Descarcă aplicația
educalingo
flámă

Înțelesul "flámă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLÁMĂ

fr. flamme, lat. flamma

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FLÁMĂ

flámă


CE ÎNSEAMNĂ FLÁMĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția flámă în dicționarul Română

FLÁMĂ ~e f. Parte luminoasă mobilă care se înalță dintr-un corp aprins; flacără.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FLÁMĂ

alámă · antireclámă · autoreclámă · calámă · caplámă · ciclámă · clámă · dulámă · lámă · oriflámă · reclámă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FLÁMĂ

flageolét · flagránt · flagránță · fláier · flaimóc · flaimúc · flajeolét · flajolét · flambá · flambáj · flambánt · flambáre · flamboaiánt · flamboiánt · flaménco · flaméu · flamín · flamíng · flamíngo · flámură

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FLÁMĂ

accelerográmă · actinocardiográmă · actinográmă · actográmă · adenográmă · aerofotográmă · aerográmă · algorigrámă · alveográmă · amalgámă · amilográmă · anagrámă · anemográmă · angiocardiográmă · angiográmă · antibiográmă · aortográmă · apexocardiográmă · arteriográmă · arámă

Sinonimele și antonimele flámă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «FLÁMĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «flámă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «flámă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLÁMĂ

Găsește traducerea flámă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile flámă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flámă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

胡扯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Flam
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Flam
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कपट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كذبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

фальшивка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Flam
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অলীক কল্পনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Flam
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Flam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Flam
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

フローム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

속이다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Flam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

câu nói đùa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Flam
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

फसवणूक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hile
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

inganno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

bujda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

фальшивка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

flámă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Flam
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Flam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Flam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Flåm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flámă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÁMĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flámă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flámă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre flámă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÁMĂ»

Descoperă întrebuințarea flámă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flámă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Jornal A Flama: A Flama - Pagina di
Partindi de suas próprias palavras “Penso como um cidadão” ele concedeu uma entrevista ao jornal A Flama descrevendo su preocupação para oferecer à população um serviço de respeito. Motivo de muitas críticas, o prédio atual do fórum ...
Associação dos Advogados de São José dos Campos, ‎José Carlos Ducatti, ‎Bruno Wenzel, 2014
2
El azul en la flama
David Huerta. DAVID HUERTA El azul en la flama DAVID HUERTA El azul en la flama Poemas.
David Huerta, 2014
3
Aquagon
I was bringing it over when Firacame in with Flama.The doctors and nurses looked over, and thenat me, but returned to their work. I groaned and dragged an empty bed over. I gestured toFira, who had transformed, andshe carriedFlama over.
L. M. Wilde, 2014
4
The Drummer's Complete Vocabulary as Taught by Alan Dawson
Lesson 26 Flama flama diddle Flama flama flam flam U О L R i L RLLRLRRRLRRLRLL LR LLR L L R L R R L R R L R R L R L Flama flam flam diddle Flama flam flam flam flam LRLLRLRLLRLRRLRLRR LR LLRLRRLRLRL RRLRLLRLR ...
John Ramsay, ‎Alan Dawson, 1998
5
Instantes de la flama, 1969-1996 - Pagina 129
Antonio Castañeda. EL LEGADO DE LOS MUERTOS I Todo se lo debemos a los muertos: las palabras, nuestras buenas costumbres y este horror ancestral que ha sido depurado con el tiempo. II Que los muertos conserven aquellos ...
Antonio Castañeda, 1997
6
Embedded Systems Handbook, Second Edition: Networked ...
In addition, FLAMA uses flow information in the neighborhood to perform the election. FLAMA adapts medium access schedules to the application traffic flows. As the adaptive scheme is simple, it can be executed even by nodes with limited ...
Richard Zurawski, 2009
7
Fundamentos de química - Pagina 127
Aquí se incluyen los colores a la flama representativos. Los brillantes colores rojo, azul y amarillo de los fuegos artificiales se producen mediante compuestos de estroncio, cobre y sodio, respectivamente. Es probable que hayas observado la ...
Ralph A. Burns, 2003
8
El perfil d'una flama: una autobiografia
El perfil d'una flama és el primer volum d'una sèrie d'un o dos més que, en conjunt, havia de constituir l'autobiografia de Romà Comamala.
Romà Comamala, 2007
9
Tempestat de flama
Vida i poesia de Bartomeu Rosselló-Pòrcel (2008).
Bartomeu Rossellò Porcel, 2012
10
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 78
Lumânarea însemnă, în fond, o minusculă flamă care este aşezată – şi trăieşte! – la capătul de sus al unei coloane-piedestal, asemenea unei statui. Înţelegem cu uşurinţă că flama, adică în comparaţia noastră statuia, este mai importantă ...
Vladimir Brândus, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flámă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/flama>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO