Descarcă aplicația
educalingo
enórm

Înțelesul "enórm" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENÓRM

fr. énorme, lat. enormis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ENÓRM

enórm


CE ÎNSEAMNĂ ENÓRM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția enórm în dicționarul Română

ENÓRM2 ~ă (~i, ~e) Care este de proporții foarte mari; extraordinar de mare; gigantic; uriaș; colosal; imens.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ENÓRM

abnórm · aciculifórm · acneifórm · aculeifórm · adórm · aerifórm · aerolifórm · alifórm · amentifórm · amforifórm · amigdalifórm · ampulifórm · anguifórm · anserifórm · ansifórm · apifórm · apoplectifórm · arcifórm · aristofórm · aspergilifórm

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ENÓRM

enólic · enolizáre · enológ · enológă · enológic · enologíe · enomaníe · enometríe · enométru · enoptromanțíe · enoriáș · enoriáșă · enoríe · enormitáte · enosteóm · enostóză · enotécă · enotéhnic · enotéhnică · enoterapíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ENÓRM

astmatifórm · bacifórm · bacilifórm · bacterifórm · baculifórm · balanifórm · bifórm · bipenifórm · bromofórm · bulbifórm · calceifórm · calicifórm · canalifórm · cancerifórm · caprifórm · cataleptifórm · caulifórm · cavifórm · cilindrifórm · clavifórm

Sinonimele și antonimele enórm în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ENÓRM»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «enórm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ENÓRM»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «enórm» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «enórm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENÓRM

Găsește traducerea enórm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile enórm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enórm» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

艰巨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

enorme
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

huge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दुष्टता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ضخم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

чудовищность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

enormidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিশালতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

énormité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

betapa besarnya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

riesig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

巨大さ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

거대 함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

enormity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

to lớn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பெருங்கொடுமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अघोर गुन्हा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

iğrençlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

enormità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ogrom
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

жахливість
40 milioane de vorbitori
ro

Română

enórm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τεράστιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

groot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

enorma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

uhyrlige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enórm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENÓRM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enórm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enórm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre enórm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENÓRM»

Descoperă întrebuințarea enórm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enórm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 199
1. alto, vizio enorme, va. ; 2. debito enorme, m. atrocità, f. Enórm-ous, a. J. enorme ,• 2. mostruáso ; 3. irrtgoláre ; aw. -ously. Eaúrmousness, s. enormitè, f. Enough, i. bastevolézza, tufficiénza, f. Enough, a. battante, suficiente. Enough, ату. a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Enórm, a. Irregular, enorme ; perverso. Enormity, «. Enormidad, esceso, demasía ; atrocidad, delito enorme ; fealdad, ruindad. Enormities, Atrocidades horribles. Enormous, a. 1. Enorme, irregular, desmesurado ; confuso. 2. Perverso, atroz ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane Sobral, 1855
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Enodacion, desatamiento de un Enórm, a. Irregular, enorme ; perverso. Enór.mitt, ». Enormidad, exceso, demasia. Enormities, Atrocidades desmesuradas. Enormous, a. 1. Enorme, irregular, desmesurado ; confuso. 2. Perverso, atroz, nefando ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Word-Formation: An International Handbook of the Languages ...
... naturalness, intuitiveness). (32) a sócial-ist -> (social-ist-ic), b. deféat-ist / *-íst-ic Virtu-ous — (virtu-ós-ity), enórm-ous / *-ós-ity whimsic-al – (whimsic-ál-ity), parént-al /*-āl-ity sénsit-ive — (sênsit-iv-ity), aggréss-ive /*-iv-ity c. théor-ist ...
Peter O. Müller, 2015
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Enórm, a. Irregular, enorme ; perverso. Enormity, ». Enormidad, esceso, demasía ; atrocidad, delito enorme ; fealdad, ruindad. Enormities, Atrocidades horribles. Enormous, a. 1. Enorme, irregular, desmesurado ; confuso. 2. Perverso, atroz ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1831
6
Inglés y español - Pagina 218
Enórm, a. Irregular, enorme; perverso. Enórmity, s. Enormidad, esceso, demasía; atrocidad, delito enorme ; fealdad, ruindad. Enormities, Atrocidades horribles. Enórmous, a. 1. Enorme, irregular, desmesurado; confuso. 2. Perverso, atroz ...
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
7
Ramses Shaffy / druk 1: naakt in de orkaan - Pagina 61
Een enórm enthousiasme en levenslust!' Ze ploft tegen de rugleuning en ademt uit. 'Is dat nu weg?' vraag ik zacht. Ze draait haar hoofd naar me toe, kijkt naar zijn foto aan de muur en zegt: 'Nee, ik geloof niet dat dat nu weg is, maar het is wel ...
Bas Steman, 2003
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein ...
Enodacion, desatamiento do un ENÓRM, a. Irregular, enorme : perverso. ENÓRMITY, ». Enormidad, exceso, demasía. Enormities, Atrocidades desmesuradas. ENÓRMOUS, «. 1. Enorme, irregular, desmesurado ; confuso. 2. Perverso, atroz ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 199
Ennoblement, s. I. il nobilitáre, m. ; 2. gran- dézza, dignila, f. Ennui, s. naja, f. Enormity, g. 1. átto, vizio enorme, m.; 2. de- litio enorme, m. atrocità, f. Enórm-ous, a. I . enorme ; 2. mostruóso ¡ 3. irregolâre ; aw. -ously. Enórmousnes-s s. enormità, f.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
10
Kortom...: de autobiografie
We hoopten dathet geleidelijkebesefdathij een faunapubliek had hemmeer zou opfokken dan één enorme, simultane beestachtige openbaring. Maar meneer Sidney Salkow wasgeen typedatzich lietopfokken. Hijkwam binnenals wervelstorm ...
John Cleese, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENÓRM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enórm în contextul următoarelor știri.
1
Meesterexamen: 'Alles moet kloppen'
“Wie Meester wil worden, moet in allerlei opzichten enórm investeren. En terecht. De inzet is hoog.” Peter Bienefelt behoort sinds 2 oktober 2013 tot een van de ... «Bakkers in Bedrijf, Oct 15»
2
Modecolumn Sigrid Stamkot: Zó leuk. Bij een ander
Er zijn van die kledingstukken die ik dus echt enórm leuk vind. Van die items die je bij anderen ziet en denkt: de eerstvolgende shoppingsessie staan die op het ... «Metronieuws.nl, Oct 15»
3
Dit vergeten detail in je keuken maakt een enórm verschil
Dat je de zogenaamde toe kick zo vergeet, is niet gek. Kijk eens naar beneden als je voor het aanrecht staat. Waar zijn je tenen? Juist. Die staan tegen de ... «ELLE Magazine, Oct 15»
4
"Alcohol is een enórm probleem in de politiek"
"Alcohol is een enórm probleem in de politiek". Het is al een tijdje geleden sinds we nog iets hoorden over Jurgen Verstrepen, maar dat zal spoedig veranderen. «Zita.be, Sep 15»
5
Ellie Goulding: 'Succes went nooit'
„Ja, nee, ik ben enórm gewend aan het succes, natuurlijk”, zo grapt ze, terwijl ze met haar met zelfbedachte oogmake-up opgemaakte ogen rolt. Alle gekheid op ... «Metronieuws.nl, Sep 15»
6
Met deze Servische verdediger is een ingooi een corner
video Ljuba Baranin is een 28-jarige speler van het Servische FK Radnik Surdulica. De 1,94m lange verdediger heeft een specifieke kwaliteit: een enórm verre ... «AD.nl, Aug 15»
7
De ultieme zondagochtend van Marion Pauw
Daarin ben ik enórm tekort gedaan in mijn leven, haha! Maar goed, ontbijten met een fijn tijdschrift erbij en dan verhuizen naar de tuin om heerlijk in de zon te ... «Telegraaf.nl, Mai 15»
8
Gedeputeerde D66 verkiest nieuwe liefde boven provincie
Zo'n intense gebeurtenis verdiept enórm de band die je met elkaar hebt. Dat is ook een reden dat we vrij snel daarna tegen elkaar hebben gezegd: als we ... «AD.nl, Mar 15»
9
Nieuwe video: Trijntje Oosterhuis – Walk Along
Ik gun het Trijntje echt enórm, want ik vind haar enthousiast en lief. En ik gun het ons als land ook om voor een derde achtereenvolgende keer de finale te halen. «Blog.nl, Mar 15»
10
Komen twee VVD'ers bij de dokter
"Dus begon ik over de werkdruk. Die is namelijk enórm op Ivo's departement. Dat houdt nooit op." "Ook een heel normale vraag, vond ik. Want mijn job is mijn ... «RTL Nieuws, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enórm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/enorm>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO