Descarcă aplicația
educalingo
moflúz

Înțelesul "moflúz" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOFLÚZ

moflúz (moflúză), adj.1. Falit. – 2. Cu banii pierduți. – Mr. mufluz. Tc. müflüz (Roesler 599; Șeineanu, II, 262; Lokotsch 1491), cf. ngr. μουφλούζης, alb. müflis „sărac”, bg. mĭuhluz, sb. mufluz.Der. mofluzi, vb. (a da faliment); mofluzlîc (var. mofluzluc), s. n. (faliment), din tc. mufluzlik.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MOFLÚZ

moflúz


CE ÎNSEAMNĂ MOFLÚZ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția moflúz în dicționarul Română

MOFLÚZ ~i m. 1) înv. Persoană declarată (de instanțele judiciare) în stare de faliment; falit. 2) Persoană care vădește în permanență rea dispoziție și nemulțumire.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MOFLÚZ

andalúz · colúz · hulúz · muflúz · talúz

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MOFLÚZ

moduláție · modulațiúne · modúlo · modulométru · modulór · modúr · módus vivéndi · modus vivéndi · mofétă · mofétic · mofluzí · mofluzít · moftangioáică · moftangíu · moftológ · moftológic · moftologíe · mofturós · mogălắu · mogâldeáță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MOFLÚZ

acúz · aerobúz · amúz · arbúz · autobúz · aúz · bibliobúz · buburúz · burnúz · chiarhúz · chiúz · cobúz · comúz · confúz · contúz · cucurúz · călăúz · difúz · dudurúz · electroautobúz

Sinonimele și antonimele moflúz în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MOFLÚZ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «moflúz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «moflúz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOFLÚZ

Găsește traducerea moflúz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile moflúz din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moflúz» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

生气
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

malhumorado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

sulky
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

उदास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عابس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

надутый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

amuado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গোমড়া-মুখো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

boudeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

merajuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

schmollend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

不機嫌な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

음산한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kreta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

buồn rầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வாடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रागाने धुमसत असलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

somurtkan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

imbronciato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

nadąsany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

надутий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

moflúz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σκυθρωπός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sulky
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sulky
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sulky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moflúz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOFLÚZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moflúz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moflúz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre moflúz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOFLÚZ»

Descoperă întrebuințarea moflúz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moflúz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 371
~ modulacyjny modulatór, modulatoáre rz. nij. fiz. modulator modulátie, moduláfii rz. z. muz., fiz. modulacja; de ~ modulacyjny mofétá, moféte rz. z. geol. mofety /. mn. moflúz, moflúji i moflúzi pogardl. 1. rz. m. bankrut 2. przym.
Jan Reychman, 1970
2
Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 442
i É e moflúz,1,a,e I 9223 (з.)‚-и1‚-иг1.-иг11е móft,ul,urí,urile mofturlgg (adj.),ogi,oasä|oase mofturlós,6(i,°áaa,oase mogild eaiîägmogàldieafdì(s.),ea§a,e§e1etele mogildïeátsa, mohair (s. l-ulaß-uril mohair ,u1,(ur )lIeátsa,-étse,étsele водочки) ...
Livia Ana Tătaru, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moflúz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mofluz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO