Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enormidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENORMIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

e · nor · mi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENORMIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENORMIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENORMIDADE

enomel
enometria
enométrico
enoptromante
enoptromântico
enoque
enora
enorgulhecer
enorme
enormemente
enorquia
enoscopia
enoscópio
enosteose
enostose
enotecnia
enotera
enoteráceas
enotermo
enotécnica

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENORMIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele enormidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENORMIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «enormidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în enormidade

Traducerea «enormidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENORMIDADE

Găsește traducerea enormidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile enormidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enormidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

艰巨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

enormidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

enormity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दुष्टता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ضخامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

чудовищность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

enormidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিশালতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

énormité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

betapa besarnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ungeheuerlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

極悪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

거대 함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

enormity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tội nặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பெருங்கொடுமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अघोर गुन्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

iğrençlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

enormità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ogrom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

жахливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

enormitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Θλίψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

omvang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enorma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uhyrlige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enormidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENORMIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enormidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enormidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enormidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enormidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENORMIDADE»

Descoperă întrebuințarea enormidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enormidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Considera??es Christ?s E Politicas Sobre A Enormidade Dos ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jose Agostinho De 1761-1831 Macedo, 2010
2
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
35 Pelo que assim diz o Senhor Jehovah, porquanto te esqueceste de mim, e me lançaste de tras de tuas costas, leva pois tu tambem tua enormidade, e tuas fornicações. 36 E disse me Jehovah, filho do homem, porventura julgarias a Ohola, ...
‎1850
3
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
35 Pelo que assim diz o Senhor Jehovah, porquanto te esqueceste de mim, e me lançaste de tras de tuas costas, leva pois tu tambem tua enormidade, e tuas fornicações. 36 E disse me Jehovah, filho do homem, porventura julgarias a Ohola, ...
‎1860
4
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
35 Poloque assi diz o Senhor Je- hovah, porquanto te esqueceste de lny, e me lançaste de tias de tuas costas, leva pois tu tambem tua enormidade, e tuas fornicaçoens. 36 E disse me Jehovah, filho do homem, porventura julgarias a Ohola, ...
5
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
35 Poloque assi diz o Senhor Je - hovah, porquanto te esqueceste de my, e me lançaste de tras de tuas costas, leva pois tu tambem tua enormidade, e tuas fornicaçoens. 36 E disse me Jehovah, filho do homem, porventura julgarias a Ohola, ...
6
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
ENORMIDADE urna enormidade (sl.) a lot. a great deal ENG RU PIR engrupir (vt ) (sl.) to trick; cheat, hoodwink; fast- talk Eles faturaram uma enormidade com esse neg6cio. ENQUADRAMENTO Esse leiloeiro vende paca porque sabe ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
7
Muncle Trogg: O menor gigante do mundo
Ah, sim, Vossa Enormidade – respondeu o velho ho- mem. – Tudo ótimo por mim – completou. Ele enfiou a mão no bolso e tirou um punhado de medalhões de asno. – Tome, Muncle, você precisará destes. Os medalhões encheram os ...
Janet Foxley, 2012
8
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
48 Assim farei cessar a enormidade da terra : para que escarmentem todas as mulheres, e não façao conforme a vossa enormidade. 49 E rao vossa enormidade sobre vós, e evareis os peccados de vossos deoses de esterco: e saberei: que ...
9
Tantra, O Culto Da Feminilidade
É, portanto, um fluxo contínuo de matéria que me liga a ele: eu me banho, literalmente, no Sol, absorvo sua matéria em mim. Eu também tento — aliás, em vão, devido à sua enormidade — visualizar sua massa em erupção, vomitando jatos ...
ANDRE VAN LYSEBETH
10
Cultura acústica e letramento em Moçambique: em busca de ...
Parece-nos igualmente uma enormidade o fato de o poeta afirmar que as línguas autóctones estão no alvorecer da humanidade: a aceitarmos tais concepções, elas irremediavelmente nos conduzem a pensar que essas línguas se ...
José de Sousa Miguel Lopes, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENORMIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enormidade în contextul următoarelor știri.
1
5 tecnologias brasileiras que transformam o agronegócio
A enormidade de dados, o poder computacional e o monitoramento 24 horas ajudarão a aumentar a produção”, disse Roger Ingold, presidente da Accenture, ... «EXAME.com, Oct 15»
2
No telégrafo de Nelson Jobim
... jobim xavasca ,toffoli e weber,sejam pessoas mediocres que sao ,emevidencia em um pais com uma enormidade de eleitores ASNIDIOS DO PT ,em pais de ... «O Antagonista, Oct 15»
3
Pedro Abramovay: O sonho americano sem maquiagem
Assim, escolas de bairros ricos recebem uma enormidade de recursos públicos. Em bairros pobres, vivem na miséria. Felizmente, após uma batalha judicial, ... «Vermelho, Oct 15»
4
Contra o golpe fiscal na democracia brasileira
A enormidade desse valor representaria um peso insuportável para a política fiscal e para a própria economia: a elevação abrupta da meta de superávit ... «Carta Maior, Oct 15»
5
Uma crise que é também a da implementação das regras europeias
Perante a enormidade da crise - a Frontex contabiliza a entrada de 760 mil migrantes e refugiados em território europeu desde o início do ano - a recolocação ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
6
Falcão vê evolução no Sport e comemora período de treinamentos
Dez dias parece uma enormidade, mas se a gente for analisar, temos terça, quarta, quinta, sexta e sábado. No domingo já começamos a diminuir o ritmo. «Terra Brasil, Oct 15»
7
Uma grande família feliz
têm-nos levado a pensar que nada dessa enormidade de loucura pode acontecer de novo — em lado nenhum, muito menos aqui. […] Mas baixe-se a ordem ... «Público.pt, Oct 15»
8
Na praia havia um menino
Mas não conheço, como a maioria de nós, o que deve ser a enormidade do medo quando se tem que abandonar toda a própria história, cortar as raízes que ... «Brasileiros, Sep 15»
9
Crise na Grécia proíbe renovações do iCloud e compras no iTunes
Isto mostra a enormidade da crise e que o problema do país está cada vez mais grave. Usuários do iCloud que não conseguiram renovar suas contas estão ... «Tudocelular.com, Iul 15»
10
Napoleão, o nosso
A grandeza de Waterloo não está no vulto dos vitoriosos, mas na enormidade do derrotado. Ao comentar uma das duas grandes biografias de Napoleão ... «Zero Hora, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enormidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enormidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z