Descarcă aplicația
educalingo
dúcă

Înțelesul "dúcă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÚCĂ

ngr. dúkas.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DÚCĂ

dúcă


CE ÎNSEAMNĂ DÚCĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dúcă în dicționarul Română

dúcă (duce) s. m., g.-d. art. dúcăi; pl. duci


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DÚCĂ

brúcă · bursúcă · búcă · bătúcă · ciúcă · clúcă · cúcă · cĭúcă · dudúcă · felúcă · frunzúcă · fătúcă · hașmaciúcă · hădăúcă · inimúcă · iustúcă · lăptúcă · matracúcă · măciúcă · mămúcă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DÚCĂ

dublu-decalítru · dublu-decimétru · dublu-stér · dublucasetofón · dublúră · dublutéxt · ducál · ducát · ducă-se-pe pustii · ducă-se-pe-pustíi · dúcă-se-pe-pustíi · ducăréț · dúce · ducentíst · ducénto · dúcere · ducésă · dúcipal · ducipál · dúcker

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DÚCĂ

mâțúcă · nevăstúcă · norúcă · núcă · nălúcă · nălăúcă · papúcă · peciúcă · perinúcă · perúcă · peteúcă · picăturúcă · pitrúcă · pitúcă · piúcă · prelúcă · prostălaúcă · pânzúcă · púcă · pălúcă

Sinonimele și antonimele dúcă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DÚCĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dúcă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dúcă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÚCĂ

Găsește traducerea dúcă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dúcă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dúcă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

杜卡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Duca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Duca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Duca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

دوكا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Дука
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Duca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নেতৃত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Duca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

membawa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Duca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ドゥーカ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

두카
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mimpin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Duca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வழிவகுக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

होऊ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kurşun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Duca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Duca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Дука
40 milioane de vorbitori
ro

Română

dúcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Duca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Duca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

duca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Duca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dúcă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÚCĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dúcă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dúcă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dúcă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÚCĂ»

Descoperă întrebuințarea dúcă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dúcă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Lake Baikal
This is the only English-language guide to the Lake Baikal area. It covers the major cities, towns and sites in the area, as well as local culture, wildlife, history, religion and cuisine.
Marc Di Duca, 2010
2
Czech Republic: The Bradt Travel Guide
From its beautiful and bustling medieval capital to undulating countryside and snow-capped mountains, the Czech Republic is truly enchanting.
Marc Di Duca, 2006
3
Vita Di Pierluigi Farnese Primo Duca Di Parma, Piacenza E ...
Ireneo Affò. v. La bolla sopra la permutatione fatta tra là camera « Appostolica , et it signor duca di Castro , et le Grotte « con Frascati -% « La bolla confirmatorìa della venditione fatta dalla ca« mera Appostolica , al signor duca di Castro , primo ...
Ireneo Affò, 1821
4
Ragguaglio delle prime campagne del duca di Wellington in ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, John FANE (11th Earl of Westmoreland.), Michele Leoni. Beresford, eran tuttora militarmente poco ordinati; ma formavano a un di presso 15, ooo uomini, uniti, e pronti a mettersi in campo, oltre le ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, ‎John FANE (11th Earl of Westmoreland.), ‎Michele Leoni, 1820
5
Cycling Britain
Presents a guide to cycling in Great Britain, providing route descriptions, attractions, and terrain details, and includes information on bicycle maintenance and safety.
Etain O'Carroll, ‎Aaron Anderson, ‎Marc Di Duca, 2009
6
Delle attioni, et sentenze del S. Alessandro de' Medici ...
Alessandro Ceccherelli. Dil. OVCä äl.L854NVKO. 22 ««« co/ä ^er «» «e?^ , im ^^»« e^«mer/« ^?co»«fo ^ »tto co»cetto , »o» /»</o retto e ^«o»o , </e^e r^/om m co»k^/o . »o» »?/ e »?e» c«ro /'^ «««e?-ttko , c/'e /!^ /« r^e»/!o»e c^e « ^/cc/o<< ...
Alessandro Ceccherelli, 1564
7
Historia di Girolamo Mutio Giustinopolitano de' fatti di ...
Girolamo Muzio. 8 r 8^ c>. ^ ueriäo cottolciuco , Sc lun^amenre cllencloii ^ima ^e6e , auroricä ^ ^rauira , riru6cn?a , rire- Kan^a, AiulLria saf>icn?a. Sc inreßrirä. Sc ciclkz <!t!iAen2a nc! maneMocioZni Francis Imprc5a. iwne äcllommo pvnrclice.
Girolamo Muzio, 1605
8
A Private Venus: A Duca Lamberti Noir
And at the heart of this book is Duca Lamberti, an unforgettable protagonist: obsessive, world-weary, unconventional in his methods, and trying hard not to make another fatal mistake. From the Trade Paperback edition.
Giorgio Scerbanenco, 2014
9
Lonely Planet Russia
A guide to traveling in Russia that provides information on the country's history, culture, top experiences, out-of-the-way locales, and architectural wonders, and provides listings for hotels, restaurants, and shops.
Simon Richmond, ‎Marc Bennetts, ‎Greg Bloom, 2015
10
Brazilian Jiu-Jitsu: Basic Techniques
This comprehensive guide to " the gentle art" by one of its foremost practitioners and teachers helps readers master the fundamentals on which a confident self-defense or professional competition career are based.
Fabio Duca Gurgel Do Amaral, ‎Fabio Gurgel, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dúcă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/duca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO