Descarcă aplicația
educalingo
frontiéră

Înțelesul "frontiéră" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRONTIÉRĂ

fr. frontiere

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FRONTIÉRĂ

frontiéră


CE ÎNSEAMNĂ FRONTIÉRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția frontiéră în dicționarul Română

FRONTIÉRĂ ~e f. Linie de demarcație naturală sau convențională care desparte diferite țări; graniță; hotar. [G.-D. frontierei; Sil. -ti-e-]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FRONTIÉRĂ

balastiéră · buchetiéră · buretiéră · burtiéră · cafetiéră · canotiéră · carotiéră · ciocolatiéră · compostiéră · compotiéră · corsetiéră · cotiéră · dinamitiéră · fructiéră · gutiéră · jabotiéră · jartiéră · lingotiéră · litiéră · maselotiéră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FRONTIÉRĂ

froasá · fróndă · frondór · fronséu · front · frontál · frontaliér · frontalitáte · frontavói · frontispíciu · frontogenéză · frontolíză · frontológic · frontologíe · frontomaxilár · frontón · frontonazál · frotá · frotáj · froté

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FRONTIÉRĂ

aleviniéră · autobetoniéră · moletiéră · mortiéră · noptiéră · obelísc-frontiéră · omletiéră · portiéră · portjartiéră · ratiéră · salatiéră · sorbetiéră · spirtiéră · tastiéră · taxație forestiéră · termitiéră · tetiéră · turbocarotiéră · untiéră · șerbetiéră

Sinonimele și antonimele frontiéră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «FRONTIÉRĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «frontiéră» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «frontiéră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRONTIÉRĂ

Găsește traducerea frontiéră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile frontiéră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frontiéră» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

边界
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

frontera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

border
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الحدود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

граница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

fronteira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সীমান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

frontière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sempadan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Grenze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ボーダー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

경계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

wewatesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

biên giới
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எல்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सीमा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sınır
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

confine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

granica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

межа
40 milioane de vorbitori
ro

Română

frontiéră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σύνορο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

grens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gräns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

grensen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frontiéră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRONTIÉRĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frontiéră
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frontiéră».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre frontiéră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRONTIÉRĂ»

Descoperă întrebuințarea frontiéră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frontiéră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vasko Popa - o frontieră poetică
201 Scriitorii la frontieră, Pisci sa granice, almanah, Kulturno-prosvetna zajednica opštine Sečanj, Novi Sad, 1999, p.85 202 Pesnici Vojvodine, Edicija Stražilovo, Srpska čitaonica i knjižnica Irig, Novi Sad, 1975, p.81, p.98 203 Scriitorii la ...
Liubița Raichici, 2014
2
Frontiera invizibilă (Romanian edition)
1. Deasupra. norilor. „Fără umbră nu există lumină şi fără lumină nu există umbră.” Sylvain Tesson, Dans les fôrets de Sibérie Cînd eram copil, mă gîndeam că sînt din zahăr; încă nu cunoscusem durerea. Şi, fără săţi dai seama, con​tinui ...
Kilian Jornet, 2014
3
Oina Teams: Frontiera Tomis - Constanta, Straja Bucharest, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books Llc, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frontiéră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/frontiera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO