Descarcă aplicația
educalingo
frizón

Înțelesul "frizón" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRIZÓN

fr. frison.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FRIZÓN

frizón


CE ÎNSEAMNĂ FRIZÓN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția frizón în dicționarul Română

frizón (fibră textilă) s. n., pl. frizoáne


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FRIZÓN

bizón · cortizón · filfizón · hidrocortizón · orizón · parizón · periplizón · prizón · vizón

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FRIZÓN

frișcă · fritá · fritáj · fritáre · frítă · friteuză · fritilárie · friulán · friulánă · frivól · frivolitáte · frizá · frizáre · frizát · fríză · frizér · frizeríe · frizeríță · frizúră · frînc

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FRIZÓN

abandón · abiosestón · acordeón · antimezón · bazón · blazón · bluzón · cazón · cloazón · combinezón · diapazón · extrasezón · farmazón · gazón · mezón · presezón · prezón · rezón · sezón · zorzón

Sinonimele și antonimele frizón în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «frizón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRIZÓN

Găsește traducerea frizón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile frizón din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frizón» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

弗里斯兰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

frisio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Frisian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

फ़्रिसियाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الفريزية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

фризский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

frísio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ফ্রিসিয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

frison
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Frisian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Friesisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

フリジア語
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

프리즐 란드 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Frisian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người Frisco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பிரிஷிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

फ्रिशियन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Frizce
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

frisone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

fryzyjski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Фризька
40 milioane de vorbitori
ro

Română

frizón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Frisian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Fries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

frisiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

frisisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frizón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIZÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frizón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frizón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre frizón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIZÓN»

Descoperă întrebuințarea frizón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frizón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Jurisprudencia criminal: collección completa de la ...
Probado que entre once y doce de la noche del 4 al 6 de Julio último, estando en el billar denominado de Las Cuatro Esquinas José Barroso y el procesado Joaquín Mellado Rodríguez, llegó al mismo el difunto Francisco Frizón, en estado ...
Spain. Tribunal Supremo, 1889
2
Sentencias del Tribunal Supremo en materia criminal
... de Las Cuatro Esquinas José Barroso y el procesado Joaquín Mellado Rodríguez, llegó al mismo el difunto Francisco Frizón, en estado de embriaguez, el que principió á bromearse con el primero porque estaba durmiendo tranquilamente, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1889
3
Sentencias del Tribunal supremo de justicia: año de 18 - Pagina 829
... de Las Cuatro Esquinas José Barroso y el procesado Joaquín Mellado Rodríguez, llegó al mismo el difunto Francisco Frizón, en estado de embriaguez, el que principió á bromearse con el primero porque estaba durmiendo tranquilamente, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1889
4
Lebens-Beschreibung des Marschalls von Grammont und der ...
Petri Frizón Gallia purpurara L. IV pap 5»i. Palatii Fafti Cardinal, T. III. col. гб. (f> Maxima apud Gallia: Regem autorita« fepollebaí.pci/Jteámcfr Sateinifcpot Vernon t-œiii Seeundi Ctirionis von Guicciardini hiit, Iial.'L. XX. p. 733. (Edit. Jtafil, fol.
Antoine ¬de Gramont, ‎S***, 1746
5
Histoire de tous les cardinaux François de naissance : ou ...
... 'óct 3 ñ- ñlÿoyaumeezMais ils he demeurent pas &accord de cé Zs ..- -qui est aduaiicé pdt-Monsieur Frizón , qu'il audit-esté ., — ... :i,- cfleué 8a rieure-y -dans lèïMonasti-:re de Çtairvauxmlshrcn creations-nous? sirressrr'qix'vne« eonjeétureï ...
François Du Chesne, 1660
6
L'esprit des Croisades, ou histoire politique et militaire ...
»ï Yin-unortel?v Charlemagne: #il saut Frizón. Gil; » vous enñeroire, &comme vous le P”»l- publiez-*vous-mêàies-ë, isa_ brisé les »srtrônes des-,Sarrafins-ñ, il 'a *anéanti la. Mdomination des ifnpiesdans la PalesZiïstine ;il aTe-culé les ...
Jean-Baptiste Mailly, 1780
7
Maria Theresia, ganz privat - Pagina 132
Helga Peham. Wie die Obersthofmeisterin Gräfin Fuchs meistens Fuchsin hieß, wurde Elisabeth von Friz zumeist die Frizin genannt. Sie besaß das volle Vertrauen der Herrscherin. „Da diese sich auf die beschönigenden Berichte ihrer ...
Helga Peham, 2003
8
İnandıktepe: Eski Hitit Çağında önemli bir kült merkezi - Pagina 141
Eski Hitit Çağında önemli bir kült merkezi Tahsin Özgüç 141. Lev. PI. Levhalar Listesi - List of Plates Sahife Page 67,1-2 Bitik vazosunun kabartma figürleri 22,25-26, 9°,93,94, Relief figures of Bitik Vase 28,31,33, 96,97,100- 36 101,104- 105 ...
Tahsin Özgüç, 1988
9
Ayasofya Müzesi Yıllıği: Annual - Ediţiile 2-4 - Pagina 35
Annual Ayasofya Müzesi. SENT IREN KIUSESINDE ILK M0ZA1K ONARIMI Sent Iren Kilisesinin absid yanm kiiresindeki meghur biiyiik hag mo- zaik kompozisyonundan bagka ig narteks boliimunde de bazi tezyini mo- zaik kahntilannin oldugu ...
Ayasofya Müzesi, 1960
10
Early Southern Sports and Sportsmen, 1830-1910: A Literary ...
A Literary Anthology Jacob F. Rivers, III. body on another, the knife glistenin' and then goin' plump up to the handle in his heart!—Oh! Doc, this was what I needed, and I swore, since death were huggin' me, anyhow, I mite as well feel his last ...
Jacob F. Rivers, III, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIZÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frizón în contextul următoarelor știri.
1
Llega Frederick el Grande para salvar y mejorar la raza
El nombre de su raza es frizón, en honor a Frisia por supuesto, pero lo preocupante de todo esto, es que han estado a punto de extinguirse en 3 ocasiones. «LaCronica.com, Sep 15»
2
Refuerza IEBEM actividades cívicas y artísticas en escuelas
... que participó el ballet folklórico Xochiquetzalli de la escuela secundaria #13 “Rosario Castellanos” y Alex Solís “El Frizón”, alumno de la secundaria “Cuautli”, ... «Morelos Habla, Sep 15»
3
Ariel Ramos: “Jugar con la camiseta de Mendoza me hace muy feliz”
Me invitaron a un campus en Liniers a través de Esteban Frizón (ex jugador de Talleres), cuando tenía 16 años. Jugué toda mi vida en el club de mi corazón: ... «Los Andes, Aug 15»
4
De la caballeriza al Palacio de Gobierno
Es un caballo frizón negro brillante de cinco años descendiente de holandeses y que junto a El Motivo le dan 800 mil pesos al año como sementales. «El Universal, Iun 15»
5
Reconocerán a Cynthia Franco Gil por su actuación en Cuba
... también participará el Saxofón Mágico del maestro Paco Solís, y el joven participante del programa televisivo México Tiene Talento, Alex Solis "El Frizón". «El Sol de Cuernavaca, Nov 14»
6
Realizan Primera Gran Fiesta Deportiva en Cuautla
... Paco Solís acompañado del Dr. Israel Toledano, además del orgulloso representante de Cuautla en el Programa México Tiene Talento, Alex Solís "El Frizón". «El Sol de Cuernavaca, Nov 14»
7
Proyectan aeropuerto en Tupungato para incentivar el turismo …
... apuntó el presidente del aeroclub departamental, Carlos Frizón. Según el hombre, varios estudios han determinado que el escenario elegido es óptimo para ... «Los Andes, Dec 11»
8
"Soltero, casado, viudo y divorciado"
Los actores que estarán protagonizando la obra son Javier Frizón, Patricio Lovera, Sebastián Barría y Román Sarmenteros. Este último tiene una amplia ... «TiempoSur Diario Digital, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frizón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/frizon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO