Descarcă aplicația
educalingo
falít

Înțelesul "falít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FALÍT

it. fallito

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FALÍT

falít


CE ÎNSEAMNĂ FALÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția falít în dicționarul Română

FALÍT ~tă (~ți, ~te) și substantival (despre persoane) 1) Care este declarat insolvabil de o instanță judecătorească; aflat în faliment. 2) fig. Care a suferit un eșec total.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FALÍT

astralít · carnalít · cristalít · galalít · halít · hialít · megalít · mucalít · rezalít · rongalít · rotalít · sodalít · tantalít · uralít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FALÍT

faliát · fálic · fálie · faliére · falimént · falimentá · falimentár · falísc · falíscă · falísm · fall-out · fall-out fol-áut · fálnic · faloplastíe · falsét · falsificá · falsificáre · falsificát · falsificáție · falsitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FALÍT

acaustobiolít · acolít · acrolít · actinolít · aerolít · aerosiderolít · aleurolít · amfibolít · anabolít · anemolít · angiolít · antimetabolít · antofilít · antolít · antropolít · aplít · argilolít · argilít · arsenolít · arteriolít

Sinonimele și antonimele falít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «FALÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «falít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FALÍT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «falít» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «falít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FALÍT

Găsește traducerea falít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile falít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

破产
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

quebrado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

bankrupt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

bankrupts
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مفلس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

банкротов
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

bankrupts
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দেউলিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

faillis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bankrap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

bankrott
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

破産
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

파산자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

bangkrut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Bankrupts
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

திவாலான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दिवाळखोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

iflas etmiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

I falliti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

bankruci
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

банкрутів
40 milioane de vorbitori
ro

Română

falít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πτώχευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bankrot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bankrutta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bankrupts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre falít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALÍT»

Descoperă întrebuințarea falít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Întreprinzători evrei în Moldova: - Pagina 95
4602 13/11.02.1913 Lupu Volfsohn, Vaslui, este declarat falit de Tribunalul laşi faliment 54 4603 4774/06.02.1913 V.A. Prisecariu este declarat falit de Iancu Avram faliment 56 4604 4768/06.02.1913 Simha A. Sufrin este declarat falit de ...
Iancu Brauștein, 2003
2
Istoria măririi și decăderii lui César Birotteau - Pagina 172
După instrucţie, în timpul căreia un judecător ar îndeplini pe loc funcţiile actuale ale agenţilor, ale sindicilor şi ale judecătorului-comisar, negustorul să fie declarat falit reabilitabil sau falit fraudulos. Ca falit reabilitabil, să fie Obligat să plătească ...
Balzac, Honoré de, 2013
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
De asemenea sunt lipsite. de efect plăţile datoriilor neajunse la scadentă, făcute de falit în a-celeasi termene, chiar dacă au fost obtinute pe cale judecătoe rească, dacă scadenta lor ar fi avut loc în ziua declarării în faliment sau la o dată ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1938
4
Falit Jyotish Mai Kal-Chakra
Diwan Ramchandra Kapoor. क्वें [ ४१ ] सारणी संख्या १ हैं ओ, हैं ४ का उपयोग ८ष्ण उदाहरण:-...-नक्षत्र के भयात भभोग से चन्द्रस्पष्ट करने की रीति बताई जा चुकी है । अब चन्द स्पष्ट से दशांचक्र ...
Diwan Ramchandra Kapoor, 2007
5
La Cingana: Comedia
q A 'r 'r o> f шиш. t п . enf, E Falifco,uede macbina,opera , cb'ío pag., мы, 5„ . quelle braccia , cbe tifaro cono/cer quanto il tuo раю ne Canandro [ia cortefe. falít. 0b Налог Calf andro non accade [be me! faim. ‚о, nofcer altrimente, poi elfeflendo ...
Gigio Artemio Giancarli, 1550
6
Disaster Recovery - Pagina 239
In 2001, a 6 .8-magnitude earthquake struck deep underground and became the most expensive disaster to hit the area (Chang and Falit-Baiamonte 2002) . Researchers conducted a survey of locally affected businesses to determine their ...
Brenda D. Phillips, 2009
7
-15.Bd. Erzählungen und Novellen - Pagina 83
... fcnbf-афее Unglûcf crjeugt; fo Hegt аиф roiebcr in tyt bcr größte, ja bcr einige 5rofl for ben (Jlcnben, bag fein ®«i|t fc^r 6olb einer ^o^en ©pnnming erliegt, anucrmcrft lagt er bie $lúgcí fínfcn, unb falít roieber in bie SBeít, in bie дегосфпПфе.
Ludwig Tieck, 1829
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der ...
... (I-ifjenfdjaften ton ter©artenerte nid)t weiter tinterfdjieDcn , ale tag (fe aue etreae gróBern, jmifd)eu ten Ringern me^r fúbjBaren $^ei(en Befte^t; »on^arBe, frocfen mef)r in Da« ©raue, mit 5Bn([er ober t)crmifd)t , me^r in Das <£фшг je falít.
Johann Georg Krünitz, ‎Heinrich Gustav Flörke, ‎Friedrich Jakob Floerke, 1777
9
Die Hypsometrie mittelst physikalischer Beobachtungen, ... - Pagina 31
С Correction be$ S3arometerfïanbco wegen ber 3B á r in e. §. 31. ©íeícbwie ba$ Duecffifber im £bfTMiometer bet |tmel)mcnber SOBctrme ftcf> auêbebnt unb ftcigt, bei abitebmen* ber fid) jufantmenäiebt unb falít, fo mug aitcf) bie Duecffif* ...
Johann J. Suppan, 1834
10
P. Abraham's a Sancta Clara, auserlesene Werke zur ...
... citen unb ',)¡iul'falít in alie ...
Abraham a Sancta Clara, 1835
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/falit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO