Înțelesul "infím" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INFÍM

fr. infime, lat. infimus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INFÍM

infím

CE ÎNSEAMNĂ INFÍM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția infím în dicționarul Română

infím/ínfim adj. m., pl. infími/ínfimi; f. sg. infímă/ínfimă, pl. infíme/ínfime

SINONIMELE «INFÍM»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «infím» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele infím

infinitezimál · microscópic · minúscul

ANTONIMELE «INFÍM»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «infím» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele infím

enórm

TRADUCEREA INFÍM

Găsește traducerea infím în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile infím din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infím» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 微不足道
• Traducător din Română - Spaniolă: infinitesimal
• Traducător din Română - Engleză: infinitesimal
• Traducător din Română - Hindi: तुच्छ
• Traducător din Română - Arabă: متناهى الصغر
• Traducător din Română - Rusă: незначительное
• Traducător din Română - Portugheză: insignificante
• Traducător din Română - Bengali: অতি ক্ষুদ্র
• Traducător din Română - Franceză: insignifiant
• Traducător din Română - Malaeză: kecil
• Traducător din Română - Germană: infinitesimal
• Traducător din Română - Japoneză: 取るに足りません
• Traducător din Română - Coreeană: 의미없는
• Traducător din Română - Javaneză: cilik
• Traducător din Română - Vietnameză: không có ý nghĩa
• Traducător din Română - Tamilă: சிறிய
• Traducător din Română - Marathi: लहान
• Traducător din Română - Turcă: minik
• Traducător din Română - Italiană: insignificante
• Traducător din Română - Poloneză: nieistotny
• Traducător din Română - Ucraineană: незначне
• Română: infím
• Traducător din Română - Greacă: απειροελάχιστος
• Traducător din Română - Afrikaans: infinitesimale
• Traducător din Română - Suedeză: obetydlig
• Traducător din Română - Norvegiană: ubetydelig

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFÍM»

Descoperă întrebuințarea infím în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infím și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Escala mystica de Jacob: en que se trata de las ... ... - Pagina 106

meace mayor de Madre 3 fe tiene como por infím- tamente glorioía., y feliz , por verfe infinitamente excedida. de las grandezas , á todos vi ios infinitas , de íu Hijo verdadero , y- verdadero Dios. SEGVNDA RAZOK: AMAR MARIA A SU- Hijo., ...

Miguel Jerónimo Monreal ((S.I.)), 1750

Dictionary English and Armenian and Armenian and English. ...

... adj . ind • Sec ^puAlr^fi t \fpmAlrf_ ( t-iT, ígfi) v. R. and a. To déclare happy . Ijpuiì-lrj, (|c.«y( ijraii. ) ad/. Happy, Llesscd . \fpuAlrJt ttmXhfj to inakc happy. l^puiíp , adj, ind. Happy . Jjf""í7* Pk > if it please God, would to Heayen . \jpuibf> infím np ...

Paschal Augerean, ‎John Brand, 1825

Canones Prutenicorum - Pagina 108

Aipaïïcil'LlIpaIfcx-H, Infím'fîrocal'canco. 1.15 ИОН › l1oI4o Cauum'fínx'ßrípedís attíngîrls 114;.0 ï I o45 STEL LFE. 1.4quarummagnít.rcrtíœ.5.quartœ.1 :.quinrœ'ńs . _ ‚ CIRCAOPHIVCHVÍ“INFORMES. Àb'ortuíndext.humenmaxímeßorcatríü z; ...

Erasmus Reinhold, 1562

English, French and Italian - Pagina 261

... pre* Problemática!, ) blematico Problematically, ad. proé/ématiijuemínf» problemáticamente Fróbofcii,/. proioiíitíe, (deli' elefante) probo feide Procácioui , n. insolent , impudent, in> lolente, arrogante Protácity, /. insolence, ariogantn , infÍM le ...

F. Bottarelli, 1803

Totius philosophiae naturalis paraphrases ... recognitae, ...

Nam íllud detrahendo, hoc aüt semper apponendoifitJLTertía díuifio. Vno modo ítellígítur ínfim'tú díuísione sumendo semper partes alícuíus determínatç quantítatís,quom6 non est infím'tum díuisíone-.Ná omnís magnítudo fi'níta est.oê aút ...

Franciscus Vatable, 1539

Io. VViclefi Viri Vndiqvaque pijs. dialogoru[m] libri ...

Síc etiï est insi'm'rus ,,quíasíne fíne,ò_c per cosequens fine CR óptima Pofa- causa alía mêsuranre, non ramê est infím'rç potencia; ín 'Daño mama! uígore,sic qd' infinírsi mundñ porest roducerez sed ga ' - est maxima: porêríae posirjux,per ny] ...

Johannes Wyclif, 1525

Generale artificium texendae seu componendae cuiuscunque ...

Deinceps тero Seft eadem 19. infím», Prtftrtim cum »matßiidi»,Qrc. Trantitad alteram poftenoris. Confirmation i.< partis ratio- ciaationem.qia:eftcicraeriusAtelr»:mpra:- dicanda Romanorum gioria,pertrattandam, ic exomandam :enius ...

Jean Voellus, 1589

Conferinta nationala de bilingvism: - Pagina 222

Nu se poate deci spune cä asemenea cazuri ar fi de excepüe sau cä ar fi vorba doar de un numär infím de oameni. Sper sä nu se mire nimeni dacä voi spune cä în asemenea localitäü copiii maghiari preçcolari nu prea au de unde sä §tie ...

Olga Murvai, 1999

Omul de cenuşă - Pagina 77

Nu-ti mai vorbi. Cuvintele cad, picäturile lor se desfac pe lespedea-ncinsä, lespedea nu-i si cuvintele nu-s, tu însuti, din golul infím care-ai fost te retragi. Ca douä site, trece noaptea prin zi si ziua prin noapte. Nedesprinse. Izvorând, izvorând.

Eugen Dorcescu, 2002

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 169

... inevitabil v. evitabil inexactitate v. gresealä inexpresiv v. gräitor infam v. ticälos infamant v. rusinos infantil v. copiläresc infatuat v. încrezut infecta v. molipsi inferior v. ales infern v. iad infesta v. molipsi infidel v. credincios infím v. urias infinit v.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996