Descarcă aplicația
educalingo
fársă

Înțelesul "fársă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FÁRSĂ

fr. farce

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FÁRSĂ

fársă


CE ÎNSEAMNĂ FÁRSĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fársă în dicționarul Română

FÁRSĂ ~e f. 1) Piesă comică de proporții mici, cu un subiect simplu, în care comicul rezultă din vorbe de spirit și din situații amuzante. 2) Faptă prin care este păcălită o persoană; festă; mascaradă.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FÁRSĂ

aferentație ínversă · amórsă · avérsă · bârsă · bîrsă · búrsă · bấrsă · chérsă · cioársă · controvérsă · cúrsă · cĭoársă · entórsă · gioársă · hérsă · incúrsă · mórsă · múrsă · núrsă · radiosúrsă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FÁRSĂ

farmacotehníe · farmacoterapíe · farmacovigilénță · farmazón · farmazoníe · fármec · farniénte · farsoáre · farsór · fartá · fartáre · fasamén · fasciát · fasciáție · fascícol · fascícolă · fascícul · fasciculát · fascículă · fáscie

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FÁRSĂ

abatésă · abscísă · acásă · adrésă · aftoásă · agalactie contagioásă · agroterásă · aláltăieri după-másă · ambrásă · analépsă · angoásă · antecuirásă · resúrsă · semitravérsă · súrsă · travérsă · târsă · tấrsă · ánsă · úrsă

Sinonimele și antonimele fársă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «FÁRSĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «fársă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fársă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÁRSĂ

Găsește traducerea fársă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fársă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fársă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

恶作剧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

engaño
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

hoax
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

चकमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

خدعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

обман
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

embuste
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রহসন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

canular
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sandiwara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Streich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

でっち上げ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

사기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

farce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chơi khăm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கேலிக்கூத்தாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

थट्टेचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

saçmalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

beffa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

mistyfikacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

обман
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fársă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

απάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hoax
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hoax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hoax
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fársă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÁRSĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fársă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fársă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fársă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÁRSĂ»

Descoperă întrebuințarea fársă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fársă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Pastor-Bobo in the Spanish Theatre, Before the Time of ...
Farga a manera de tragedia, g8n, 117-19, 173-5 Farsa (llamada) Ardamisa, 123-5 Farsa (llamada) Cornelia, 53-411, 117n, 161-2 Farsa de Abraham, 87-9 Farsa de la fortuna o hado, 83-5, 139-40, 183 Farsa de la hechizera, 134, 142n, i8m ...
John Brotherton, 1975
2
I Due Ciabattini: Ossia, la Statua Di Mercurio
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Salani Adriano, 2009
3
United States census of agriculture: 1950 - Pagina 571
5 to 10 aerea farsa reporting.. 11 to IS aerea farsa reporting., 16 to 24 aerea farsa reporting.. 2 5 to 49 aerea farsa reporting.. 50 to 99 aerea farsa reporting.. 100 aerea and over ....fusa reporting.. The State (Areaa 1 and A) I tes (For definitions ...
United States. Bureau of the Census, ‎United States. Bureau of Agricultural Economics, 1952
4
La Señorita de Trevelez: Farsa Cómico en Tres Actos
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anonmyous, 2009
5
Dictionary of the Literature of the Iberian Peninsula
His earliest known work is the Farsa llamada Custodia del hombre (1547; Corpus Christi Play), an allegorical piece composed of five acts of 'pie quebrado verse for the annual Corpus Christi festival. His six-act Historia de la gloriosa Santa ...
Germán Bleiberg, ‎Maureen Ihrie, ‎Janet Pérez, 1993
6
Latin American Dramatists Since 1945: A ... - Pagina 438
... libertad MEX 062 Fantasmas del valle azul ARG 91 Las fantásticas aventuras de Agapo Agapito Agapón MEX 075 Fantoch ECU 002 Los fantoches MEX 123 Farándula infantil ARG 0 1 6 La farra VEN 014 Farsa con rebelde ARG 205 Farsa ...
Tony A. Harvell, 2003
7
Gioachino Rossini: A Research and Information Guide - Pagina 236
“Esiti ottocenteschi della farsa in Rossini e Donizetti.” In Il testo e la scena (1994) (item 325): 565–85. Summarizing current research on and history of the farsa as a genre, Bini attempts to see to what extent—if any—Donizetti's farse were ...
Denise P. Gallo, 2010
8
A Broken Paradise - Pagina 231
Tiva squatted down to Farsa's eye level. “There's not much I can say that you don't already know deep down, except...” “Except what?” Farsa met her eyes fully. Tiva almost tripped over her tongue. “Except that these people I'm with now, ...
K. Powderly Jr., 2004
9
A Patron and a Playwright in Renaissance Spain: The House ...
The Farsa de Sancta Barbara, composed either to celebrate Christmas or her day, 4 December, would have been written at approximately the same time. The Farsa del colmenero, number 8, is an isolated Corpus Christi play. It is followed by ...
Ann E. Wiltrout, 1987
10
Lucas Fernandez, a Bibliography: (1514-1995) - Pagina 16
Farsa o cuasi comedia de una doncella, un pastor y un caballero (pp. 81-96). Farsa o cuasi comedia de dos pastores, un soldado y una pastora (pp. 97-120). Egloga o farsa del nascimiento de Nuestro Redemptor Jesucristo (pp. 121-37).
Constantine Christopher Stathatos, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fársă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/farsa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO