Descarcă aplicația
educalingo
duumvirát

Înțelesul "duumvirát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUUMVIRÁT

lat. duumvirat

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DUUMVIRÁT

duumvirát


CE ÎNSEAMNĂ DUUMVIRÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția duumvirát în dicționarul Română

DUUMVIRÁT ~e n. (în Imperiul Roman) 1) Formă de conducere a statului de către doi magistrați. 2) Durata acestei conduceri. [Sil. du-um-]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DUUMVIRÁT

acetobutirát · aspirát · butirát · centumvirát · cvadrumvirát · decemvirát · deconspirát · deșirát · emirát · etirát · inspirát · levirát · lirát · mirát · neinspirát · triumvirát · îmbăirát · înfirát · înmundirát · înșirát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DUUMVIRÁT

dusínă · dusisáj · dusoáre · dușấș · dúșăg · dúșcă · dușegubínă · dușmán · dușmáncă · dușmănésc · dușmănéște · dușmăní · dușmăníe · dușmănós · dușumeá · dútcă · duumvír · duválm · dúză · duzínă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DUUMVIRÁT

accelerát · acurát · adevărát · administrát · adorát · adstrát · aerát · aferát · aglomerát · ajurát · pirát · porfirát · prefirát · radio-pirát · radiopirát · resfirát · răsfirát · rășchirát · transpirát · vizirát

Sinonimele și antonimele duumvirát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «duumvirát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUUMVIRÁT

Găsește traducerea duumvirát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile duumvirát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duumvirát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

duumvir
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

duumviro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

duumvir
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

duumvir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

duumvir
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

дуумвир
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

dunviro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

duumvir
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

duumvir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

duumvir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

duumvir
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

duumvir
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

duumvir
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

duumvir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chuyện cổ la mả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

செயல் ஆற்றும் ஒருவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

duumvir
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

duumvir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

duumviro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

duumvir
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

дуумвіри
40 milioane de vorbitori
ro

Română

duumvirát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

duumvir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

duumvir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

duumvir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

duumvir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duumvirát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUUMVIRÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duumvirát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duumvirát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre duumvirát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUUMVIRÁT»

Descoperă întrebuințarea duumvirát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duumvirát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Po stopách nedávné historie: sborník k 75. narozeninám ... - Pagina 262
mvirát" by zemi zavedl na cestu vývoje k lidové demokracii. Suhartův zásah uchránil zemi před zhruba dvacetiletou recesí ve vývoji; všechny ony lidově demokratické a jim podobné systémy se po roce 1988 zhroutily a jednotlivé ...
Karel Kaplan, ‎Jiří Pernes, 2003
2
Stalinův termidor - Pagina 41
Navenek se zdál být duumvirát ještě pevný. V prosinci 1925 vydal Stalin svou klíčovou formulaci, že kulacké nebezpečí je značně vážnější, než si někteří myslí; tím uštědřil ťafku Bucharinovi, aniž by ho výslovně jmenoval. To prohlášení však ...
Marjan Britovšek, 1991
3
Histoire ecclesiastique - Volumul 3 - Pagina 34
Ecrivez lui qu'ils ont été brûlés Tannée de vôtre duumvirát. Je lui dis -. Est- ce là la bonne foi des Chrétiens ? XIII- Ingentius se sentant alors preslè' , dit au prò- ingentitis consul : Seigneur, qu'Augentius vienne aussi. J'ai conf^cu mon honneur ...
Claude Fleury, ‎Eugène Henry Fricx ((Bruselas)), 1723
4
Nouveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
DUUMVIRÁT, f. m. Das Duumviriît, die ÍVÍÍrde - oder das Amt eines Duumvir oder der Zweimänner. DYNAMIQUE, С С Die Dynamik, a'èrjenige Theil der Mechanik, welcher von der Bewegung falclier Körper handelt, die durch шесты/еще: ...
Christian Friedrich Schwan, 1789
5
Státověda - Pagina 118
Zmínit je třeba i tzv. diarchii nebo duumvirát – kdy v čele stojí dva diktátoři jako v Římě, nebo nyní dva kapitáni regenti v San Marinu či dva spoluvládci v Andoře – francouzský prezident a biskup ze španělského Seo de Urgell nebo triumvirát ...
Jan Svatoň, ‎Jan Filip, 2011
6
Bidrag till etymologisk lexikon o̊ver främmande ord i ... - Pagina 131
viri ; häraf 2) duumvirát s. dunmvirsvärdigheteu, lat. duum- virat-us. dynamik s. lära om fasta kroppars rörelse, fr. dynamique af gr. ôvvafuxôg förmâende, verksam, kraftig; af samma dvvafiixôg är oksâ 2) dynamisk adj. verkande ge- nom inre ...
Hampus Kristoffer Tullberg, 1868
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés - Volumul 1 - Pagina 310
V. Fausset. 'dutroa, s. m. [bot.) Dotroa : planta soporífera de América : especie de estramonio. DUUjrviR, s.m. (ant.) Duumviro : nombre de ciertos magistrados de Roma. duumvirÁt, s.m. (ant.) Duumvirato : la calidad, ó dignidad de Duumviro.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 1826
8
Až na konec Česka - Pagina 131
Po dialektické cistce v UV se „ai na dalsí" etabloval dialekticky duumvirát Gottwald-Slánsky. Za války v ilegalitë a v mos- kevském exilu nebylo pomyslení na ideologické rozpory. Po válce ideologie stála zcela ve stínu taktickych manévrû ...
Rio Preisner, 1987
9
Vzpomínka na Hradec Králové: Drama roku 1866 - Pagina 20
... usilující o skutečné sjednocení Německa v liberálně buržoazním smyslu. Rozhodující slovo mělo Rakousko, ale v praxi postupovalo společně s Pruskem. Tento metternichovský duumvirát v Německu vycházel z historické zkušenosti 18.
Otto Urban, 1986
10
Nový slovník cizích slov v moderní češtině - Pagina 79
d. u. s. = datum ut supra, datum jako nahoic. duseorejka rus. krátky zensky kabátec bez rukavú; kozisek. duumvirát I. viáda dvou muzú. Duval (duvgl) í. název levnych a oblibenych restauraci v Pa- fizi. duvet (duve) í. prach, pvfi, -in (duvten) ...
Otakar Šetka, 1946

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUUMVIRÁT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duumvirát în contextul următoarelor știri.
1
Má společná evropská měna perspektivu?
... Evropě budoucnost nabídne, není výměna gauleiterů ani dnešní duumvirát, nýbrž evropský koncert národních zájmů. Pokud mu nadnárodní struktury překáží, ... «Haló Noviny, Sep 15»
2
„Evropský koncert“ nebo labutí píseň?
Tím, co Evropě budoucnost nabídne, „není výměna gauleiterů ani jejich dnešní duumvirát, nýbrž ´evropský koncert´ národních zájmů. Pokud mu nadnárodní ... «ParlamentníListy.cz, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duumvirát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/duumvirat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO