Înțelesul "ajurát" în dicționarul Română

PRONUNȚIA AJURÁT

ajurát

CE ÎNSEAMNĂ AJURÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ajurát în dicționarul Română

ajurát, -ă adj. (fr. ajouré). Cu ajururĭ, cu ceabace: batistă ajurată.

TRADUCEREA AJURÁT

Găsește traducerea ajurát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ajurát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ajurát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 花饰线迹
• Traducător din Română - Spaniolă: hemstitch
• Traducător din Română - Engleză: hemstitch
• Traducător din Română - Hindi: लैस का टांका
• Traducător din Română - Arabă: التطريز التنسيلى
• Traducător din Română - Rusă: мережка
• Traducător din Română - Portugheză: hemstitch
• Traducător din Română - Bengali: ঝুলপি-সেলাই
• Traducător din Română - Franceză: ourlet
• Traducător din Română - Malaeză: jahit kelim
• Traducător din Română - Germană: Hohlsaum
• Traducător din Română - Japoneză: ヘムステッチ
• Traducător din Română - Coreeană: 헴 스티치
• Traducător din Română - Javaneză: hemstitch
• Traducător din Română - Vietnameză: dây thắt cổ
• Traducător din Română - Tamilă: hemstitch
• Traducător din Română - Marathi: कापडाच्या कडेला शोभेसाठी घातलेली सुबक मुरड
• Traducător din Română - Turcă: ajur
• Traducător din Română - Italiană: hemstitch
• Traducător din Română - Poloneză: mereżka
• Traducător din Română - Ucraineană: мережка
• Română: ajurát
• Traducător din Română - Greacă: hemstitch
• Traducător din Română - Afrikaans: open borduurwerk
• Traducător din Română - Suedeză: fållsömsbroderi
• Traducător din Română - Norvegiană: Sverd

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AJURÁT»

Descoperă întrebuințarea ajurát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ajurát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Il buon pastore che difende il suo gregge dagli errori del ... - Pagina 13

... accennato ;~ e' rapporto-a questo conwene che thme. aiuti ì Provvidenzal—or,tenga.dietro .. ~ E qu'i in poche parole,. e inerenvdo a quanto--dianzi vi ho detto, 'raccogliere quanto' ' valgaaiLcórÙUnñ Detto-*ì i'n- nome di Dio ~,... Ajurát'i ...

Tommaso Campastri, 1778

Theologia polemica in qua doctrinae catholicorum doctorum ...

551. ajurát; Cultum Religioficrctnfili Dad deómi sanctictcverò nis¡ Civdem flirmaliterà Relcglòflz dtstirictlcití; llrídcòsiMag. denburgch (es Lutherani Cent. l. L. 2.c. 4..'c'lican't, omnes Úahctorum ÁÍOÏAÍÏMÜÍ idololatïriallzsi PI obant primó ex Sai'.

Adam Burghaber, 1678

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 14

przedz. merez- kowac, azurowaé ajurát, -á, ajuráfi, -te 1. imiesl. od ajura 2. przym. i przysl. azurowy(-wo) ajustá, ajustéz cz. I. przech. 1. dopasow-ywac 2. poprawiac (przesuniçt^ czçsc itp.) 3. dzienn. ksieg. adiustowac ajustát, -á, ...

Jan Reychman, 1970