Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dormít" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DORMÍT

dormít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DORMÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dormít în dicționarul Română

dormít s. n.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DORMÍT


adormít
adormít
antermít
antermít
ermít
ermít
neadormít
neadormít
nedormít
nedormít
termít
termít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DORMÍT

doricísm
dorifór
dorínță
dorísm
doritór
dorîngă
dorking dá-kin
dorlotá
dorméză
dormí
dormitá
dormitív
dormitór
dórnic
dorobánț
dorobănțésc
dorobănțíe
dorobănțíme
dorsál
dorsalgíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DORMÍT

adamít
admít
ajumít
alămít
antisemít
anumít
aromít
arămít
așá-numít
bălsămít
calamít
chisimít
compromít
comít
cromít
cumít
diatomít
dolomít
engastrimít
eremít

Sinonimele și antonimele dormít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DORMÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dormít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele dormít

Traducerea «dormít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DORMÍT

Găsește traducerea dormít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile dormít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dormít» în Română.

Traducător din Română - Chineză

睡眠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

sueño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

sleeping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

नींद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

спальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

adormecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ঘুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

endormi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

tidur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

schlafend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

睡眠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

수면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

turu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ngủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தூக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

झोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

uyku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

addormentato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

spanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

спальний
40 milioane de vorbitori

Română

dormít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κοιμισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

slaap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sovande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sleeping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dormít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DORMÍT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dormít» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dormít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DORMÍT»

Descoperă întrebuințarea dormít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dormít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Entre la dialectologia i la lingüística: la distància ... - Pagina 146
... dormíw dormíw dormàw dormiyéw dormin dormin dormin dormin dormen dórman dormísken dormir dormí dormí dormí dormí dormí dormí dormint dormín dormín dormín dormín dormín dormín dormit dormít dormít dormít dormít dormít dormít ...
Joaquim Viaplana, 1999
2
UNIVERSA THEOLOGIA DOGMATICO-SCHOLASTICA.: IN DUAS PARTES ...
R. I. Pratscríptío príus cce ta , (jua contra Pugíllun¡ deberet diquíd preescríbí , dormít urante zetate pupillan , 1ta u_t contra eum nulla przrscríptío tune currat : item respectu Mznorennis durante minorennítate suspendítur saltem arden_ptío ...
Dalmatius Kick, 1767
3
Maria, moeder van Jesus: geschiedenis der Allerheiligste ...
3de Dormít. Virg.) ! » Middelerwijl diende zich de H. Paulus aan. Hij was kort geleden van zijn tweede en voorlaatste zendingsreize naar Jerusalem teruggekeerd (gelijk men kan opmaken uit ACT. XVIII , 21, volgens den oorspronke' lijken ...
C.-H.-T. Jamar (pseud. van Gerard Bonifaas Truyens), 1872
4
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 68
Voiü fi dormít, etc. CONDITIONNEL PRÉSENT. Je dormirai. A? dormí, etc. coNm'rIoNNEL шззa. J'auraìs dormi. As ñ dох-m“, etc. mpńm'rlr. . Dors. Dбит, doármâ, dormím, dormitsï, doármâ. зпвюпспг PRÉSENT. Que je dorme. Se dorm (le reste ...
Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863
5
Féeries nouvelles... (par le comte de Caylus) - Pagina 18
les, 'S€ il dormít du fommeil le plus tranquille fur la paille qu'elle ui avoit promis; le lendemain matin elle lui donna our déjeuner du pain bis 8: clau lait qu'i1 mangea de tout fon coeur, en'chanté qu'il ne fe trouvât à ce repas ni rien à cueillir, ...
Anne Claude Philippe de Tubieres de Levis comte de Caylus, 1741
6
A. S. ... Libellus (libellus secundus) quo demonstratur ... - Pagina 47
... pilulis utítur, ac nuncjam ter de die sumít sex, nil mali inde fentita robusta est, bene dormít, libere respirat, quod antea -48 CAPUTSECUNDUMantea non potuit', bene appetit, alvus prodít quotidie naturalis CASUS DECIMUS TE-RTIUS. '47.
Anton von Baron STOERCK, 1761
7
The Complete French Master ... The Twenty-fifth Edition, ... - Pagina 124
I might fleep, Sc. je dorm ffe, tu dormiffes, il dormít. Nous dormissions, vous dermiffiez, ils dormiffent. I have flept, Sfc. j'aye dormi, tu ayes dormi, il ait dormi. Nous ayons dormi, vous ayez dormi, ils ayent dormi. I had slept, Sfc. j'aurois dormi, ...
Abel BOYER, 1793
8
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ... - Volumul 127
Dormít lu Попа; Januarii, Ma-.Iiiiiino et Africano cass., nciiipe Christi anno 256 , die 5 Jauuarii. In veleri tabula iiiarniorea tituli S. Silvestri in capite iiicisiiin legiltlr: Mense Januario die lll natalia S. Ameri papa'. Ex illa igìtur die 5 Januarii anni 257 ...
Jacques-Paul Migne, 1852
9
Santis Pagnini ... Isagogae ad sacras literas liber ... - Pagina 143
Sí enim in Adam omnes morí3tur,& ín morte dormir TM' tío est,omnes ergo dormiemus,síue moríemur.Dormít autem íuxta ídíoma scrípturarû.qui mor» qJ^'^L tuus est spe resurrectionís futurac.Omnísq? qui dormít^utíq? expergíscítur,si tamen ...
Sante Pagnini, ‎Hugues La Porte (Lyon), ‎Tomasso Guadagni (Lyon), 1536
10
Polydori Vergilii Urbi Adagiorum opus per autorem et ... - Pagina 121
Simíle huíc eft íllud,quod fupra pofuímus: Totídem nobís hoftes efle,quot fer uos. ludas non dormít. CCXLIX ludas non dormít. Vulgo paffim íadatur ín eum, quí alícuí mortem uel frau dem machínatur . Et ad íd alludítur , quod ludas lícaríotes dum ...
Polydorus Vergilius, 1525

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dormít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dormit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z