Descarcă aplicația
educalingo
duhán

Înțelesul "duhán" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUHÁN

duhán s. n. – (Trans., Banat) Tutun. – Var. dohan. Sb. duhan, v. sb. duchanŭ, din tc., arab. duhân (Miklosich, Fremdw., 87; Cihac, II, 104; Meyer 76), cf. mag. dohány, alb. duhan.Der. duhăni, vb. (a fuma); duhăneală, s. f. (Trans., acțiunea de a fuma).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DUHÁN

duhán


CE ÎNSEAMNĂ DUHÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția duhán în dicționarul Română

duhán s. n., (sorturi) pl. duhánuri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DUHÁN

astrahán · burdihán · burduhán · buștihán · chiolhán · chiulhán · chĭolhán · chĭulhán · corhán · crihán · dohán · jonathán · lahán · lohán · sorhán · stohán · stolohán · surhán · tuhán · școrhán

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DUHÁN

duelgíu · duelíst · dueña · duetíst · duettíno · dugheánă · dughíe · dúglas · dúgliș · dugóng · duhăní · duhlíu · dúhnet · duhní · duhoáre · duhorí · duhóvnic · duhovnicésc · duhovnicí · duiós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DUHÁN

aalenián · abacterián · abbevilián · academicián · acadián · acarián · acetofán · acheuleán · actinopterigián · acusticián · acvaplán · acvitanián · aeraulicián · aerián · aerodinamicián · aeroplán · afgán · afidián · tarhán · ultraphán

Sinonimele și antonimele duhán în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DUHÁN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «duhán» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «duhán» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUHÁN

Găsește traducerea duhán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile duhán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duhán» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Duhan
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Duhan
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Duhan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Duhan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

دوهان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

DUHAN
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Duhan
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Duhan
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Duhan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Duhan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Duhan
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ドゥーハン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Duhan
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Duhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Duhan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Duhan
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Duhan
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Duhan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Duhan
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Duhan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

DUHAN
40 milioane de vorbitori
ro

Română

duhán
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Duhan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Duhan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Duhan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Duhan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duhán

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUHÁN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duhán
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duhán».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre duhán

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUHÁN»

Descoperă întrebuințarea duhán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duhán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Records of the Botanical Survey of India - Volumul 4 - Pagina 94
Again beyond Hettáunda the tangle of vegetation present in the Bháinsa Duhán gorge is like that of Sikkim. The abundance of trees of the peculiar Duabanga sonneratioides and tall Bombax malabaricum alone would make the forests in a ...
Botanical Survey of India, 1913
2
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 24
... m. babaxhán i m. çilán i m. asllán i m. duhán i m. aliván i m. albán i m. dyqán i m. bardhán i m. dajlán i m. domenikán i m. bardhushán i m. dominikán i m. astrofizikán i m. donzhuán i m. boján i m. biplán i m. bushqán i m. bolivián i m. bezistán ...
Leka Bezhani, 2010
3
Avicenna and the Aristotelian Tradition: Introduction to ... - Pagina 507
Tafsir qawlihi ta'ala: Tummastawa ilás-samā'i wa-hiya duhán (M50d, A208)—Exegesis of the Verse, “Then He lifted Himself to heaven when it was smoke" (Q.41:11) MSS. Hyderabad III 730; Istanbul, Ahmet III 15842,3447, Fatih 53805, ...
Dimitri Gutas, 2014
4
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ... - Pagina 474
{J'VIsAtiyii'i'slulva ; Hatog, DKNS 154) ; jnyniu "iiiinga do beçica* (Miint-ii S(»!evoi, íjo/. II, 41 ; I'm ми, Noamen, Mat. lolk. I, 1200 ; Stupoo, Bukowina, §0/. XIX, 43) ; 2tíÍcaif da duhán (Szókiidvar, K. Arud ; oig. S.) ; jäficäu 'punga, n MI alcH du i . l .
Denis Sinor, ‎Indiana University, Bloomington. Research Institute for Inner Asian Studies, 1990
5
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 48
-e, -et. muz. duet, duo duhán, -i m. sh. -e, -et bot . tobacco; pi duhan smoke ; Ndalohet duhan i 1 No smoking1 dúhem vetv. 1. be in love with; 2. veta III. be wanted, be necessary; 3. pavet. ought, should dúhur (i,e) mb. due, proper, necessary; ...
Ilo Stefanllari, 1996
6
D - O - Pagina 116
duhán si ... din oaie în jiganie si din arete în lup sä muta (CANT. IST. 197). Pardosul... cäträ vârtoase duhurile pardosului grea greimea fllului si sprintend iutimea inorogului adaose (CANT. IST. 198). - LM. meist durch spirit ersetzt. GR. duf(VV.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
7
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 653
1: 277); 1877: duhán fistöt (Nyr. 6: 43); — duhán (MTsz.); duhány (Nyr. 27: 66); dovány (Nyr. 34: 49); dahán, duván, duvdnyos sz., duvdóny (ÜMTsz.). Ji 1. 1647: 'nikotintartalmú nôvény, melynek leveleibôl cigaretta stb. készül; Tabak <als ...
Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967
8
El poder político y la propiedad - Pagina 110
... programa del gobierno y adoctrinar o imponer una ideología. 110. WASHINGTON. DUHÁN. ABARCA. El Poder, la Propiedad de los Medios de Comunicación los Grupos de Presión.
Washington Durán Abarca, 1979
9
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 70
Voila, Olt. 8 fileri :,, duhán, de o potoroancă“. Vir- prăștie, şărpariu, curea lată ca de 4 demayat. gete. Toracu M., Torontal. potricală, I. un instrument de fier, de lun- prăștilă, şindilă, şisă. Haţeg. Prin S. gime cam de un decimetru, la mijloc e ...
Alexiu Viciu, 1906
10
Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 365
2); tdbàc(â) prin sudul si cstul Transilvaniei. Maramure$. alte graiuri ardelencsti avänd duhán (h. 1 144), zdhár si în vcstul Olicnici. în pet. 514. 551 din Moldova (h. 1 136) ; multe cuvinte turcesti si néologisme, incä purin raspândite in perioada ...
Adrian Turculeț, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duhán [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/duhan>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO