Descarcă aplicația
educalingo
explicá

Înțelesul "explicá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPLICÁ

fr. expliquer, lat. explicare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXPLICÁ

explicá


CE ÎNSEAMNĂ EXPLICÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția explicá în dicționarul Română

explicá vb., ind. prez. 1 sg. explíc, 3 sg. și pl. explícă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EXPLICÁ

a aplicá · a complicá · a demultiplicá · a duplicá · a explicá · a implicá · a multiplicá · a reduplicá · a replicá · a se complicá · a se explicá · a se multiplicá · aplicá · complicá · demultiplicá · dezimplicá · duplicá · esplicá · implicá · multiplicá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EXPLICÁ

explánt · explantá · expletív · explicábil · explicáre · explicát · explicatív · explicatór · explicáție · explicațiúne · explicít · explicitá · explicitáre · explicitáte · exploatá · exploatábil · exploatabilitáte · exploatáre · exploatát · exploatatór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EXPLICÁ

a abdicá · a publicá · a republicá · ciuflicá · ciurlicá · clicá · descălicá · oblicá · plicá · proîncălicá · publicá · reduplicá · replicá · republicá · suplicá · tuplicá · încălicá · înfulicá · întuflicá · țuvlicá

Sinonimele și antonimele explicá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «EXPLICÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «explicá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «explicá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXPLICÁ

Găsește traducerea explicá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile explicá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «explicá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

说明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

explicar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

explain
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

समझाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شرح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

объяснять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

explicar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ব্যাখ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

expliquer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menjelaskan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

erklären
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

説明します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

설명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nerangake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giải thích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

விளக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्पष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

açıklamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

spiegare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wyjaśniać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

пояснювати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

explicá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εξηγήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verduidelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

förklara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

forklare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a explicá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPLICÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale explicá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «explicá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre explicá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPLICÁ»

Descoperă întrebuințarea explicá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu explicá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Eduardo Chibás: The Incorrigible Man of Cuban Politics - Pagina 269
See Arturo Alfonso Roselló, “Explica Chibás la causa y origen de su divorcio del Doctor Grau,” Carteles, May 23, 1948,29. 64. A cartoon satirizing this situation appeared in Bohemia that same week. It portrayed Carlos Prío serenading a ...
Ilan Ehrlich, 2015
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 2
EXPLAINER, f. o que explana, ou explica. EXPLAINING, cr Explanai!TM, f. explanação, explicação. EXPLANATORT, adj. que contem explanaçoens, ou explicaçoens. EXPLETIfE, adj. expletivo ; ex. An ixpleíive particlc, partícula expletiva.
Antonio Vieyra, 1773
3
Conceptual Physics - Pagina 303
¿Sería posible medir con un termómetro de mercurio común, si el vidrio y el mercurio se dilataran con la misma tasa debido a cambios de temperatura? Explica por qué. 7. Un termómetro a la intemperie, en un día soleado, indica una ...
Paul G. Hewitt, 2002
4
Explica't amb una història: Onze claus per construir un ...
El llibre és l'aventura d'un polític local que vol descobrir com pot escriure el seu propi relat polític. És una introducció al món de l'storytelling.
Pau Canaleta Heras, 2010
5
Romanian verbs:
voi să explicați ei să explice past eu să fi explicat tu să fi explicat el să fiexplicat noi să fi explicat voi să fi explicat ei să fi explicat *Conditional present eu aș explica tu ai explica el ar explica noi am explica voi ați explica ei ar explica past eu ...
Max Power, 2014
6
Verbes roumains:
voi să explicați ei să explice passé eu să fi explicat tu să fi explicat el să fiexplicat noi să fi explicat voi să fi explicat ei să fi explicat *Conditionnel présent eu aș explica tu ai explica el ar explica noi am explica voi ați explica ei ar explica ...
Max Power, 2014
7
Verbi rumeni:
voi să explicați ei să explice passato eu să fi explicat tu să fi explicat el să fiexplicat noi să fi explicat voi să fi explicat ei să fi explicat *Condizionale presente eu aș explica tu ai explica el ar explica noi am explica voi ați explica ei ar explica ...
Max Power, 2014
8
Verbos rumanos:
voi să explicați ei să explice pasado eu să fi explicat tu să fi explicat el să fi explicat noi să fi explicat voi să fi explicat ei să fi explicat *Condicional presente eu aș explica tu ai explica el ar explica noi am explica voi ați explica ei ar explica ...
Max Power, 2014
9
Tratado teológico-místico-moral en que se explica...la ... - Pagina 249
y otra Comunion; y esta proposicion indefinida de Na» varro la explica Villalobos, señalando el espacio de » treinta dias. Otros con Suarez dicen, que basta pa» sen ocho, ó diez dias. Otros con Luis de San Juan » dicen , que pasados tres ...
Francisco de AJOFRIN, 1789
10
Compendio histórico, chronológico, geográfico en que se ...
... c èl el Papel intitulador: Сам „то Hi/Tbr'ica-Chranalagin-Guè„лёта ne fe explica el numero де ignida es, Canonicatos,Racîo nes , Medias-Raciones , y Beneficios de todas las Igleñas Meeropolítanas, y Carhedrales deE'fpaña 5 »con nocicia ...
Andrés Lozano Parreño y Navarro, 1756
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Explicá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/explica>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO