ́»

Descoperă întrebuințarea dogorî́ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dogorî́ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 432
[ Din dogori]. dogor n. {reg.) dogoare; {fig.): dogorul dragostei. ISP. [ Din dogori]. dogoreâlă f. faptul de a dogori; dogoare. [ Dogori + -eală ]. dogori, dogoresc vb. 1. (intr.) a răspîndi o căldura puternica; a arde: soarele dogorea; 2. (tr.) a încinge, a ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 353
Dogmatisme. Поэтапный. s. m. Quellů quare dogmatisésâ, quare asodâ dogme. Dogmatiste. Dogóresf. Do oréllâ, arsitiâ, câldurâ, ferbintc Iâ que dogoresce, arde, pîrlesce. Нине. Dogoréllâ, Dogorire. s. f. Fapta de a dogori, de a pîrli printr'uâ ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Vocabularu romano-francesu - Pagina 353
Dogmatistu. s. m. Quellü quare dog- matisésA, quare asédA dogme. Dogmaliste. Dogóre.e./1. Dogonllà, агвфА, càl- durâ, ferbinféllA que dogoresce, arde, pîrlesce. Haie. Dogoréllá, Dogorire. s. f. Fapta de a dogori, de a pîrli printr'uà càl- durâ ...
Ion Costinescu, 1870
4
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 226
[A Doeonì], chaleur; brûlure du soleil, f. hâle, т. DOGORI (a), v. brûler, rôtir, torrélier: avoir trop chaud; hâler. DOGORIRE, f. pl. i. [A DoGoRi],brûlure, torréfication, j. hâle, m. DOGORITORIU, m. a, f. pl. ii, ie. golf'. [A DOGORi], brûlant, embrasé; qui ...
R. de Pontbriant, 1862
5
The German Colonial Experience: Select Documents on German ...
Various devils (scheitani) ride man, for instance dogori (also called kinjamkera), kilima, chamngombe, pungwa, ntani. For all these devils there do exist different wagangas who perform the respective exorcisms or ngomas. I myself can only ...
Arthur J. Knoll, ‎Hermann J. Hiery, 2010
6
Back to vertical: and other stories - Pagina 51
Through the assiduous assistance of Harry C. Sahs, who knows or can find out practically anything, that license number was translated into an Olds sedan (1940 model) owned by Peter Dogori, 2001 Gallagher. Through the added assistance ...
Harold Charles Le Baron Jackson, 1946
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 275
DOCIL - DOGORI Care te supune ¡ input, ascultitor. — Dio fr. DOCIL, -A, docill. -e, aJj la oricc cu usurinfi, fárá li docile. Ut. docilis. DOCILITATE if. Intusirea de □ ti dócil ; tupunere. - Din fr. docilité, lat. docilitas, -atii. DOCIMAZIE, docimazii, s.f. ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 256
Fr. dogme (lat. lit. dogma). DOGOARE s. f. Căldură arzătoare produsă de soare, de foc sau de un obiect foarte fierbinte. — Din dogori. DOGOREALA s. f. Faptul de a dogori; dogoare. DOGORI, dogoresc, vb. IV. Intram. 1. (Despre soare, foc etc.) ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 412
dogori, vb. "a răspândi dogoare" "a (se) dogori la/de căldură" "a-i arde inima" dogorire, s.f.vb. (dogorit, s.n.vb.) "faptul de a dogori" dogoritor, -e, adj. "care dogoreşte" doi, două, num. card. m.f.,adj. "doi (băieţi), două (fete)" "(un) doi" -» [doiar], ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
10
DER: - Pagina 296
politicä.- Mr. dhogmä. Gr. ôct/uu (Mumu 18) si modem din fr. dogme. - Der. (din fr.) dogmatic, adj., dogmatism, s. п.; dogmatist, s. т.; dogmatiza, vb. 3001 dogori (-rçsc, -jt), vb. - A încâlzi, a prtji, a pirjoli. - Mr. dugurescu, dugurire.
Alexandru Ciorănescu, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dogorî́ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dogori-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z